Редкое имя для мальчика с отчеством Сергеевич

никогда узбеки не переводили чужие имена, как бы они не звучали неприглядно в их переводе, прожила 17 лет в Узбекистане, там не было принято смеяться над именами, слишком много национальностей было там намешано в те времена.

не краше...а вот 30 летняя тетенька искренне очень стеснялась своего отчества... так это взрослый человек...а каково ребенку?

некоторые русские имена звучат для узбекского уха не краше: Нина (игла), Илона (змея), Захар (яд)...

Ну так пусть в Узбекистане и не называют детей русскими именами!

Как называть своих детей решают родители.

У меня одноклассник был Худайбергенов. Тоже не айс...

У нас одна бывшая главбух была Наталья Николаевна, пока в пенсионном при сдаче отчетности у них в базе не прочла данные ответственного лица по организации: Надзиря Вилх**вна, вот я выпала в осадок))).

а почему Коля???))))))

по первой букве видимо, Насрулло-Николай. Это мама просила так называть

имя Насрулло , означает, кстати, “победа Аллаха” ...кто бедный-ещё вопрос...

означать оно может многое...но не ложиться оно на русский язык... победой Аллаха "добрые" дети величать будут в последнюю очередь...а вот насмешек с употребление созвучных слов может быть очень много

умные насмешничать не станут,а глупые...что с бедных взять...их и так обделили....

ага...только ребенку объясните это...никто родителям не мешал просто подумать- когда они ребенка называли...и оценить как оно ляжет на местность, в которой они проживают...

на нашу немецкую местность легли китайские ,турецкие ,польские и прочие имена...среди одноклассников,друзей ,приятелей детей каких только имён ни встретишь...и никаких проблем...

Германия и Россия- немного разные все же страны...говорю это как человек раньше по 2-3 месяца в году проводившая в Германии...
другая культура и уровень восприятия...
почему-то вспоминается фильм про Гейларда Факера...и то как над ним ржали... думаю при таких явных созвучиях насмешек не избежать в любой стране...и дело не в том, что имя какое-то редкое... а в том что оно созвучно с рядом слов

родители назвали ребенка исходя из своих национальных особенностей, придерживаясь национальных традиций, или вы предлагаете таджикам живущим в России называть своих детей русскими именами, чтобы вам не было над чем посмеяться?

Я обозначу ещё раз...я ничего никому не предлагаю...но много других национальных имен,которые у окружающих не будут ассоциироваться с чем-то неприглядным... Дети намного злее взрослых, и если у чьих-то детей хватает воспитания и такта не перевирать Абсерат, Насрулло и Хуйнайдин...то всегда найдуться менее воспитанные дети... надо понимать, на что ты обрекаешь ребенка, давая ему такое имя если Вы с семьей живете в России. У нас с школе были и Зухры, и Наили, и Израили... но проблемы были именно у Абсерат... так что надо просто думать головой

дети отражение своих взрослых родственников, если вы при своих детях будете обсирать Абсират, то и они будут обсирать все имена, даже самые простые.

Ну что ж...Вы уверенны что взрослые так замечательно воспитаны. что не будут перевирать? Так вот покуда уровень воспитания таков как он есть... не стоит эксперементировать и проверять его на своем ребенке...думаю он этого не заслужил... И можно с пеной у рта доказывать всем, что это они глупые. Но в итоге ребенок все равно будет испытывать проблемы... Так может лучше не проверять?

они не экспериментировали, они назвали ребенка традиционным для своей национальности и культуры именем, делать скиду на дураков, забывая свои корни - уподобляться дуракам!

это Ваша позиция- я её поняла...закончим на этом.

Такое ощущение, что у них в культуре одни Хуйнайдины и Абсераты

много вам Абсерат встречалось в жизни?

училась с Абсерат. над девочкой сильно издевались. Самое странной что оба родителя родились уже в СССР, а сама девочка в России, а значит родители не могли не знать чем это имя черевато. В итоге девочке уже 22... но у нее проблемы с общением, потому как родители не разрешали ей называться другим именем, ведь многие по паспорту Израили Моисееевичи, а в обычной жизни Иваны Ивановичи, а она нет- Абсерат и все тут. Мне её искренне жаль, потому как встречаться и работать с Абсерат никому не охота. Глупые люди Вы скажете- ДА! Безусловно! Но факт остается фактом, психика и жизнь у девочки поломана. Может ей встретиться на пути тот, кто и с таким именем её полюбит, но пока желающих нет. Мы часто с ней общаемся- так она пишет, что ненавидит своих родителей за это имя.

мы опять пришли с вами к началу, родители даже представить не могли, что называя свою дочь традиционным именем означающим допустим - мечта или лунный свет, русские люди будут ржать как дураки.
кстати скажу вам, как человек выросший в среднеазиатской республике - узбеки, таджики, татары, казахи, киргизы - намного терпимее и спокойнее относятся к чужим именам и традициям, это только мы - русские любим позубоскалить на этот счет.

это часть менталитета, я сама татарка...и очень терпимо отношусь к таким вещам, но для меня этот случай из ряда вон выходящий.
Не думаю, что родители были так глупы, что прожив всю жизнь в России не понимали, что звучит оно ну прямо скажем не очень...есть веди имена Зарина, Луиза, Гюльнара и т.д....зачем же было так извращаться.