Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Адресовано форумчанкам, живущим за границей

Мария Павлова
Из названия ясно, что вопрос достаточно узконаправленный, а именно вопрос связан с двуязычностью. Мы с сыном живем в Германии, сыну нет ещё 4х лет, я мать одиночка. Когда он из яслей переместился в детсад, я с (видимо излишним) нетерпением ожидала когда он наконец заговорит на немецком. Я же согласно всем советам тогда говорила с ним исключительно на русском, на котором он к детскому саду говорил уже очень хорошо. В группе детсада уже был русский мальчик, который, пробыв там 1 год к приходу моего сына, так и не заговорил на немецком. Это, конечно, подстегнуло мою панику. И я заговорила с сыном по-немецки. Но нет счастья в жизни. Сейчас, через полгода после указанных событий, он перестал отвечать мне по-русски, если я с ним по-русски говорю. На русском у него появился маленький акцент. Вопрос такой-поделитесь методами, если знаете, как в такой сложной ситуации (один родитель) сохранить оба языка.
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
201
Манюня Хнуш, 2 ребенкаВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
У Вас есть сейчас рисование? У дочки сейчас только немецкий, математика и окружающий мир.
Ваша дочка каждый день в школе?
История переписки11
В школе по сменной модели, одну неделю понедельник, среда, пятница, вторую неделю - вторник, четверг.
Рисование есть, пения нет, включают музыку слушать, на прошлом уроке Мусоргского проходили, наша объясняла кто такая Баба Яга)))
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Манюня Хнуш
Манюня Хнуш
В школе по сменной модели, одну неделю понедельник, среда, пятница, вторую неделю - вторник, четверг.
Рисование есть, пения нет, включают музыку слушать, на прошлом уроке Мусоргского проходили, наша объясняла кто такая Баба Яга)))
История переписки12
Дочка так же ходит в школу но вот убрали всё кроме трёх предметов. До рождества был и спорт и рисование и музыка (они в такт хлопали и песни проговаривали, пару раз пели на спортплощадке на улице). А сейчас только базовые предметы и даже допзанятия для сильных по математике детей отменили.
Манюня Хнуш, 2 ребенкаВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
Дочка так же ходит в школу но вот убрали всё кроме трёх предметов. До рождества был и спорт и рисование и музыка (они в такт хлопали и песни проговаривали, пару раз пели на спортплощадке на улице). А сейчас только базовые предметы и даже допзанятия для сильных по математике детей отменили.
История переписки13
У наших должен быть бассейн, но он закрыт, вместо плаванья делают экспресс-тест на КВ(((
Физкультуру в зале не проводят, на улице погода не позволяет, вместо физ-ры какие-то активные игры в фойе школы.
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Манюня Хнуш
Манюня Хнуш
У наших должен быть бассейн, но он закрыт, вместо плаванья делают экспресс-тест на КВ(((
Физкультуру в зале не проводят, на улице погода не позволяет, вместо физ-ры какие-то активные игры в фойе школы.
История переписки14
Дочка раз в две недели в спортзале бывает, у них активные игры там вместо окружающего мира и это по инициативе классного руководителя.
Тесты будут дети делать после каникул, мы сейчас ещё отдыхаем.
У дочки мотивация падает, ей в школе скучно. Учителя стараются под всех подстраиваться но пока наша дочка и ещё пара детей в проигрыше (много родителей пожаловались, что слишком много детям задают, поэтому учителя притормозили).
Манюня Хнуш, 2 ребенкаВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
Дочка раз в две недели в спортзале бывает, у них активные игры там вместо окружающего мира и это по инициативе классного руководителя.
Тесты будут дети делать после каникул, мы сейчас ещё отдыхаем.
У дочки мотивация падает, ей в школе скучно. Учителя стараются под всех подстраиваться но пока наша дочка и ещё пара детей в проигрыше (много родителей пожаловались, что слишком много детям задают, поэтому учителя притормозили).
История переписки15
"Дочка раз в две недели в спортзале бывает, у них активные игры там вместо окружающего мира и это по инициативе классного руководителя."
Наша окружающий мир обожает, не согласилась бы его на игры поменять)
"Учителя стараются под всех подстраиваться но пока наша дочка и ещё пара детей в проигрыше (много родителей пожаловались, что слишком много детям задают, поэтому учителя притормозили)."
Вот о чём эти родители думают? И так толком не учились(
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Манюня Хнуш
Манюня Хнуш
"Дочка раз в две недели в спортзале бывает, у них активные игры там вместо окружающего мира и это по инициативе классного руководителя."
Наша окружающий мир обожает, не согласилась бы его на игры поменять)
"Учителя стараются под всех подстраиваться но пока наша дочка и ещё пара детей в проигрыше (много родителей пожаловались, что слишком много детям задают, поэтому учителя притормозили)."
Вот о чём эти родители думают? И так толком не учились(
История переписки16
Окружающий мир они тогда на дом получают, дочка тогда углублённо учит(мы ищем информацию на ее вопросы, смотрим видео), получается целый проект из одного вопроса.
Учителя сейчас такого дать не могут.
Меня пару родителей на свою сторону «много задают» перетянуть хотели, но после моего удивлённого «как это много, дочке скучно» они удивляются и перестают мне жаловаться.
Меня удивляет куда ещё медленнее можно, но видимо нет предела совершенству.
Я с учительницей перед каникулами разговаривала, она обещала что-нибудь придумать чтобы дочке скучно не было. Посмотрим что через неделю будет.
Очень жалко учителей, они очень хорошие, стараются каждому ребёнку дать то что ему нужно. Но нытьё некоторых родителей просто убивает
Манюня Хнуш, 2 ребенкаВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
Окружающий мир они тогда на дом получают, дочка тогда углублённо учит(мы ищем информацию на ее вопросы, смотрим видео), получается целый проект из одного вопроса.
Учителя сейчас такого дать не могут.
Меня пару родителей на свою сторону «много задают» перетянуть хотели, но после моего удивлённого «как это много, дочке скучно» они удивляются и перестают мне жаловаться.
Меня удивляет куда ещё медленнее можно, но видимо нет предела совершенству.
Я с учительницей перед каникулами разговаривала, она обещала что-нибудь придумать чтобы дочке скучно не было. Посмотрим что через неделю будет.
Очень жалко учителей, они очень хорошие, стараются каждому ребёнку дать то что ему нужно. Но нытьё некоторых родителей просто убивает
История переписки17
Вот и наша любит что-то дополнительное почитать.
ЛикаВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
Окружающий мир они тогда на дом получают, дочка тогда углублённо учит(мы ищем информацию на ее вопросы, смотрим видео), получается целый проект из одного вопроса.
Учителя сейчас такого дать не могут.
Меня пару родителей на свою сторону «много задают» перетянуть хотели, но после моего удивлённого «как это много, дочке скучно» они удивляются и перестают мне жаловаться.
Меня удивляет куда ещё медленнее можно, но видимо нет предела совершенству.
Я с учительницей перед каникулами разговаривала, она обещала что-нибудь придумать чтобы дочке скучно не было. Посмотрим что через неделю будет.
Очень жалко учителей, они очень хорошие, стараются каждому ребёнку дать то что ему нужно. Но нытьё некоторых родителей просто убивает
История переписки17
Каждому своё. Если мать-одиночка, да ещё и работает, ей дай бог успеть бы с ребенком сделать то что нужно.
Поэтому если я вижу интерес, например по природе, круговорот воды в природе, конечно мы кроме обязательных упражнений, найдем хотя бы видео на Ютубе. Если интереса нет-так нет. В школьном возрасте, мне кажется, ребенок уже сам найдет чем себя занять.
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Лика
Лика
Каждому своё. Если мать-одиночка, да ещё и работает, ей дай бог успеть бы с ребенком сделать то что нужно.
Поэтому если я вижу интерес, например по природе, круговорот воды в природе, конечно мы кроме обязательных упражнений, найдем хотя бы видео на Ютубе. Если интереса нет-так нет. В школьном возрасте, мне кажется, ребенок уже сам найдет чем себя занять.
История переписки18
А никто не просит делать так как это делаем мы. То что учителя дают детям, дети могут сделать без помощи взрослого. У меня любознательный ребёнок поэтому мы и ищем вместе информацию.
ЛикаВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
А никто не просит делать так как это делаем мы. То что учителя дают детям, дети могут сделать без помощи взрослого. У меня любознательный ребёнок поэтому мы и ищем вместе информацию.
История переписки19
Угу, а у других не любознательный ребенок.
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Лика
Лика
Угу, а у других не любознательный ребенок.
История переписки20
Я могу говорить только за своего ребёнка.
Есть дети которым хватает простого ответа, а есть дети которые будут задавать больше и больше вопросов и простой и короткий ответ им недостаточно
ЛикаВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
Я могу говорить только за своего ребёнка.
Есть дети которым хватает простого ответа, а есть дети которые будут задавать больше и больше вопросов и простой и короткий ответ им недостаточно
История переписки21
Я ещё раз, кроме любознательности ребенка, есть разные жизненные условия. Если мама пришла после работы и ей никто не помогает, то ещё раз, дай бог, сделать то что задали. Уже на остальную любознательность, ни сил ни времени не остаётся.
Другое дело когда мама не работает, с 1-2 детьми, ещё куча родственников кругом, там да, занимайся любознательностью с утра до вечера.
Смысл понятен? Не только от детей все зависит.
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Лика
Лика
Я ещё раз, кроме любознательности ребенка, есть разные жизненные условия. Если мама пришла после работы и ей никто не помогает, то ещё раз, дай бог, сделать то что задали. Уже на остальную любознательность, ни сил ни времени не остаётся.
Другое дело когда мама не работает, с 1-2 детьми, ещё куча родственников кругом, там да, занимайся любознательностью с утра до вечера.
Смысл понятен? Не только от детей все зависит.
История переписки22
Нет не понятен, я вообще не понимаю к чему Вы мне это пишите. Причём тут какие-то одинокие мамы?
Вы мне хотите сказать что у работающих одиноких мам нет возможности заниматься своим ребёнком? Должна Вас огорчить, есть родители которые находят на это время и у меня перед глазами таких мам много. Для того чтобы развивать любознательность достаточно общаться со своим ребёнком
ЛикаВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
Нет не понятен, я вообще не понимаю к чему Вы мне это пишите. Причём тут какие-то одинокие мамы?
Вы мне хотите сказать что у работающих одиноких мам нет возможности заниматься своим ребёнком? Должна Вас огорчить, есть родители которые находят на это время и у меня перед глазами таких мам много. Для того чтобы развивать любознательность достаточно общаться со своим ребёнком
История переписки23
При том, что то что у вас перед глазами, не только работающие мамы, а так же те, кто считают что "много задают" и ребенок только у Вас "любознательный". Так что не надо вот так за глаза утверждать, что вот те плохие не занимаются ребенком, вот у этих ребенок не любознательный и т.п.
И вы сначала сами попробуйте быть работающей мамой, а потом писать про них. Достаточно ли при этом только общаться/не достаточно,...
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Лика
Лика
При том, что то что у вас перед глазами, не только работающие мамы, а так же те, кто считают что "много задают" и ребенок только у Вас "любознательный". Так что не надо вот так за глаза утверждать, что вот те плохие не занимаются ребенком, вот у этих ребенок не любознательный и т.п.
И вы сначала сами попробуйте быть работающей мамой, а потом писать про них. Достаточно ли при этом только общаться/не достаточно,...
История переписки24
Я Вас задела за живое? Вообще не поняла Ваш ход мыслей. Я не утверждала что кто-то не занимается ребёнком и что только только у меня любознательный ребёнок,где Вы это увидели? Процитируйте пожалуйста.
Вообще не поняла этих наездов. Дети учатся сейчас через день, в те дни когда они не в школе им дают задания которые дети могут делать без помощи родителей (вырезать, разрисовать,соединить картинки между собой, повторить задания, переписать слова)новые темы объяснялись в школе.
В те дни когда дети дома они сидят не одни, родителям нужно только проконтролировать чтобы ребёнок сел за занятия. Всё. Во время домашнего обучения многие дети в среду заканчивали делать обязательные и добровольные задания, что давали на неделю,удивляя им по паре часов в день.
Ещё раз, чтобы развивать любознательность ребёнка много времени не нужно, достаточно общаться с ребёнком.
мой много работающий муж видит ребёнка за ужином и чистит ей зубы, за это время они могут обсудить так много интересных тем(и экономику и викингов и всё что интересно ребёнку).
Я и работая развивала ребёнка, после работы дочку на танцы везла разговаривая по дороге и перед сном книги читала. И да наш ребёнок в садике при работающих родителях сильно выделялся своими знаниями на фоне детей мам домохозяек, воспитателя ее как эксперта использовали (она рассказывала и про то как пчёлки живут и про пищеварение).
Вы своего ребёнка совсем не видите и с ним не разговариваете? Может в этом не работа виновата, а сидение на форуме?
ЛикаВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
Я Вас задела за живое? Вообще не поняла Ваш ход мыслей. Я не утверждала что кто-то не занимается ребёнком и что только только у меня любознательный ребёнок,где Вы это увидели? Процитируйте пожалуйста.
Вообще не поняла этих наездов. Дети учатся сейчас через день, в те дни когда они не в школе им дают задания которые дети могут делать без помощи родителей (вырезать, разрисовать,соединить картинки между собой, повторить задания, переписать слова)новые темы объяснялись в школе.
В те дни когда дети дома они сидят не одни, родителям нужно только проконтролировать чтобы ребёнок сел за занятия. Всё. Во время домашнего обучения многие дети в среду заканчивали делать обязательные и добровольные задания, что давали на неделю,удивляя им по паре часов в день.
Ещё раз, чтобы развивать любознательность ребёнка много времени не нужно, достаточно общаться с ребёнком.
мой много работающий муж видит ребёнка за ужином и чистит ей зубы, за это время они могут обсудить так много интересных тем(и экономику и викингов и всё что интересно ребёнку).
Я и работая развивала ребёнка, после работы дочку на танцы везла разговаривая по дороге и перед сном книги читала. И да наш ребёнок в садике при работающих родителях сильно выделялся своими знаниями на фоне детей мам домохозяек, воспитателя ее как эксперта использовали (она рассказывала и про то как пчёлки живут и про пищеварение).
Вы своего ребёнка совсем не видите и с ним не разговариваете? Может в этом не работа виновата, а сидение на форуме?
История переписки25
Да, меня задевает когда люди мыслят однобоко, узконаправленно.

Вы не утверждали что кто то не занимается ребенком? А это как понимать:"Меня пару родителей на свою сторону «много задают» перетянуть хотели, но после моего удивлённого «как это много, дочке скучно» они удивляются и перестают мне жаловаться.
Меня удивляет куда ещё медленнее можно, но видимо нет предела совершенству."? Пожалуйста, процитировала.
Не надо мне писать, что там делают дети и сколько времени нужно для их любознательности. И тем более не надо предположений как и что я делаю со своими детьми. Заметьте, не одним, как у Вас.
Вы сначала работающей мамой станьте, без помощи, несколькими детьми, а затем обсуждайте:" куда ещё медленнее...".
Ну да, уже и вывод сделали, какие у меня дети. Они же только у вас развитые, любопытные. :)))
Я не смотря на работу и на форум, успеваю и с детьми, двумя, позаниматься 2 языками, сделать занятия логопеда, отвезти на танцы, гимнастику, бассейн, лошадей и футбол. Но это не делает меня такой осуждающей как вы.
Потому как знаю, что каждый занимается в пределах своих возможностей.
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Лика
Лика
Да, меня задевает когда люди мыслят однобоко, узконаправленно.

Вы не утверждали что кто то не занимается ребенком? А это как понимать:"Меня пару родителей на свою сторону «много задают» перетянуть хотели, но после моего удивлённого «как это много, дочке скучно» они удивляются и перестают мне жаловаться.
Меня удивляет куда ещё медленнее можно, но видимо нет предела совершенству."? Пожалуйста, процитировала.
Не надо мне писать, что там делают дети и сколько времени нужно для их любознательности. И тем более не надо предположений как и что я делаю со своими детьми. Заметьте, не одним, как у Вас.
Вы сначала работающей мамой станьте, без помощи, несколькими детьми, а затем обсуждайте:" куда ещё медленнее...".
Ну да, уже и вывод сделали, какие у меня дети. Они же только у вас развитые, любопытные. :)))
Я не смотря на работу и на форум, успеваю и с детьми, двумя, позаниматься 2 языками, сделать занятия логопеда, отвезти на танцы, гимнастику, бассейн, лошадей и футбол. Но это не делает меня такой осуждающей как вы.
Потому как знаю, что каждый занимается в пределах своих возможностей.
История переписки26
Однобоко тут только Вы думаете.
Теперь ещё раз прошу где я написала, что другие родители не занимаются своими детьми?
О а дальше фантазии пошли. Хотя почему дальше, Вы же сама себе придумали и фантазируете. Смешно
ЛикаВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
Однобоко тут только Вы думаете.
Теперь ещё раз прошу где я написала, что другие родители не занимаются своими детьми?
О а дальше фантазии пошли. Хотя почему дальше, Вы же сама себе придумали и фантазируете. Смешно
История переписки27
Вы свои фантазии про мое воспитание забыли? А про мою жизнь в Германии тоже? Странно что мои "фантазии" помните :)

Ещё раз, цитировать не буду. Разжую. Вы обсуждали что некоторые родители считают что их детям много задают, вы считаете что задают мало и проходят все медленно. Тем более что ребенок у вас любознательный, поэтому вы занимаетесь с ребенком больше, чем задают. И вообще для развития ребенка, достаточно "вечером вместе с ним зубы почистить". Поэтому те, кто жалуется что много задают, со своими детьми не занимаются и даже зубы вместе не чистят :))) потому как для развития детей много времени не нужно. Ну и вспомните свои фантазии на тему как я "не занимаюсь и не развиваю" своих детей.
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Лика
Лика
Вы свои фантазии про мое воспитание забыли? А про мою жизнь в Германии тоже? Странно что мои "фантазии" помните :)

Ещё раз, цитировать не буду. Разжую. Вы обсуждали что некоторые родители считают что их детям много задают, вы считаете что задают мало и проходят все медленно. Тем более что ребенок у вас любознательный, поэтому вы занимаетесь с ребенком больше, чем задают. И вообще для развития ребенка, достаточно "вечером вместе с ним зубы почистить". Поэтому те, кто жалуется что много задают, со своими детьми не занимаются и даже зубы вместе не чистят :))) потому как для развития детей много времени не нужно. Ну и вспомните свои фантазии на тему как я "не занимаюсь и не развиваю" своих детей.
История переписки28
Знаете, когда человек лезет в разговор людей живущих в Германии я исхожу из того, что он знает о чём пишет, но как выяснилось это не про Вас.
Я написала ровно то что написала, за Вашу интерпретацию и фантазии насчёт моих слов я уже не отвечаю. Вам должно быть очень сложно жить, выдумывая что сказал человек и выискивая наезды на каких то людей.

Теперь покажите мне где я писала эти слова



«Поэтому те, кто жалуется что много задают, со своими детьми не занимаются и даже зубы вместе не чистят»

Пока что Вы свои фантазии приписываете мне.


Мне Ваши дети и Вы побарабану. Хотя детей всё же немного жаль, мама фантазёрка это сложно...
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Лика
Лика
Да, меня задевает когда люди мыслят однобоко, узконаправленно.

Вы не утверждали что кто то не занимается ребенком? А это как понимать:"Меня пару родителей на свою сторону «много задают» перетянуть хотели, но после моего удивлённого «как это много, дочке скучно» они удивляются и перестают мне жаловаться.
Меня удивляет куда ещё медленнее можно, но видимо нет предела совершенству."? Пожалуйста, процитировала.
Не надо мне писать, что там делают дети и сколько времени нужно для их любознательности. И тем более не надо предположений как и что я делаю со своими детьми. Заметьте, не одним, как у Вас.
Вы сначала работающей мамой станьте, без помощи, несколькими детьми, а затем обсуждайте:" куда ещё медленнее...".
Ну да, уже и вывод сделали, какие у меня дети. Они же только у вас развитые, любопытные. :)))
Я не смотря на работу и на форум, успеваю и с детьми, двумя, позаниматься 2 языками, сделать занятия логопеда, отвезти на танцы, гимнастику, бассейн, лошадей и футбол. Но это не делает меня такой осуждающей как вы.
Потому как знаю, что каждый занимается в пределах своих возможностей.
История переписки26
Это где в Германии во время локдаун дети ездят на
«гимнастику, бассейн, лошадей и футбол.»?
ЛесяВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
Это где в Германии во время локдаун дети ездят на
«гимнастику, бассейн, лошадей и футбол.»?
История переписки27
Лика в Чехии.
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Леся
Леся
Лика в Чехии.
История переписки28
Тогда вообще не понятно чего она ко мне прицепилась...
ЛикаВ ответ на Хрумхрум
Хрумхрум
Это где в Германии во время локдаун дети ездят на
«гимнастику, бассейн, лошадей и футбол.»?
История переписки27
Так я никогда и не писала что я в Германии. Ну у вас и фантазии или невнимательность. Хотя скорее фантазии, вы же вначале написали, как я общаюсь с детьми :) ясновидящая наверное )))
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Лика
Лика
Так я никогда и не писала что я в Германии. Ну у вас и фантазии или невнимательность. Хотя скорее фантазии, вы же вначале написали, как я общаюсь с детьми :) ясновидящая наверное )))
История переписки28
Ну и зачем Вы тогда лезете в разговор людей живущих в Германии и находящихся сейчас в одинаковых условиях? Мы знаем в каких условиях сейчас находятся родители в Германии, Вы то чего полезли?
Хотелось поумничать? Увы, у Вас не вышло.
Мне не нужно быть ясновидящей чтобы увидеть, что у Вас проблемы
Хрумхрум, 1 ребенокВ ответ на Лика
Лика
Да, меня задевает когда люди мыслят однобоко, узконаправленно.

Вы не утверждали что кто то не занимается ребенком? А это как понимать:"Меня пару родителей на свою сторону «много задают» перетянуть хотели, но после моего удивлённого «как это много, дочке скучно» они удивляются и перестают мне жаловаться.
Меня удивляет куда ещё медленнее можно, но видимо нет предела совершенству."? Пожалуйста, процитировала.
Не надо мне писать, что там делают дети и сколько времени нужно для их любознательности. И тем более не надо предположений как и что я делаю со своими детьми. Заметьте, не одним, как у Вас.
Вы сначала работающей мамой станьте, без помощи, несколькими детьми, а затем обсуждайте:" куда ещё медленнее...".
Ну да, уже и вывод сделали, какие у меня дети. Они же только у вас развитые, любопытные. :)))
Я не смотря на работу и на форум, успеваю и с детьми, двумя, позаниматься 2 языками, сделать занятия логопеда, отвезти на танцы, гимнастику, бассейн, лошадей и футбол. Но это не делает меня такой осуждающей как вы.
Потому как знаю, что каждый занимается в пределах своих возможностей.
История переписки26
И вообще счего Вы взяли, что жаловались одинокие многодетные работающие мамы? Вот она однобокость во всей красе, нельзя только по себе о всех судить.