Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!
А вообще у нас кругом выходцы из бывших стран СНГ, там дети очень хорошо говорят на двух языках ( на родном и на русском), правда бывают проблемы с написанием слов, ну тут уже учить надо в школе.
Ответ для Lana Dan: Мы переехали в америку когда дочке было 12. В 15 она стала стесьняться разговаривать по-русски. Стала разговаривать со мной по-английски. Если я просила ее говорить по-русски, говорила с ужасным акцентом и уверяла меня, что она забыла русский. Я с ней "боролась" за русский язык около полугода. Не овечала ей, если она говорила на английском. На просьбы что-то купить/приготовить/куда-то пойти, говорила что не понимаю, поэтому не могла исполнить просьбу. Сейчас ей 18 и русский опять родной ))) На русском она общается практически только со мной, но без акцента, грамматика безукоризненная. Надо только быть настойчивой.