Обучение в садике на русском языке, а воспитатель общается на татарском

Только приветствие у "фанатичной воспитательницы татарки" на башкирском почему-то.

Живёте в Башкортостане и путаете башкир с татарами? Как-то не очень уважительно с Вашей стороны.

Я из Башкирии. Было похожее. Я русская, у мужа белорусские корни. Татар в семье нет и не было, цели учить татарский язык тоже. Так вот, в средней группе мы попали к воспитательнице татарке, причем фанатичной. Сын жаловался, что она иногда отвечает на иностранном ( в свой 3-4 года идентифицировать язык он не мог), а он не понимает, что она говорит, иногда кричит на татарском, и весь день тоже болтают между собой на нём же. Однажды привела сына в сад, он не охотно ходил, плакал, я его как-то приободрить пытаюсь, тихонько к группе его подвела. Говорю ему: " скажи: здравствуйте", а воспиталка эта так злобно ( меня не видела): " не здравствуйте, а исэнмесез!". Я офигела. Мой сын отвечает: а мне мама не разрешает по -татарски разговаривать. Упс, неловко вышло) благодаря этой неловкости пришло обнаружить свое присутствие. Пояснила, что мы не татары и ребенок знать татарский не обязан. Стало попроще. Правда мы через полгода все же сменили садик. В новом садике у нас воспитатель тоже татарка, но прекрасно владеет русским. Такой жести не творит. Зачем я терпела полтора года этот идиотизм непонятно, надо было раньше переводится.

а что случилось бы с вашим ребенком, если б он научился немного говорить на тататрском? Как же меня раздражает этот русский шовинизм.

Он бы не научился)
Я в садике изучала башкирский, в школе изучала, в колледже изучала. Ничего не запомнилось. Если у тебя нет в окружении Башкир, говорящих на языке, то бесполезно.
Так и рождается шовинизм, если ребенка заставляют говорить на другом языке со злобой. Ну прямо бы мир рухнул от его приветствия на русском.

мир бы не рухнул, но знать язык места, где ты живешь, это нормально и правильно. Но сначала нам не надо знать их язык, а потом ноют, что к русским предвзято относятся в национальных республиках. И не надо вот этой демагогии дешевой - со злобой заставляют, выращивая в русских шовинизм. Ну смешно, честно

Вот у автора коментарии к которому вы написали - именно со злобой. Мамы не увидела и наехала. Так и на любое слово вполне могла огрызаться. Естественно у ребенка предвзятое отношение и сложится.
И вообще почему ребенок должен изучать татарский, если он живет в Башкирии? И еще наезжать на него.
У меня муж башкир, его семья на башкирском между собой иногда разговаривают. А я со своими годами изучения, сижу и глазками хлопаю - ничего не понимаю)
Сначала относятся предвзято, а потом нам уже не хочется их язык изучать. Вы просто не сталкивались с местным шовинизмом языковым.

любое действие рождает противодействие. Странно рассчитывать на уважительное отношение демонстративно игнорируя местный язык и культуру. По вашему, местные должны заслужить, чтоб вы захотели их язык изучать? Ну такое. Я с вами спорить не буду, у меня есть по этому поводу четкое мнение, сформированное исторической информацией, а не чушью про детсады

Я изучала башкирский. Хороший доброжелательный преподаватель - да с радостью ходишь и учишь. А когда ты изьявил желания, а тебе фыркают, да ты не сможешь типа, ниче не поймёшь. Ну такое себе)
Вот и тут вполне могла перегнуть палку.
И не забываем - действие в Башкирии происходит. Татарский и башкирский разные языки. Здравствуйте на башкирском иное слово. Почему она взяла на себя право учить татарский. Почему не башкирский?

зачем вы пытаетесь увести разговор с серьезной темы в какие-то дебри, вплетая несущественные детали? У вас английский тоже такие же эмоции вызывает? Хороший учитель - ладно, поучу, плохой - мне английский не нужен?

Я попроще, мне сказали учить- сижу учу, недовольна, но учу. А вот у других детей именно такие чувства и вызывались. Да, при плохом учителе никто английский не учил, и именно так и говорили, зачем он нужен.
У нас так с немецким не сложилось. Никому не понравился учитель. Первый урок прошел в таком формате, что мы весь урок вставали и здоровались на немецком. Одно и то же слово все 40 минут. Жутко интересное изучение, правда?

есть такое слово - надо. А в теме так вообще никто никого не напрягает. Просто у автора принципиальное "не хочу". Ну ок, имеет право. Но когда через 20 лет на работу вместо ее ребенка возьмут знающего татарский, не надо будет сваливать неудачу на предвзятое отношение к русским. Надо будет вспомнить, что у других тоже есть права и свои "не хочу"

есть такое слово - надо. А в теме так вообще никто никого не напрягает. Просто у автора принципиальное "не хочу". Ну ок, имеет право. Но когда через 20 лет на работу вместо ее ребенка возьмут знающего татарский, не надо будет сваливать неудачу на предвзятое отношение к русским. Надо будет вспомнить, что у других тоже есть права и свои "не хочу"

любое действие рождает противодействие. Странно рассчитывать на уважительное отношение демонстративно игнорируя местный язык и культуру. По вашему, местные должны заслужить, чтоб вы захотели их язык изучать? Ну такое. Я с вами спорить не буду, у меня есть по этому поводу четкое мнение, сформированное исторической информацией, а не чушью про детсады

Так русские в Татарстане и Башкортостане тоже местные )))
И татарского многие татары не знают.
Потому что он постепенно поглощается русским языком.
Это естественный процесс ассимиляции, когда более универсальный и применимый язык поглощает менее универсальным.

Он не поглощается! Если изначально с ребенком в семье НЕ говорят на татарском, так откуда дети будут его знать? У нас все друзья татары в семьях принципиально говорят только на татарском. Как сами они говорят: "Русскому в садике научатся, а дома надо говорит на языке родном!" Поэтому у них дети билингвалы. Спокойно на двух языках шпарят, а в школе еще и третий язык учат - инглиш, либо немецкий.

мир бы не рухнул, но знать язык места, где ты живешь, это нормально и правильно. Но сначала нам не надо знать их язык, а потом ноют, что к русским предвзято относятся в национальных республиках. И не надо вот этой демагогии дешевой - со злобой заставляют, выращивая в русских шовинизм. Ну смешно, честно

а что случилось бы с вашим ребенком, если б он научился немного говорить на тататрском? Как же меня раздражает этот русский шовинизм.

Это - не шовинизм. Просто нежелание тратить время на то, что в жизни не пригодится. Я убежденная противница насильственного изучения языков коренного населения федеративных республик, если в семье ребенка нет носителей языка. ЕГЭ они потом на башкирском и татарском сдавать не будут, а учебное время забирается у русского.

а что потратил ребенок в детском саду, услышав татарский язык? Чего он лишился, научившись здороваться на другом языке? Это яркое неприятие проявление именно неуважения к местным

Сотрудники неспециализированных учреждений все же обязаны общаться с воспитанниками на государственном языке. Я ничего не имею против, кстати, если воспитатель с детьми-носителями языка общается на татарском. Но навязывать русскоязычному ребенку обязательное знание языка коренного населения, которое в наших республиках (Татарстан, Башкортостан) имеет гораздо меньшую долю, чем русские, по крайней мере неэтично.

а что случилось бы с вашим ребенком, если б он научился немного говорить на тататрском? Как же меня раздражает этот русский шовинизм.

точно здесь русский шовинизм?
прежде всего они все живут в России, воспитатель здесь неправа однозначно.

точно. Не облезет ребенок, слыша в садике татарскую речь в татарстане

я про фразу форумчанки с ником Л :а воспиталка эта так злобно ( меня не видела): " не здравствуйте, а исэнмесез!"