Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Мишель

Карина Калиновская
Жду девочку)))есть проблема с именем мне нравиться Марьяна а мужу Мишель.Отчество будет Александровна.Какое имя кому по душе?)
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
701
17891011121329
Ла ШатрикВ ответ на jo
jo
Сообщение от Ла Шатрик, 8 января 2015 года в 15:42
в Латвии мой сын тоже не Милан,а Миланс ( с буквой С на конце) и к фамилии тоже буквы С припаяют))) а если я все таки зарегестрируюсь и возьму фамилию своего то мне исковеркают еще больше ее))  вот такие законы. У меня сестра вышла замуж,и взяла фамилию мужа,красивая фамилия Донских ( ударение на О) в паспорте латвийском записали ДонскихА)) 
Ну так же делать нельзя, это же дискриминация. Это равнозначно тому, если бы нам не разрешили записывать Максим, а Максимильян, например.  
История переписки10
а по поводу дискриминации это не к Латвии)) если при отсоединении половине населения дали паспорт "негражданина"!!!)) многие натурализовались ( как и я) и свалили кто куда ( с этим парпостом раньше Европа была открыта,а с негражданским раньше нет) но все равно еще много людей так и остались с  таким паспортом)) а вы там про имя с фамилией))
Диана Лунит, 2 ребенкаВ ответ на jo
jo
Сообщение от Просто Ромашка, 8 января 2015 года в 12:48
произносить можно. но в свидетельстве о рождении так будет записано и обучение-то на украинском. учитель имя произносит по-украински. ну я бы не хотела что бы сын записан был, например как Кырыло. если он Кирилл, то он Кирилл.
А почему нельзя записать Кирилл? Почему нужно обязательно по украински? 
Вот например, мы живем в Европе. У нас сын Максим. И так и записан Maxim. И нам фиолетого, что у них там Максимильян или еще как. И в школе и везде зовут Максим
История переписки8
Максим и Максимилиан - разные имена одного корня, и оба международные.
joВ ответ на Диана Лунит
Диана Лунит
Максим и Максимилиан - разные имена одного корня, и оба международные.
История переписки9
Сообщение от Диана Лунит, 8 января 2015 года в 20:06
Максим и Максимилиан - разные имена одного корня, и оба международные.
Я имела ввиду, что Максим не европейское имя. И кажется не международное. Александр например - это да, международное. Европейцы именем Максим не называют и не знают такого имени. У них ессть Максимильян.
Диана Лунит, 2 ребенкаВ ответ на jo
jo
Сообщение от Диана Лунит, 8 января 2015 года в 20:06
Максим и Максимилиан - разные имена одного корня, и оба международные.
Я имела ввиду, что Максим не европейское имя. И кажется не международное. Александр например - это да, международное. Европейцы именем Максим не называют и не знают такого имени. У них ессть Максимильян.
История переписки10
И Максим  есть. Почитайте Бальзака "Отец Горио".
joВ ответ на Диана Лунит
Диана Лунит
И Максим  есть. Почитайте Бальзака "Отец Горио".
История переписки11
Сообщение от Диана Лунит, 8 января 2015 года в 20:15
И Максим  есть. Почитайте Бальзака "Отец Горио".
Я живу не в России с моего подросткового возраста , почти 20 лет. Могу вам точно сказать - европейцы не знают такого имени и не называют так своих детей.  Аналог Максимильян. У поляков еще есть аналог Макси. 
Диана Лунит, 2 ребенкаВ ответ на jo
jo
Сообщение от Диана Лунит, 8 января 2015 года в 20:15
И Максим  есть. Почитайте Бальзака "Отец Горио".
Я живу не в России с моего подросткового возраста , почти 20 лет. Могу вам точно сказать - европейцы не знают такого имени и не называют так своих детей.  Аналог Максимильян. У поляков еще есть аналог Макси. 
История переписки12
А Бальзак, что, думаете, сам выдумал? Там Максим такой же как все, француз.
пани полькаВ ответ на jo
jo
Сообщение от Диана Лунит, 8 января 2015 года в 20:15
И Максим  есть. Почитайте Бальзака "Отец Горио".
Я живу не в России с моего подросткового возраста , почти 20 лет. Могу вам точно сказать - европейцы не знают такого имени и не называют так своих детей.  Аналог Максимильян. У поляков еще есть аналог Макси. 
История переписки12
Макси? Ни разу в Польше такого не встречала.. т.к. сочетание si в польском читается как ши. А Максимилиан, да, встречается.
Татьяна Собольникова, 2 ребенкаВ ответ на Просто Ромашка
Просто Ромашка
произносить можно. но в свидетельстве о рождении так будет записано и обучение-то на украинском. учитель имя произносит по-украински. ну я бы не хотела что бы сын записан был, например как Кырыло. если он Кирилл, то он Кирилл.
История переписки7
У меня на украинском Тетяна, так и свидетельстве написано, Но меня всегда раздражало произношение на украинский манер имен Васыль и Мыкола (Василий и Николай), хотя в нашей семье мы - первое поколение, которое говорит по -русски.
Просто РомашкаВ ответ на Татьяна Собольникова
Татьяна Собольникова
У меня на украинском Тетяна, так и свидетельстве написано, Но меня всегда раздражало произношение на украинский манер имен Васыль и Мыкола (Василий и Николай), хотя в нашей семье мы - первое поколение, которое говорит по -русски.
История переписки8
а у меня Ганна. меня даже не спрашивал никто как я хочу. в свидетельстве о рождении Анна.но свидельство я получала еще в СССР. а вот произношение меня тоже раздражает. сыну дала имя, которое звучало бы одинаково и по-русски и по-украински. а подруга настояла--у нее Анна и так и так.
χogяζuú VuקySВ ответ на Просто Ромашка
Просто Ромашка
да, конечно, это так. но на Украине некоторые имена звучат кошмарно. я дала сыну имя что бы нормально звучало и на украинском. у меня Богдан.  у мужа 2 племянника Кырыло и Даныло. неплохое имя Никита,  но ...Мыкыта. 
История переписки5
Сообщение от Просто Ромашка, 8 января 2015 года в 11:43
Кырыло и Даныло. ...Мыкыта. 

не могу выговорить..
Исчадие добротыВ ответ на Прелесть...
Прелесть...
Мне тоже Мишель очень нравится..но здесь её будут Микаэла называть,а это кошмар.
Но на Украине в России я бы точно так дочку не назвала
История переписки2
У нас в Праге была экскурсовод Микаэла. Ее все (из разных групп, в разное время ездивших даже!) тетей Мишей звали. Такая веселая тетя! :up::D
Прелесть..., 2 ребенкаВ ответ на Исчадие доброты
Исчадие доброты
У нас в Праге была экскурсовод Микаэла. Ее все (из разных групп, в разное время ездивших даже!) тетей Мишей звали. Такая веселая тетя! :up::D
История переписки3
и я бы тоже Микаэлу и Мишель-Мишей называла..классно))))
Maia TitovaВ ответ на Исчадие доброты
Исчадие доброты
У нас в Праге была экскурсовод Микаэла. Ее все (из разных групп, в разное время ездивших даже!) тетей Мишей звали. Такая веселая тетя! :up::D
История переписки3
Сообщение от Исчадие доброты, 8 января 2015 года в 01:45
У нас в Праге была экскурсовод Микаэла. Ее все (из разных групп, в разное время ездивших даже!) тетей Мишей звали. Такая веселая тетя! :up::D
Ну так у чехов это вполне нормальное имя. Он Михаэл, она Михаэла. Или он Мартин, она Мартина. Ну как у нас Валентин и Валеньина. А уменьшительный вар ант и правда будет Миша, что девочка, что мальчик. Хотя.... у соседки пес - тоже Миша....
Исчадие добротыВ ответ на Maia Titova
Maia Titova
Сообщение от Исчадие доброты, 8 января 2015 года в 01:45
У нас в Праге была экскурсовод Микаэла. Ее все (из разных групп, в разное время ездивших даже!) тетей Мишей звали. Такая веселая тетя! :up::D
Ну так у чехов это вполне нормальное имя. Он Михаэл, она Михаэла. Или он Мартин, она Мартина. Ну как у нас Валентин и Валеньина. А уменьшительный вар ант и правда будет Миша, что девочка, что мальчик. Хотя.... у соседки пес - тоже Миша....
История переписки4
Да, я в курсе. Она и представлялась "Микаэла, или Миша". Но у нее были усики и низкий голос. И когда её называли именно "тетя Миша", получалось что-то вроде "усатый нянь". :) А вообще, хороший экскурсовод. :)
Gina L. BarlowВ ответ на Ла Шатрик
Ла Шатрик
Мне нравится)) у меня 2 соседки Мишель)) правда у нас без отчества)):up:
Ну, вы сказанули:))) Конечно, для франкофонной страны ооооооооооооочень красивое имя! Я бы так сына назвала, но боюсь, что в России меня не правильно поймут:)))
Ла ШатрикВ ответ на Gina L. Barlow
Gina L. Barlow
Ну, вы сказанули:))) Конечно, для франкофонной страны ооооооооооооочень красивое имя! Я бы так сына назвала, но боюсь, что в России меня не правильно поймут:)))
История переписки2
я как то не сильно интересуюсь мнением окружающих)) и если бы так хотела назвать,то назвала бы))) а окружаюхим многие имена могут не понравится,у всех свои тараканы. Я вот всгеда думала что у менай будте сын или Максимка или Никата)) НикитА тут женское имя ( черт бы побрал этот фильм) а Макс у мужа коллега и противный мужик. ему при слове Макс уже не по себе)) 
Прелесть..., 2 ребенкаВ ответ на Ла Шатрик
Ла Шатрик
я как то не сильно интересуюсь мнением окружающих)) и если бы так хотела назвать,то назвала бы))) а окружаюхим многие имена могут не понравится,у всех свои тараканы. Я вот всгеда думала что у менай будте сын или Максимка или Никата)) НикитА тут женское имя ( черт бы побрал этот фильм) а Макс у мужа коллега и противный мужик. ему при слове Макс уже не по себе)) 
История переписки3
и мне так нравится имя Никита..всегда хотела сына назвать так.Но в Украине он будет Мыкыта,а здесь женское имя.Не везёт!))))
Ла ШатрикВ ответ на Прелесть...
Прелесть...
и мне так нравится имя Никита..всегда хотела сына назвать так.Но в Украине он будет Мыкыта,а здесь женское имя.Не везёт!))))
История переписки4
вот и я плакала почти))) и кричала ,что уеду домой))) конечно Мыкыта и меня бы не впечатлил)) как и Мыкола))):D
Прелесть..., 2 ребенкаВ ответ на Ла Шатрик
Ла Шатрик
вот и я плакала почти))) и кричала ,что уеду домой))) конечно Мыкыта и меня бы не впечатлил)) как и Мыкола))):D
История переписки5
С Кырылом вместе))))
Я когда думала,что Сашка будет мальчиком,весь моЦк себе выела с именем.Потом думаю,да будет или Сергей или Матвей)))
Ла ШатрикВ ответ на Прелесть...
Прелесть...
С Кырылом вместе))))
Я когда думала,что Сашка будет мальчиком,весь моЦк себе выела с именем.Потом думаю,да будет или Сергей или Матвей)))
История переписки6
а Мыкытку сразу расхотела?? :D:D:D
Прелесть..., 2 ребенкаВ ответ на Ла Шатрик
Ла Шатрик
а Мыкытку сразу расхотела?? :D:D:D
История переписки7
даже и не думала так себе настроение портить)))потому что знала,что у нас в школе учителя будут его специально Мыкыта называть)))))
Ла ШатрикВ ответ на Прелесть...
Прелесть...
даже и не думала так себе настроение портить)))потому что знала,что у нас в школе учителя будут его специально Мыкыта называть)))))
История переписки8
в бубен таким учителям)):D
ольга алсуфьеваВ ответ на Прелесть...
Прелесть...
С Кырылом вместе))))
Я когда думала,что Сашка будет мальчиком,весь моЦк себе выела с именем.Потом думаю,да будет или Сергей или Матвей)))
История переписки6
Старшего внука зовут Жерард, а младшего я очень хотела Сережку, назвали Серджи,откликается на Сережку, я не просто счастлива, это намного больше:up:  А еще у нас есть крестница, папа очень хотел назвать девочку Любой, в результате девочку зовут Амада Александровна Храпко:up:  Амада- любимая:)
Прелесть..., 2 ребенкаВ ответ на ольга алсуфьева
ольга алсуфьева
Старшего внука зовут Жерард, а младшего я очень хотела Сережку, назвали Серджи,откликается на Сережку, я не просто счастлива, это намного больше:up:  А еще у нас есть крестница, папа очень хотел назвать девочку Любой, в результате девочку зовут Амада Александровна Храпко:up:  Амада- любимая:)
История переписки7
у нас тоже есть Амада..красивое имя,не приходилось ещё встречать правда)
А у моей мамы мечта была назвать ребёнка Александром(ой),и все никак не получалось-бывает,хотя детей трое))))Вот мы и решили её порадовать Сашей,выбирал имя муж-подлиза):D
ольга алсуфьеваВ ответ на Прелесть...
Прелесть...
у нас тоже есть Амада..красивое имя,не приходилось ещё встречать правда)
А у моей мамы мечта была назвать ребёнка Александром(ой),и все никак не получалось-бывает,хотя детей трое))))Вот мы и решили её порадовать Сашей,выбирал имя муж-подлиза):D
История переписки8
А у нас старший Алекс:up:  А я уж очень хотела Сережку, теперь есть:up: Ты даже не представляешь когда он говорит- меня зовут Сергей-  у меня прямо растопленный воск из заднего прохода капает:D Представила?:D А теперь сравни с авой:D
17891011121329