Лизелотта. Удачный отпуск
Александр Штеффенсмайер, перевод Марины Кореневой
Издательство «Акварель», 2012
Лизелотта – это веселая корова, которая живет на хуторе и работает помощницей почтальона. Когда наступило лето, ее начальник отправился в отпуск. Лизелотта, собрав чемодан, решила, что и ей пора отдохнуть.
Но вот незадача – автобус, который должен был везти Лизелотту, не приехал, и тогда корова приняла решение устроить себе отпуск на ближайшей зеленой лужайке, неподалеку от дома. Она загорала, ела ягоды, фотографировала красивые летние пейзажи, словом, отдыхала на полную катушку. Ее друзья – куры, коза, свинья и другие животные – увидев Лизелотту, решили, что они ничуть не хуже веселой коровы и тоже придумали для себя летние развлечения: стали обливаться водой из шланга, играть в бадминтон. Между героями произведения началось соревнование: чей отпуск лучше. Кто же победил в нем? Конечно, дружба!
Серию книг про корову Лизелотту придумал немецкий художник Александр Штеффенсмайер. Корова у него получилась смешная, веселая, неуклюжая, но очень-очень добрая. Картинок в книге представлено гораздо больше, чем текста. Причем, параллельно с историей о корове, на каждой картинке идет своя жизнь, стоит только приглядеться.
Книга предназначена для детей 4 лет.
Веселые пряталки на каникулах
Lila L. Leiber, Перевод М. Адрианова
Издательство «Нигма»
Ваши дети любят книги с большими картинками, на которых изображено множество всяких жизненных ситуаций? Тогда им непременно нужно приобрести эту книгу.
Анне и Тим – брат и сестра. У них есть папа, мама и дедушка. Летом вся семья собралась на море. Сначала они добираются до аэропорта, летят на самолете, потом заселяются в гостиницу и отправляются на пляж. Они с интересом изучают южный город, осматривают его достопримечательности – в общем, весело и познавательно проводят время.
Каждый разворот книги посвящен определенному этапу их путешествия. Вот семья на пляже, вот в парке аттракционов, а вот плавает на теплоходе. Сначала юным читателям предстоит найти среди толпы отдыхающих главных персонажей книги, потом выполнить задания, данные в конце книги. Они простые, но при этом развивают внимание, тренируют память и усидчивость у детей.
У книги твердая плотная обложка, ее удобно брать с собой в дорогу и развлекать скучающих в пути детей от 3 лет.
Шоколадные каникулы
Жан-Филипп Арру-Виньо, перевод Марии Бунос
Издательство «КомпасГид», 2014
Помните, я рассказывала про семью, в которой было шестеро братьев, и всех их звали Жанами? Так вот, и у них наступили летние каникулы. Вся семья собралась к морю. Добираться решили на машине. Отдых и с одним-то ребенком похож на приключение, а когда их шестеро и они бесконечно друг с другом ругаются и дерутся...
Летний отдых для Жанов наполняется приключениями. В тихий час они совершают секретную экскурсию по отелю, во время рыбной ловли прячут у себя в спальне морского ежа, а однажды ночью даже сбегают на цирковое представление. За это они, кстати, чуть было не лишились вожделенной поездки на велогонку «Тур де франс»!
Книжку о том, как проходит лето в многодетной семье, можно рекомендовать для самостоятельного чтения детям с 8 лет. В книге полно забавных диалогов, так что равнодушным она не оставит никого. Тем более, что ее автор, французский писатель Жан-Филипп Арру-Виньо, описывает события, которые происходили на самом деле. Да-да, он был вторым Жаном, и речь в произведении идет о его собственной семье.
Лето пахнет солью
Наталья Евдокимова
Издательство «Самокат», 2013
Эта книжка – удивительная. Откроешь ее, и как будто чувствуешь резкий запах морских водорослей и соли. Читаешь, и представляешь себя на жарком крымском берегу: словно бежишь, обжигаясь, по раскаленной гальке до своего полотенца, а потом с аппетитом ешь свежайшие фрукты и ягоды, которые купили родители на базаре.
Именно об этом повествуют истории, собранные в этой книге. Есть здесь рассказ про маленькую Леночку, отправившуюся отдыхать с тремя бабушками, и сбежавшую от их чрезмерной заботы с мальчиком-оторвой Димой.
Есть также истории про мальчика Илюшу, расстроившегося, что мама не взяла на море компьютер с его любимыми сериалами, и про девочку Дусю, которая мечтает, чтобы ее звали Тамарой, и надеется, что от этого ее жизнь будет более упорядоченной.
Но главным героем этой книги является море, к которому все едут. Только девочка Анечка умудрилась его не заметить, поскольку была увлечена разрисовыванием камушков с другом Мишей Соколовым.
Книга молодой писательницы Натальи Евдокимовой будет интересна подросткам 12 лет.