Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
24 июля 2010, 10:01, Форум, В ожидании чуда, Беременность

По поводу имени!

Девушки, всем привет!
Хочу обратиться за помощью! Суть в следующем.
Вчера с мужем обсуждали имя нашей дочурки. Я предложила Алёну. А он говорит, "!что у матери и у дочки будет одно имя"? (Меня , как вы заметили зовут Елена). Он считает, что Алёна и Елена - это одно и то же имя! Хотя я знаю многих девушек, которых зовут Алёна и в паспорте записано Алёна. Например, Алёна Сергеевна. А есть имя Елена. И в паспорте записано Елена Сергеевна. 
Спорили, спорили, аж перебрехались!)))
Девушки, помогите, пожалуйста!!! Ну, напишите, что Это разные имена!!!!Если он увидит комментарии человек пятидесяти, может поверит!!! Сил больше нет спорить, а доказать хочется)))
Кстати, Лёня и Лёша тоже разные имена! Лёня -это Леонид, а Лёша - это Алексей. Так почему Алёну с Еленой он путает!!!!
 
Дорогие форумчанки!!! Буду очень благодарна за ваши комментарии!!!
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
Катёнка, 1 ребенок
это разные имена.
Пожаловаться
Елена Юрина, 1 ребенок
Спасибо!!!
Пожаловаться
пЕрЖИХа
Посмотрите статистику имён.
Пожаловаться
Елена Гученко, 6 детей
Разные!
Пожаловаться
Красивая Мамашка
+1!!!
мама Елена у меня....
а подруга есть АЛЕНА...
Так маму Леной называют,а подругу Аленой так и называют!!!
это 2 разных имени!!!
Пожаловаться
Белочка
Я всегда считала что Алёна и Елена -это разные имена . У меня есть знакомая Елена , так вот мать её называет упорно Алёна , мне всегда так странно , сама жн назвала Еленой , но называет другим именем .И есть знакомая Алёна , она и по паспорту Алёна , и мне бы никогда в голову не пришло назвать её Еленой .
Пожаловаться
Елена Юрина, 1 ребенок
Спасиб!!! Вот и меня иногда зовут Алёной! Мне так не нравится!!! Самое интересное, родная сестра зовёт Алёной! Бесит!!!!
Пожаловаться
просто мамочка, 2 ребенка
У меня мама Елена,а отец её всегда Алёнкой называл,маме это нравилось. А меня просто бесит!!! Уважаемый муж Елены! Елена и Алёна это два абсолютно разных имени,ваша жена права. Для того,чтобы вас окончательно убедитить,откройте словарь,где в конце есть имена и посмотрите сами.


Пожаловаться
Aloe, 1 ребенок
Алена это Алена,Елена это Лена!
хотя у неня тетка знакомая свою дочь Лену Аленой называет бывает, просто ей видимо 2 этих имени нравится
Пожаловаться
САРА, 3 ребенка
согласна
Пожаловаться
Тело жирное в утёсах, 1 ребенок
Алёна - вариант имени Елена. Источник информации - "Словарь руских личных имен, Российская академия наук, Институт языкознания" Москва, Эксмо, 2003г.
Пожаловаться
галина воробьёва, 3 ребенка
Полностью с вами согласна.
Пожаловаться
Елена Юрина, 1 ребенок
Тогда почему в паспорте пишется по-разному? Например, Алёна Игоревна и Елена Игоревна?
Пожаловаться
Тело жирное в утёсах, 1 ребенок
Я имею ввиду, что в словаре имя стоит как самостоятельное, но вместо значения и происхождения имени написана эта информация, т.е. отсылают смотреть имя Елена. Если Вам интересно, насчет Елены написано:
ЕЛЕНА, нар. Олена, Олёна, Алёна, Еления, Илена, Ялена, сокр. Лена, Лёля, зап. Элен, зап.-слав. Гелена - из греч. Хелене: хеле солнечный свет.
Пожаловаться
SeleNika N.
+100
Пожаловаться
Катечка
Кстати, Илона - это тоже вариант имени Елена
Пожаловаться
Нэка, 1 ребенок
Ну пишут же "Наталья" и "Наталия". Варианты одного имени.
Точнее Алена - это украинский вариант. У нас училась Лена, так в паспорте было написано "Олена"
Пожаловаться
Тася
Наталья и Наталия это разные имена,но значение у них одно..
Пожаловаться
Ironlady
Наталья - разговорная форма церковного имени Наталия. (цитата из справочной службы русского языка)
Пожаловаться
Тася
с одной стороны да,есть св.мученица Наталия..но,если в паспорте написано наталья,то наталия уже не никак не одно и тоже имя.
Пожаловаться
Vlasik, 1 ребенок
Алена на украинском - Альона, а вообще сейчас как скажешь - так и запишут.
Пожаловаться
ХиМеРа
А это уже желание родителей. Посмотрите статистику имен за прошлый год там и Каспер Ненаглядный есть, и Ангел Мария, и Принцесса Анжелина и еще много таких, что раньше никто не слышал и ни в одном словаре не найдете.
Пожаловаться
Али
В паспорте можно написать все что угодно, хоть горшком ребенка назовите, напишут)))) А еще есть варианты имени для Вашей малышки? А что муж предлагает? Все таки Алена и Елена очень созвучные имена, может что-то другое для разнообразия.
Пожаловаться
Елена Юрина, 1 ребенок
Мы вообще Полиной хотим назвать. А спор по поводу Алёны давно уже. Ну не нравится мне когда меня Алёной пытаются называть)))
Пожаловаться
Улиткина Мама, 1 ребенок
Я вам как Алёна по паспорту заявляю: Алёна и Елена разные имена!! Кстати, когда думали над именем дочке, ради интереса залезла почитать значение своего имени, так вобще оказалось что Алёна производное от АЛЛА! Вот так то!!!
Пожаловаться
Подпишитесь на нас