Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Продолжение именной эпопеи

Рано Осипенко
Вчера писала тему про имена,вот сегодня продолжение. Там был комментарий об имени Прося,и что полное имя будет Апраксея. А у меня есть соседка, её тоже Просей называют,спросила полное – Фарангис. Вот не пойму теперь неужели в русским языке может быть одно сокращение для имён? Например,в таджикском языке та же Фарангис сокращается как Гися,Гисюля,а вот женщину с именем Наргис так сокращать нельзя. А у русских я заметила безобразие с сокращениями. Не понимаю...
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
213
Ольга Дьякова, 4 ребенка
Называйте по-таджикски, раз в русском такое безобразие.
ирина
вы серьезно удивляетесь? Ну даже для прикола нереально всерьез считать, что сокращенное имя всегда означает определенное полное
Рано Осипенко, 1 ребенокВ ответ на ирина
ирина
вы серьезно удивляетесь? Ну даже для прикола нереально всерьез считать, что сокращенное имя всегда означает определенное полное
Ну у нас в языке так,в таджикском.
иринаВ ответ на Рано Осипенко
Рано Осипенко
Ну у нас в языке так,в таджикском.
История переписки2
я, конечно, не знаю таджккских имен, но думаю, никто не запретит называть человека так, как нравится, не особо привязываясь к полному имени. Некоторые русскоязычные тоже почему-то считают, что нельзя какую-нибудь ольгу лелей называть и спорят до умопомрачения
Татьяна, 2 ребенкаВ ответ на ирина
ирина
я, конечно, не знаю таджккских имен, но думаю, никто не запретит называть человека так, как нравится, не особо привязываясь к полному имени. Некоторые русскоязычные тоже почему-то считают, что нельзя какую-нибудь ольгу лелей называть и спорят до умопомрачения
История переписки3
Хм, а кого можно Лелей называть тогда? Всегда думала,что Леля именно от Ольги, других вариантов не знаю ) вот Ксюша как сокращение от Оксаны меня удивляет
Elenika, 2 ребенкаВ ответ на Татьяна
Татьяна
Хм, а кого можно Лелей называть тогда? Всегда думала,что Леля именно от Ольги, других вариантов не знаю ) вот Ксюша как сокращение от Оксаны меня удивляет
История переписки4
Лелей еще может быть Елена (пробила бы, если бы меня кто так надумал называть))))
Татьяна, 2 ребенкаВ ответ на Elenika
Elenika
Лелей еще может быть Елена (пробила бы, если бы меня кто так надумал называть))))
История переписки5
Точно) но не встречала такого ни разу, только Елена-Алена )
Я сама ПодарокВ ответ на Татьяна
Татьяна
Точно) но не встречала такого ни разу, только Елена-Алена )
История переписки6
Точно) но не встречала такого ни разу, только Елена-Алена )
Впервые слышу, что Ольга - это Леля. Зато есть подруга Елена, которая по жизни всегда для близких Леля.
Людмила СмирноваВ ответ на Elenika
Elenika
Лелей еще может быть Елена (пробила бы, если бы меня кто так надумал называть))))
История переписки5
Меня сестра Лелей называет
ЛесяВ ответ на Elenika
Elenika
Лелей еще может быть Елена (пробила бы, если бы меня кто так надумал называть))))
История переписки5
Мама меня так иногда называет)
liskaВ ответ на Татьяна
Татьяна
Хм, а кого можно Лелей называть тогда? Всегда думала,что Леля именно от Ольги, других вариантов не знаю ) вот Ксюша как сокращение от Оксаны меня удивляет
История переписки4
Ксения = Аксинья = Оксана (это три формы одного имени), так что Ксюша от Оксаны - нормальное сокращение
Татьяна, 2 ребенкаВ ответ на liska
liska
Ксения = Аксинья = Оксана (это три формы одного имени), так что Ксюша от Оксаны - нормальное сокращение
История переписки5
Они просто так по-разному звучат: Ксюша мягко и по-детски, а Оксана жестко
Black FoxВ ответ на Татьяна
Татьяна
Они просто так по-разному звучат: Ксюша мягко и по-детски, а Оксана жестко
История переписки6
А мне кажется, Ксения-тоже имя такое характерное.
Татьяна, 2 ребенкаВ ответ на Black Fox
Black Fox
А мне кажется, Ксения-тоже имя такое характерное.
История переписки7
У меня подруги Ксюша/Ксюха и Оксана/Окси)
Milza67, 1 ребенокВ ответ на Татьяна
Татьяна
Они просто так по-разному звучат: Ксюша мягко и по-детски, а Оксана жестко
История переписки6
Это абсолютно разные имена))). Говорю Вам как обладательница имени Ксения. Раздражает, когда Оксаной называют(
Ксения ВоробьеваВ ответ на Milza67
Milza67
Это абсолютно разные имена))). Говорю Вам как обладательница имени Ксения. Раздражает, когда Оксаной называют(
История переписки7
как я Вас понимаю!!!
Milza67, 1 ребенокВ ответ на Ксения Воробьева
Ксения Воробьева
как я Вас понимаю!!!
История переписки8
Я думаю, нас понимают многие Ксюхи)))
иринаВ ответ на Татьяна
Татьяна
Хм, а кого можно Лелей называть тогда? Всегда думала,что Леля именно от Ольги, других вариантов не знаю ) вот Ксюша как сокращение от Оксаны меня удивляет
История переписки4
елену, ларису, людмилу
Рыжий и Пушистый..., 3 ребенкаВ ответ на Татьяна
Татьяна
Хм, а кого можно Лелей называть тогда? Всегда думала,что Леля именно от Ольги, других вариантов не знаю ) вот Ксюша как сокращение от Оксаны меня удивляет
История переписки4
Леля - это Леля! а не какая-то там Ольга!
Black Fox
Георгий Иванович, он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора, здесь проживает?


ИренКа, 1 ребенок
Не пойму, в чем безобразие. В знакомых есть Ярослав - Ярик и Ярослав - Росик. Соседская девочка -Тася. Я иногда забываю, что Настя это тоже она. Дима и Митя тоже есть во дворе. Как родители сократят, так и будут называть ребенка.
Хатуль МаданВ ответ на ИренКа
ИренКа
Не пойму, в чем безобразие. В знакомых есть Ярослав - Ярик и Ярослав - Росик. Соседская девочка -Тася. Я иногда забываю, что Настя это тоже она. Дима и Митя тоже есть во дворе. Как родители сократят, так и будут называть ребенка.
и это еще цветочки))
у меня дома Паша, он же Павлик, и Стась, он же Слава
Мария Аккуратова, 1 ребенокВ ответ на Хатуль Мадан
Хатуль Мадан
и это еще цветочки))
у меня дома Паша, он же Павлик, и Стась, он же Слава
История переписки2
у меня дочь Ольга - была Лёхой (от Ольгухи сократилось), сейчас Лёля, Ляля
Хатуль МаданВ ответ на Мария Аккуратова
Мария Аккуратова
у меня дочь Ольга - была Лёхой (от Ольгухи сократилось), сейчас Лёля, Ляля
История переписки3
Меня муж от Светланы так извратил, что ...
А младший кем только не побывал. Паша-Пашуня-Шуня-Шура. Короче, назвали Павлом, а звали Александром.
Мария Аккуратова, 1 ребенокВ ответ на Хатуль Мадан
Хатуль Мадан
Меня муж от Светланы так извратил, что ...
А младший кем только не побывал. Паша-Пашуня-Шуня-Шура. Короче, назвали Павлом, а звали Александром.
История переписки4
)))))
самое главное, что с любовью)