Имя Ярослав. отзовитесь!

Да уж. Ярослав в Германии звучит примерно как Карл в России.. ну частное дело каждого..

Даже Карл в России звучит лучше и органичнее, чем Ярослав в Германии.

Может, не Ярослав, а Владислав или Станислав?
От них получаются нормальные короткие имена - Влад, Стас.
Мне очень понравился предложенный выше Игнат.

Есть еще Бронислав и Борислав и еще куча Слав)))).

Может есть смысл рассмотреть имя Владислав, Влад сокращать будут, тоже Слава, но не Ярик уже

Где будут сокращать,в Германии? Они и не знают что так сократить можно

Скорее всего будут звать полным именем или выдумают свое короткое. Они не знают наших сокращенных. Женю пытались назвать Женей только в яслях. С 3 лет она Ев(ф)гения. Подружки в классе ее зовут ЭфЭф.

А дома и друзья, тоже полным именем будут называть? Мне просто интересно, без сарказма, просто такие имена в России и странах СНГ именно так сокращают

Дома она Женя. У друзей русских - Женя или Евгения. У немцев Эфгения или Эфэф. Она сама себя представляет только полным именем.

Понятно, вот именно про это я спрашивала, все таки дома она Женя

Врач в больнице утверждал, что у нее имя не правильно написано. Раз мы называем ЕВгения, оно должно писаться Ewgenija, а не как у нее написано Evgenia, потому что мы хотели чтобы при переводе в русском консульстве искажений букв не было.

именно. полным и всё.

(исключение, если человек САМ рассказал, что его имя можно сократить , при первой встрече, например. я так представлялась ДО того, как изменила транскрипцию имени. "меня зовут Надежда, проще Надя". но сейчас я Nadja )

Понятно, Вы сами назвали сокращенное имя, поэтому Вас так теперь называют

Классное имя! С детства мечтала так сына назвать))

По поводу значения вот вспомнилось. Когда имя для сына выбирала, тоже читала значения. Ну не то, чтобы я сильно в них верю, но любопытно. Да и говорили часто:не называй так, вот написано там то про значение плохо, там не хорошо. Ну я села изучать. Попалось мне несколько совершенно разных описаний. Я выбрала тот вариант, который мне очень понравился, и всем потом стала его предъявлять на подобные замечания. Вот, мол, и такое описание тоже есть)) Вы не встречали расхождений?

хм...интересный подход!)))

Рекомендую

---

Знаю одного замечательного Ярослава. Веселый, добрый, активный. Никакого эгоизма. Как можно верить в эти описания?

Почему я не верю подобным характеристикам имен? Наверное потому что люди с одинаковыми именами вообще близко рядом не стояли, а судя по характеристикам -должны были... Больше, мне кажется, на характер влияют знаки зодиака. конкретно Ярослав -звучит красиво, но в Германии я бы назвала попроще - Георгий, Дмитрий славянские же? По-немецки точно будут благозвучными...

У нас была такая же история со второй дочкой-те имена что предлагая я не нравились мужу,мол вычурные,нерусские,те что предлагал он по разным причинам не нравились мне.Пока буквально ща папу дней до родов не нашли имя,посмотрели на ребенка-да,ее имя и подходит ей.Может и у вас так будет,Яростав неплохой вариант,может будут и еще,не смотрите вы на носителей-имхо,черты характера совсем не от имени зависят,глупость все это,знаю Ярослава,родственник,вполне нормальный характер,но не в имени дело я думаю.Лично для меня важно значение имени,как звучит и как сочетается с другими инициалами и чтобы не было неприятных ассоциаций лично для меня и самых близких родственников-вот не люблю по личным соображениям Дарью,хоть само имя и красивое,моя мама терпеть не может Валерию,это были как раз одни из тех вариантов что предлагал мне муж для младшей дочки,так что на это смотрите в первую голову,чтобы не было смешного или юнеприятного значения или сочетания с фамилией-вот у старшей дочки в первом классе была Анжелина имя-то красивое но не в сочетании с фамилией в стиле Лопатова.

У меня брат Ярослав, упертый-да, в остальном очень отзывчивый добрый, общительный, могу до бесконечности его хорошие качества перечислять) в общем характер отличный)

с упёртостью в детстве проблем не было?)))

Честно, не знаю) он меня старше на 8 лет, бабушка говорит золотой ребенок был, но мы у нее все золотые))))

Назовите Марком,хоть имя будет коротким,а за Ярославовича внуки вам будут благодарны

у нас нет отчеств