Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Можно ли назвать татарина Марк?

sonic
День добрый. Мы с женой татары по национальности. Не скажу что прям верующие (я лично вообще атеист, да и она тоже) хотим назвать сына Марк, обоим это имя очень нравится, проблема в ее родителях, они хоть и очень современные, но верующие, в мечеть ходят, раз в недели три. Им имя не нравится. Аргументируют тем, что мулла не одобрит! Нам теперь под муллу имя подбирать что ли?
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
108
Патрикеевна, 2 ребенкаВ ответ на Патрикеевна
Патрикеевна
Я не татарка, поэтому про муллу не скажу. В справочнике татарских имен эти имена есть. Есть еще женское имя Бриллиант))) у знакомых было двое детей-инвалидов сын и дочь с именами Алмаз и Бриллиант.
История переписки5
Не инвалидов, просто детей. Т9 пишет сам от балды
Tana Turkina, 2 ребенкаВ ответ на Патрикеевна
Патрикеевна
Не инвалидов, просто детей. Т9 пишет сам от балды
История переписки6
Ну, ведь не именно мусульманские, просто вошли в обиход, видимо.
Патрикеевна, 2 ребенкаВ ответ на Tana Turkina
Tana Turkina
Ну, ведь не именно мусульманские, просто вошли в обиход, видимо.
История переписки7
Имя Алмаз специально погуглила. Все-таки оно мусульманское, персидского происхождения
Tana Turkina, 2 ребенкаВ ответ на Патрикеевна
Патрикеевна
Имя Алмаз специально погуглила. Все-таки оно мусульманское, персидского происхождения
История переписки8
Может, наверное и слово само оттуда, потом и именем стало)
Vera KovarskiВ ответ на Tana Turkina
Tana Turkina
А вот Алмаз, Марсель - разве мусульманские имена, тоже знаю таких людей, там еще братьев полно, я уже забыла, как зовут, но что-то типа Алмаза, или цветка какого-то. Будто просто какие-то предметы. Это мулла одобряет?
История переписки4
Знакомые были верующие ингуши, дали дочери имя Бриллианта. И муллу не смутило ничуть.
Tana Turkina, 2 ребенкаВ ответ на Vera Kovarski
Vera Kovarski
Знакомые были верующие ингуши, дали дочери имя Бриллианта. И муллу не смутило ничуть.
История переписки5
А мне тут девочки написали, что Алмаз и Бриллиант есть в списке татарских имён)
Татьяна Собольникова, 2 ребенкаВ ответ на Tana Turkina
Tana Turkina
А вот Алмаз, Марсель - разве мусульманские имена, тоже знаю таких людей, там еще братьев полно, я уже забыла, как зовут, но что-то типа Алмаза, или цветка какого-то. Будто просто какие-то предметы. Это мулла одобряет?
История переписки4
Марс еще, но эти иена привычные для татар.
И опять о дюнах и барханахВ ответ на Tana Turkina
Tana Turkina
Вообще не анекдотично, а очень даже звучно, на мой слух. Не Николь Ивановна Загорулько же)
История переписки2
И мне понравилось.
ЭгеаВ ответ на Tana Turkina
Tana Turkina
Вообще не анекдотично, а очень даже звучно, на мой слух. Не Николь Ивановна Загорулько же)
История переписки2
Реально есть Мишель Александровна Криворучко, внучка у друзей, они сами были в шоке, когда узнали, что под фамилию зятя выбрали такое имя)
Tana Turkina, 2 ребенкаВ ответ на Эгеа
Эгеа
Реально есть Мишель Александровна Криворучко, внучка у друзей, они сами были в шоке, когда узнали, что под фамилию зятя выбрали такое имя)
История переписки3
У нас во дворе Николь, фамилию я забыла, но какая-то западноукраинская, типа Дырда или похожее что-то.
мама чуда, 1 ребенокВ ответ на Эгеа
Эгеа
Реально есть Мишель Александровна Криворучко, внучка у друзей, они сами были в шоке, когда узнали, что под фамилию зятя выбрали такое имя)
История переписки3
у знакомой дочь-лАура симонова
ольга, 4 ребенкаВ ответ на Патрикеевна
Патрикеевна
С отчеством и фамилией должно имя сочетаться. Какой-нибудь Сафиуллин Марк Амирович звучит анекдотично на мой взгляд
Хорошо звучит.
Наталья ИвановаВ ответ на Патрикеевна
Патрикеевна
С отчеством и фамилией должно имя сочетаться. Какой-нибудь Сафиуллин Марк Амирович звучит анекдотично на мой взгляд
Классно звучит.
Фиш-Ка
у нас у соседки-татарки сыновья были Дамир, Гамир и Амир. Дамира все Димой называли. Остальных как есть.
АнаженS (Ты сегодня пресс качала? Надо. Не спорь... И спину выпрями!)
И Марк, и Марс, и Маркос, и Миас - всех лично знаю, все татары )))
Мурзикель
Вот раньше давали два имени, одним называли, вторым крестили. Может у мусульман также можно
ФортунаВ ответ на Мурзикель
Мурзикель
Вот раньше давали два имени, одним называли, вторым крестили. Может у мусульман также можно
можно))) мулла дал по моему выбору моим сыновьям мусульманские имена, а так их зовут по-русски...
Nataly-Natalia, 2 ребенкаВ ответ на Мурзикель
Мурзикель
Вот раньше давали два имени, одним называли, вторым крестили. Может у мусульман также можно
так и в православии так же бывает. имя светское от крестильного отличается бывает. у нас в крестильных документах имена отличаются от паспортов. правда одной буквой, но все ж - как бы другие)))
Foxy Lady, 2 ребенка
Мулла может любое мусульманское имя дать. А как вы напишете в св-ве о рождении это уже ваши заботы. Когда моему двоюродному брату выбрали имя ( татарское),мулла не одобрил его. Назвал по своему. А дядя с тетей все равно потом звали так, как решили сами.
Tana Turkina, 2 ребенка
А у многих татар вообще привычные для русских имена - Ирина, Татьяна, Илья - мои знакомые. Как мулла пропустил?
АнаженS (Ты сегодня пресс качала? Надо. Не спорь... И спину выпрями!)В ответ на Tana Turkina
Tana Turkina
А у многих татар вообще привычные для русских имена - Ирина, Татьяна, Илья - мои знакомые. Как мулла пропустил?
Кряшены, может?
АнаженS (Ты сегодня пресс качала? Надо. Не спорь... И спину выпрями!)
Кряшены, может?
История переписки2
Скорее всего ))
АнаженS (Ты сегодня пресс качала? Надо. Не спорь... И спину выпрями!)
Кряшены, может?
История переписки2
В смысле, крещеные? Не знаю, может и так.
АнаженS (Ты сегодня пресс качала? Надо. Не спорь... И спину выпрями!)В ответ на Tana Turkina
Tana Turkina
В смысле, крещеные? Не знаю, может и так.
История переписки3
Да, нацменьшинство. Так и называются.
Патрикеевна, 2 ребенкаВ ответ на Tana Turkina
Tana Turkina
А у многих татар вообще привычные для русских имена - Ирина, Татьяна, Илья - мои знакомые. Как мулла пропустил?
Многие татары для того, чтобы проще было выговаривать, представляются русскими именами. У нас на практике была руководитель Галина Алексеевна. Каково же было наше удивление, когда оказалось, что на самом деле она Гульсина Алимбековна