Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!
Как назвать ребёнка в интернациональной семье?
Заранее прошу меня извинить, я никого не хочу обидеть или задеть, и считаю, что каждый в своём праве, в своих обстоятельствах и в своих традициях.
У меня вопрос даже скорее теоретический, поскольку в личном плане решён однозначно. В случае, когда родители разных национальностей... Скажем, славянской и неславянской. Как им называть детей? Какие давать имена?
И если выбор не в вашу сторону, не является ли это своего рода отказом от своей кровной линии в пользу чужой воли?
Или же нужно настаивать, договариваться, искать компромиссы? Допустим, одного ребёнка нарекать так, а другого в иной традиции?
Или же категорически всё?
Я знаю, что у меня никогда сын не будет назван чужим именем.
Но ведь это может стать причиной конфликта - вечного и неразрешимого.
А, возможно, чревато разрывом. И с роднёй со стороны отца, и с самим отцом ребёнка.
Моя сестра приняла как должное, что дочь назовут восточным именем. Я не могу допустить такого. Мои дети - это мои дети. Что скажете, девушки?
У меня вопрос даже скорее теоретический, поскольку в личном плане решён однозначно. В случае, когда родители разных национальностей... Скажем, славянской и неславянской. Как им называть детей? Какие давать имена?
И если выбор не в вашу сторону, не является ли это своего рода отказом от своей кровной линии в пользу чужой воли?
Или же нужно настаивать, договариваться, искать компромиссы? Допустим, одного ребёнка нарекать так, а другого в иной традиции?
Или же категорически всё?
Я знаю, что у меня никогда сын не будет назван чужим именем.
Но ведь это может стать причиной конфликта - вечного и неразрешимого.
А, возможно, чревато разрывом. И с роднёй со стороны отца, и с самим отцом ребёнка.
Моя сестра приняла как должное, что дочь назовут восточным именем. Я не могу допустить такого. Мои дети - это мои дети. Что скажете, девушки?
Тема закрытаТема скрыта
А если копнуть глубже, то куча имён имеют не русское происхождение, а есть и иностранные созвучные. В общем, если не упираться, вариантов для компромисса множество.
знакомая семья была из Дагестана. папа-мама вот прямо кавказцы-кавказцы (мама -Людмила. кстати. но представлялась всем Миланой). старшая и младшая дочки тоже : кареглазые брюнетки с характерными чертами. Хава и Амина. а средняя голубоглазая златовласая Марьям)) ее в поликлинике называли Машенькой). когда мы все вместе гуляли. народ думал, что у Милы двое и у меня двое) у нее 2 дочки, а у меня разнополые двойняшки такие непохожие))
знакомая семья была из Дагестана. папа-мама вот прямо кавказцы-кавказцы (мама -Людмила. кстати. но представлялась всем Миланой). старшая и младшая дочки тоже : кареглазые брюнетки с характерными чертами. Хава и Амина. а средняя голубоглазая златовласая Марьям)) ее в поликлинике называли Машенькой). когда мы все вместе гуляли. народ думал, что у Милы двое и у меня двое) у нее 2 дочки, а у меня разнополые двойняшки такие непохожие))