Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Муж очень хочет назвать дочку Алёной.

~Та ещё Фокусница~
Но дело в том, что меня зовут Алина и мне кажется, что будет путаница с именами, всё таки разница всего в одну букву, да и никогда не думала так дочку называть. А муж просто мечтает об Алёнушке, даже не знаю что делать в такой ситуации...) Как на Ваш взгляд?
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
149
Диана Лунит, 2 ребенкаВ ответ на Марина Зубкова
Марина Зубкова
Сообщение от ~Лихо Ветреное~ , 8 декабря 2014 года в 16:49
Мне не жалко, но если учесть как моё имя путали называли то Алёна, то Арина, то Галина, и хоть таких случаев было не много, но бывало. Не говоря о том, что мою двоюродную сестру зовут Алиса и бабушка нас всю жизнь путала)
у меня в детской студии-Алина.Арина,Алиса,Алена- пока я их всех назову-язык заплетается.Говорю,господи, где Тани.Иры,Наташи,Светы.? чтоб все разные ? нет,ни одной.
История переписки3
Мне тут - Алина, Алиса и Светлана нравятся.
Смурфик Московский, 1 ребенок
А Елена его не устроит, классический вариант? И с Алиной не спутаешь.
Колобок-Зубами-Щелк, 1 ребенокВ ответ на Смурфик Московский
Смурфик Московский
А Елена его не устроит, классический вариант? И с Алиной не спутаешь.
+++ А сократить и до Алены можно, если уж сильно хочется.
Смурфик Московский, 1 ребенокВ ответ на Колобок-Зубами-Щелк
Колобок-Зубами-Щелк
+++ А сократить и до Алены можно, если уж сильно хочется.
История переписки2
Конечно. Аленой будет называть пока маленькая, вырастит - уже Елена.
~Та ещё Фокусница~В ответ на Колобок-Зубами-Щелк
Колобок-Зубами-Щелк
+++ А сократить и до Алены можно, если уж сильно хочется.
История переписки2
Он именно Алёной хочет назвать, про Елену речи не было, да и у нас очень много знакомых Елен.
Колобок-Зубами-Щелк, 1 ребенокВ ответ на ~Та ещё Фокусница~
~Та ещё Фокусница~
Он именно Алёной хочет назвать, про Елену речи не было, да и у нас очень много знакомых Елен.
История переписки3
Поди взрослых Елен много? Сейчас маленьких Елен - раз-два и обчелся. Зато Алён - пруд пруди.
Рыся, 2 ребенкаВ ответ на ~Та ещё Фокусница~
~Та ещё Фокусница~
Он именно Алёной хочет назвать, про Елену речи не было, да и у нас очень много знакомых Елен.
История переписки3
 знаю 2х девушек, которые по паспорту Елены, но никому в голову не приходит их так называть. Для всех они Аленки. 
Причем у одной девушки никто и не знал из родни жениха, что официальное имя Елена. В ЗАГСе был ступор, когда ее назвали "паспортным" именем.:D

Так что может и не такой плохой вариант?
Елена МадееваВ ответ на Рыся
Рыся
 знаю 2х девушек, которые по паспорту Елены, но никому в голову не приходит их так называть. Для всех они Аленки. 
Причем у одной девушки никто и не знал из родни жениха, что официальное имя Елена. В ЗАГСе был ступор, когда ее назвали "паспортным" именем.:D

Так что может и не такой плохой вариант?
История переписки4
не очень вариант.... я вот такая несостоявшаяся Алена. Папа хотел сына Алешку , а родилась дочь - Аленка, пошел регистрировать, а ему отказали, мол нет имени Алена. Так меня Еленой и назвали . Дома я всегда Алена, вне - Елена. Неприятно когда меня с маминой подач начинают на работе или еще где то Аленой звать. Или когда посторонний человек теряется не понимая от чего вдруг мне имя сменили. Если бы я могла выбирать, не хотела бы такого развития событий. Уж записали Еленой, так и зовите..... 
Елена Меркушина, 4 ребенкаВ ответ на Смурфик Московский
Смурфик Московский
А Елена его не устроит, классический вариант? И с Алиной не спутаешь.
Сообщение от Смурфик Московский, 8 декабря 2014 года в 16:42
А Елена его не устроит, классический вариант? И с Алиной не спутаешь.
Это разные имена, Елена ну ни как не Алёна. Я Елена, дочка Алёна, еще в 1991 году в ЗАГСе отбивала написании имени Алёна а не как у них Олена
Смурфик Московский, 1 ребенокВ ответ на Елена Меркушина
Елена Меркушина
Сообщение от Смурфик Московский, 8 декабря 2014 года в 16:42
А Елена его не устроит, классический вариант? И с Алиной не спутаешь.
Это разные имена, Елена ну ни как не Алёна. Я Елена, дочка Алёна, еще в 1991 году в ЗАГСе отбивала написании имени Алёна а не как у них Олена
История переписки2
У нас как только детей не записывают. Классический вариант все-таки Елена. А уменьшительное имя можно сделать от любого имени и в ЗАГСе скорее всего запишут.
Елена Меркушина, 4 ребенкаВ ответ на Смурфик Московский
Смурфик Московский
У нас как только детей не записывают. Классический вариант все-таки Елена. А уменьшительное имя можно сделать от любого имени и в ЗАГСе скорее всего запишут.
История переписки3
Елена это - Елена. А правильное написание Алёны- Олена, а звучит оно как Олэна(Олэнька), вот тогда у них в книге имен было такое написание имени, просто по соображению, что и так будут пытаться называть Леночкой и просила записать как Алёну. Я тогда наткнулась на издание какого то филолога по именам , так там научно с выкладками летописей, записок на старославянском доказано АлЁна- старославянское-скифское имя, что означает честно не помню:D
Смурфик Московский, 1 ребенокВ ответ на Елена Меркушина
Елена Меркушина
Елена это - Елена. А правильное написание Алёны- Олена, а звучит оно как Олэна(Олэнька), вот тогда у них в книге имен было такое написание имени, просто по соображению, что и так будут пытаться называть Леночкой и просила записать как Алёну. Я тогда наткнулась на издание какого то филолога по именам , так там научно с выкладками летописей, записок на старославянском доказано АлЁна- старославянское-скифское имя, что означает честно не помню:D
История переписки4
Поверю вам на слово, искать филолога не буду.:D
Вы в каких нибудь документах видели это имя? Я видела в метриках 18-го века и исповедальных книгах: Елена и Алена это одно и то же имя, написание зависело от грамотности священника.
Елена Меркушина, 4 ребенкаВ ответ на Смурфик Московский
Смурфик Московский
Поверю вам на слово, искать филолога не буду.:D
Вы в каких нибудь документах видели это имя? Я видела в метриках 18-го века и исповедальных книгах: Елена и Алена это одно и то же имя, написание зависело от грамотности священника.
История переписки5
У меня у дочери в свидетельстве о крещении записано Алёна, хотя крещена другим именем, так как в святках нет Алёны. На мой вопрос почему так, они ответили, что в записках будете подавать двойное имя, но начинать с Алёны
Смурфик Московский, 1 ребенокВ ответ на Елена Меркушина
Елена Меркушина
У меня у дочери в свидетельстве о крещении записано Алёна, хотя крещена другим именем, так как в святках нет Алёны. На мой вопрос почему так, они ответили, что в записках будете подавать двойное имя, но начинать с Алёны
История переписки6
У моего сына тоже написано в свидетельстве о крещении имя, которого нет в святках. Почему неизвестно, никак не дойду до церкви, в которой крестили. У него вообще имя польского происхождения (католическое).
Ирина Е.В ответ на Елена Меркушина
Елена Меркушина
У меня у дочери в свидетельстве о крещении записано Алёна, хотя крещена другим именем, так как в святках нет Алёны. На мой вопрос почему так, они ответили, что в записках будете подавать двойное имя, но начинать с Алёны
История переписки6
Сообщение от Елена Меркушина, 8 декабря 2014 года в 17:16
У меня у дочери в свидетельстве о крещении записано Алёна, хотя крещена другим именем, так как в святках нет Алёны. На мой вопрос почему так, они ответили, что в записках будете подавать двойное имя, но начинать с Алёны
У нас Алёна крестилась под именем Елена.  
Елена Меркушина, 4 ребенкаВ ответ на Ирина Е.
Ирина Е.
Сообщение от Елена Меркушина, 8 декабря 2014 года в 17:16
У меня у дочери в свидетельстве о крещении записано Алёна, хотя крещена другим именем, так как в святках нет Алёны. На мой вопрос почему так, они ответили, что в записках будете подавать двойное имя, но начинать с Алёны
У нас Алёна крестилась под именем Елена.  
История переписки7
Нам сказали, что можно выбрать любое имя
Lilium CandidumВ ответ на Елена Меркушина
Елена Меркушина
Елена это - Елена. А правильное написание Алёны- Олена, а звучит оно как Олэна(Олэнька), вот тогда у них в книге имен было такое написание имени, просто по соображению, что и так будут пытаться называть Леночкой и просила записать как Алёну. Я тогда наткнулась на издание какого то филолога по именам , так там научно с выкладками летописей, записок на старославянском доказано АлЁна- старославянское-скифское имя, что означает честно не помню:D
История переписки4
Елена это - Елена.Алена-одна из форм .
Елена Меркушина, 4 ребенкаВ ответ на Lilium Candidum
Lilium Candidum
Елена это - Елена.Алена-одна из форм .
История переписки5
Знаете устала доказывать, что это разные имена. Хотя бы послушайте как они звучат, созвучности между собой у этих имен нет, Алёна более жестко звучит
Lilium CandidumВ ответ на Елена Меркушина
Елена Меркушина
Знаете устала доказывать, что это разные имена. Хотя бы послушайте как они звучат, созвучности между собой у этих имен нет, Алёна более жестко звучит
История переписки6
Георгий ,Юрий и Егор  имеют мало созвучности , тем не менее не в столь давние времена имена Юрий и Егор -являлись лишь формами имени Георгий .Самостоятельный документальный статус  обрели после революции.
Елена Меркушина, 4 ребенкаВ ответ на Lilium Candidum
Lilium Candidum
Георгий ,Юрий и Егор  имеют мало созвучности , тем не менее не в столь давние времена имена Юрий и Егор -являлись лишь формами имени Георгий .Самостоятельный документальный статус  обрели после революции.
История переписки7
Георгий и Егор созвучны, а вот Юрий нет, как это имя объединили с Георгием не понимаю, но Георгий и Юрий не русские(славянские) имена, а Егор уже пошло из простонародья, так же как и Даниил и Данила, одно и то же имя
Юлечка-золоткоВ ответ на Елена Меркушина
Елена Меркушина
Георгий и Егор созвучны, а вот Юрий нет, как это имя объединили с Георгием не понимаю, но Георгий и Юрий не русские(славянские) имена, а Егор уже пошло из простонародья, так же как и Даниил и Данила, одно и то же имя
История переписки8
У меня дед Георгий, которого всю жизнь Юрочкой звали везде и брата моего старшего в его честь назвали и аналогичная ситуация, тоже везде Юрочкой зовут, причем имеются ввиду люди посторонние, не в семье. А Егор - просторечная форма от имени Георгий, которая обрела статус отдельного имени.
Елена Меркушина, 4 ребенкаВ ответ на Юлечка-золотко
Юлечка-золотко
У меня дед Георгий, которого всю жизнь Юрочкой звали везде и брата моего старшего в его честь назвали и аналогичная ситуация, тоже везде Юрочкой зовут, причем имеются ввиду люди посторонние, не в семье. А Егор - просторечная форма от имени Георгий, которая обрела статус отдельного имени.
История переписки9
Про Юрия не знаю, спорить не буду, с Егором согласна о чем и написала. У меня мама и её две сестры и два брата мучились с отчествами доказывая родство- половина детей Георгиевичи, половина Егоровичи:D
Диана Лунит, 2 ребенкаВ ответ на Lilium Candidum
Lilium Candidum
Георгий ,Юрий и Егор  имеют мало созвучности , тем не менее не в столь давние времена имена Юрий и Егор -являлись лишь формами имени Георгий .Самостоятельный документальный статус  обрели после революции.
История переписки7
Также в соседней теме имя Арина покритиковали - мол, "не должно быть официальным". Ну что - я говорю - сначала была разговорная форма от Ирины, теперь самостоятельное имя.
оля селупеваВ ответ на Елена Меркушина
Елена Меркушина
Елена это - Елена. А правильное написание Алёны- Олена, а звучит оно как Олэна(Олэнька), вот тогда у них в книге имен было такое написание имени, просто по соображению, что и так будут пытаться называть Леночкой и просила записать как Алёну. Я тогда наткнулась на издание какого то филолога по именам , так там научно с выкладками летописей, записок на старославянском доказано АлЁна- старославянское-скифское имя, что означает честно не помню:D
История переписки4
вполне возможно что было славянское имя Алена, но в святцах его нет. Есть Елена. А в деревнях Елен называли Алёнами. 
Елена Меркушина, 4 ребенкаВ ответ на оля селупева
оля селупева
вполне возможно что было славянское имя Алена, но в святцах его нет. Есть Елена. А в деревнях Елен называли Алёнами. 
История переписки5
А его и не может быть в святцах, в них нет ни одного славянского имени. У меня бабушка с 1901 года была, но имя Алену никогда не ассоциировала с Еленой, только сказала что с крестинами будет проблема, а потом путаница