Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты

Родители-дауншифтеры

Термин «дауншифтинг» – американский неологизм начала 90-х, пришедший в общую лексику из автомеханики. Так говорят о переключении двигателя на более низкую передачу. Мотор крутится на малых оборотах, машина замедляет ход, но продолжает двигаться. Видимо, тому, кто за рулем, спешить некуда, он наслаждается видами, слушает приятную музыку. А все, кто торопится, проскакивают мимо, давя на газ.


Если вместо машины представить собственную жизнь, и водитель, соответственно, вы, то становится понятно, кто такой дауншифтер на самом деле.

Kiran Foster / Flickr / CC-BY-2.0

Объясняем на примере

Первыми дауншифтерами, с которыми мне довелось встретиться, была молодая пара из Лондона Джастин и Гвинет с двумя маленькими дочками. В Таиланде они жили в скромном двухкомнатном бунгало по соседству. Девочки целый день играли у моря. Мама занималась хозяйством и детьми, читала, плавала, бегала и бродила вдоль берега. Папа иногда мастерил, куда-то уезжал. Изредка все усаживались в старенькое авто и отправлялись в ближайший городок развлечься или на фермы за продуктами. А вечером родители, уложив малышек спать, устраивались на улице, уткнувшись каждый в свой планшет. Он работал дизайнером на удаленном доступе, она общалась с друзьями по скайпу.

Но однажды, вернувшись в свое бунгало после двухнедельного путешествия в Камбоджу, я обнаружила, что соседи съехали. «Кормилец» завершил проект, на премию от которого и жила семья, а нового источника дохода не нашел. Вот и пришлось им возвращаться на родину, где предложили хорошую работу, но – с полной занятостью.

Исходный смысл

В социальную психологию слово «дауншифтер» попало с легкой руки Сары Бен Бреатн, журналистки из «Вашингтон пост», написавшей статью под названием «Тренды: жизнь на низкой скорости. Дауншифтинг: переосмысление ценностей 90-х» про жизнь на низкой передаче как новую тенденцию успешности. Автор отметила, что по всему миру растет число состоятельных людей, которые, накопив приличную сумму, уходят с работы, покупают скромный домик на побережье или небольшую квартиру в престижном районе красивого города и живут в свое удовольствие, забыв про карьерный рост, тщеславие и суету.

U.S. Department of Agriculture / Flickr / CC-BY-2.0

Много им не надо, но и отказывать себе в чем-то по большому не приходится, деньги-то есть, причем на любой экстренный случай – болезнь, травма, дети, старость и пр.

Разные цели

Бывает и – довольно часто, что слово «дауншифтер» понимают иначе, например, путают с движением «назад к природе». У такого образа жизни другие цели, а поводом для смены «контекста» становится здоровье одного или нескольких членов семьи, чаще – детей. Второй вариант – переезд накануне или уже во время беременности для того, чтобы родить здорового малыша. Семья или ее часть перебирается из мегаполиса за город, чтобы дышать свежим воздухом, питаться натуральными продуктами. Нередко приходится упрощать жизнь и даже отказываться от достижений цивилизации, например, менять водопровод на колодец. Для этого явления в России использую термин «упрощение», в Америке и Европе – simple living «простая жизнь», в Австралии – SeaChange «морская смена», «отлив».

Дальность перемещения роли не играет: одни едут в ближайший пригород, другие разбредаются по странам и континентам. Источником дохода становятся дом или квартира, сдаваемые в аренду, бизнес, перепорученный доверенному лицу, удаленная или неудаленная работа, которой занимается один из супругов, а второй, чаще это – женщина, растит детей на природе.

Heather Sunderland / Flickr / CC-BY-2.0

Похожий случай

Именно так и жили мои друзья. Пять прекрасных лет они провели в египетском городке Дахаб на Синайском полуострове, который облюбовали любители серфинга и дайвинга со всего света. Причина отъезда – постоянные простуды и аллергия у ребенка. Все шло отлично: малыша закаливали, обучали плаванью, уже записали в детские сад и присматривались к международной начальной школе. Расходы на жизнь покрывали за счет аренды двух московских квартир. Но, честно говоря, будущее этой семьи меня настораживало. Окей, карапуз пока маленький, а что потом? Как он получит профессию? Кем станет? На что будет жить? А если кто-то серьезно заболеет, будет нуждаться в операции, где взять средства?

И вот начался экономический кризис, квартиранты съехали один за другим, накопления закончились, и моим друзьям пришлось возвращаться в Москву, где, понятное дело, у всех свои заботы, а потенциальные работодатели настороженно относятся к кандидатам с приличным «пляжным» стажем. Привыкание к родным пенатам происходит и по сей день и дается тяжело: долги, кроха болеет, мест в детском саду нет, а рынок аренды жилья по-прежнему падает.

Делаем выводы

В классическом варианте дауншифтинг не предполагает снижения качества жизни. Речь идет только о смене приоритетов. Если прежде вы горели на работе и тратили здоровье, чтобы подняться вверх по служебной лестнице, то теперь снисходительно смотрите на себя в прошлом, собирая ракушки на пляже или рисуя горные пейзажи. Для того чтобы дойти до этого, нужны неиссякаемые или все время пополняемые запасы. Возможно, поэтому чистый дауншифтинг популярен в развитых и стабильных странах.

Выручают, да и то – до поры до времени – талант, востребованный везде, или профессия, позволяющая работать удаленно. Совсем нелишней будет готовность существовать крайне просто, но все же с некоторым комфортом. Вы же не хотите, чтобы удобства находились во дворе? Ребенка, если он простудится или сломает ногу, тоже не должны лечить какие-нибудь шарлатаны, следовательно, социальные гарантии на любой случай тоже необходимы.

Ingo Bernhardt / Flickr / CC-BY-2.0

Поэтому подумайте, стоит ли затевать дауншифтинг, если нет денег и вас устраивает все, кроме климата и городского шума.

Еще одна история

Ее мне рассказала детский писатель Дина Сабитова, которая уже несколько лет живет в Коста-Рике: «От суеты и толчеи мы ушли еще в 2005 году, когда из Москвы переехали в Подмосковье, и я могла неделями не видеть никого, кроме членов семьи. Дети – хоумскулеры, на домашнем обучении. Я писатель и в офис не хожу, муж закрыл прежний бизнес и думал, что бы такого затеять нового. Никакого смысла сидеть морозной и темной зимой в России не было, тем более, что у старшего аллергия с мая по октябрь.

Так что мы всегда искали относительно тихую жизнь не в центре мегаполиса и тепло, чтобы без зимы. Сначала задумались, где бы перезимовать в теплых краях. Посмотрели Калифорнию – там пальмы, кактусы, много солнца, но не мое. Приглядывались к Черногории. И тут знакомые нам сказали, что есть Коста-Рика, там апартаменты, поезжайте, может, понравится. Мы приехали, посмотрели, и к вечеру первого дня я сказала: «Все, я больше ничего не смотрю. Это мое». Живем здесь почти три года.

Наш переезд – это не дауншифтинг. Разве только в какой-то мере. Дети раньше могли в течение часа оказаться у Большого театра или Третьяковки, а теперь за 10 минут добираются до песчаного тихоокеанского пляжа. Но мы же все время думаем, как заработать на жизнь. Освоили гостиничный бизнес, держим небольшой отель.

Во время загрузки произошла ошибка.

Я стараюсь семью ограничивать, чтобы понимали: на деле человеку нужно гораздо меньше того, что ему навязывается как необходимое. Но мои дети учатся в санкт-петербургской школе удаленно с помощью новых технологий, за которые надо платить. И они будут иметь российский аттестат зрелости, а значит, смогут учиться дальше и получать профессию, которую выберут.

Цены в Коста-Рике никогда не были низкими, жить здесь дорого, особенно после того, как упал рубль. Наши цены на хлеб и молоко, переведенные в рубли, ужасают москвичей. С другой стороны, снять очень простое жилье тут можно за 300 долларов в месяц. Но переведите на рубли – уже настораживает. Не возбраняется питаться рисом и фасолью, одеваться в секонд-хенде, полгода носить две футболки и двое шортов – попеременно. Если же вы хотите смотреть телевизор и пользоваться интернетом, жить в доме с кондиционером, а то и с бассейном, учить детей в хорошей школе, иметь медицинскую страховку, полноценно питаться, то да – нужны деньги. Или, допустим, вам срочно понадобится навестить родных в Москве: чтобы моей семье из пяти человек долететь из Коста-Рики, нужно несколько тысяч долларов. И как их зарабатывать сегодня и год-два-три спустя – большой вопрос».

Также читайте о том, что такое нарушение привязанности у ребенка.

Обнаружили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.
Комментарии
60
Мирана
дословно, как переводчик, говорю: дауншифтинг - это смена одной загруженной работы работы с хорошим заработком, на работу с меньшим заработком, но более спокойную и недолгую. Не путайте с образом жизни.
СсылкаПожаловаться
as air
Точно сказано. Место проживания и образование - не гарантия счастья. Радость от жизни - редкий зверь, и добывать его в суете и суматохе с каждым годом все тяжелее. Но это одинаково сложно и в городе и в селе (в тундре, в лесу и т.п.). Сельскими радостями восторгаются, в основном, горожане, выезжающие на природу на лето. Прочие времена года в глубинке при постоянном проживании - малопривлекательны, увы.
СсылкаПожаловаться
Виктор Никулин
Это не те дауншифтеры
СсылкаПожаловаться
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Вы не ввели текст комментария
Вы не ввели текст комментария
Моя лента
Материалы в вашей ленте подобраны на основе вашего статуса и возраста ваших детей
Маркиза не ангеловБлагодать Франции - 2
Разве могут документы рассказать всю правду о живом человеке? Так что всегда остается место для размышлений и фантазии.

Мел Гибсон

 

Лор де Шатильон.  «Жанна д'Арк освящает доспехи Девы».  1865-1869.  Музей Антуана Вивенель, Компьен.
465
АнонимЧто делать ?
Родственники привозят в наш город ребёнка на обследование .Ребенок очень тяжёлый,диагноз РАС .Надеятся на наших специалистов,как на последнию надежду .Что бы хоть на чем то сэкономить ,просятся пожить у нас с мужем .А у нас дети маленькие ,я беременна .Страшно и за себя и за детей .
424
викТОРИяБуду ныть. Много.
Всем привет!
Предчувствую злорадство некоторых товарищей по форуму, но сегодня хочется поныть. Можно?
Как же я, египетская сила, устала! Как женщины рожают в 40-50 лет??? У меня разница в ощущении, в "отходняке", в восприятии проблем и радостей огромная - в 18 лет и сейчас в 31... И как же я рада, что у меня был такой прекрасный опыт материнства - радостного, ненапряжного, когда всё в радость - в юности! Если бы малявка была первым ребенком, наверное, была бы единственным. Ибо мне ТРУДНО!

А суть вот в чём. Я, считай, живу одна с 4 детьми. У сына тоже начался пубертат, будь он неладен. Его тоже колбасит. А дочка - просто оторва с рождения. Она, как и падчерица, характером в папу. Помогают из-под палки и плохо.
Есть домработница. Выгоню её со следующего месяца к чёртовой матери! Она и раньше не напрягалась, а сейчас беременна, поэтому и вовсе "косит и забивает". Я уж лучше без всякой бонны, чем с такой. И ведь какое положение-то неудобное! Раз беременная женщина работает, значит, нужда есть. И значит, нехорошо её так просто выпроводить. А сама она что-то не уходит. Оо Родить что ли у нас собралась?

В общем, многодетные мамочки! Как вы справляетесь с домашними делами? Как распределяете время, чтобы хватило на всё?
171
Мария ЕвсееваМуж все время орет
Проблема может и не серьезная но уже достало. Муж у меня все время орет и матерится. Раньше когда женились такого не было, и поэтому свекровь говорит "это ты его испортила!" раньше он был хороший!" Но о свекрови с тех пор как она нам на новоселье подарила набор тефлоновых лопаточек я уже сложила свое определенное мнение, бог с ней.
Орет он пока не на меня. Но чувствую что скоро начнет. Орет на телевизор. На водителей на дорогах. На продавцов и кассиров в магазине. На соседа может наорать матом за то что он мусор из порванного пакета рассыпал и недостаточно шустро собирает. Орет просто в воздух "все.... правительство....., президент......, депутаты......, " и тд. Просто потоком идут грязные мерзкие слова, громко, с ненавистью в голосе, с брызгами слюны. Мне рядом в этот момент даже находиться неприятно, хочется куда-то уползти и спрятаться. На все мои просьбы ноль. На ппросьбу пойти к врачу опять ор, уже на меня, что ему и так трудно а я его еще и психом считаю. Я если честно уже считаю, но что делать без его согласия? Он говорит что абсолютно здоров, это вокруг него просто сволочи и [отредактировано модератором] доводят его. От успокоительных отказывается наотрез.
На работе он спокойный выдержанный и улыбчивый. Все его там ценят как очень хорошего сотрудника. Медосмотры проходит на ура. Но я уже близка к тому чтобы тайком ему подливать успокоительное в еду, если это вообще возможно. Что делать?
158
АйриниС днём рождения меня...
Добрый всем день!
Как вы поняли, сегодня мой ДР. Но совсем не радостно. Поздравили меня только члены моей семьи: муж, дети, мои родители, манеры и 2 друга. Все. Я от магазинов и интернет площадок поздравлений получила больше!

Именно поэтому я с детства не люблю этот праздник. Ждёшь, надеешься, детское нетерпение, ожидание чуда, а в итоге.... Никогда не было праздника, никогда не звала и не приглашала друзей (денег нет на это все). Подарки.... "Эти джинсы в подарок на день рождения" (джинсы покупались в мае, к примеру) или "Сейчас денег нет, потом обязательно купим тебе подарок" (покупалась очередная нужная вещь в октябре-ноябре).
В итоге я поняла, что лучше вообще этот праздник не ждать и ни на что не надеяться. Не верить в клятвенные заверения родителей, что обязательно (!!!) купим это на ДР. И не покупали. Я уже просила не обещать, но... Теперь я даже прошу, чтобы меня не поздравляли, чтобы про меня забыли в этот день. Тогда не будет разочарования от несбывшихся мечт ))))

Зачем пишу? Не знаю.

Знаю, что форум сила!!! И мне всегда становится легче морально, когда здесь м вами поделюсь наболевшим.
148
НастяУстала ругаться
Дочь учится в художественной школе. Уже третий год пойдёт. Хвалят её учителя, старательная очень. Классный руководитель говорит, что единственная из всех, кто приходитна уроки именно работать. Нравится ей ходить, хорошо рисовала с самого детства. Конкурс был большой на художественное отделение. Но каникулы, это атас! Задают рисовать достаточно много, но она же не хочет! А потом время поджимает и она начинает рисовать и все с плохим настроением и ничего не получается! И на нас кричит и на всех срывается, в общем кошмар. На младшего брата сейчас наорала, он ушёл на улицу в дождь, лишь бы её не слышать. Вот как её успокоить? Ведь если бы у неё действительно были плохие рисунки или отношение к учёбе в этой школе резко отрицательное, забрала бы без проблем! Но она ходит с удовольствием и рисует все лучше, только в каникулы такая проблема. Я уже устала выслушивать эти ежедневные истерики, сейчас ещё в отпуске, так она мне все нервы вымотает!
123
Подпишитесь на нас
Новости Дети Mail.ru