Имя Доминика

Умоей мамы подруга Людмила, ее никогда Людой не звали, она всегда была и есть Мила, мама ее ласково называет Милашка

ИМХО, называть надо тем именем, которое знакомо в стране проживания. Я уже представляю, как намучается девочка с ошибками в ее имени. Для меня, например, неочевидно, что там 2 «и» в имени, а не «е» и «и». Я задалбывалась свою девичью фамилию везде по буквам диктовать (хотя из всего 6) и то постоянно ошибки везде были. А ещё у меня улыбку вызывают эти темы, когда русские мама и папа зовут девочку иностранным (да, я знаю, что Светы и Ксюши - тоже иностранные имена) именем, внутри вопрос - а для кого надо было так выпендриваться... Ну а так, конечно, Вам решать...

Всегда в таких темах пишу - уж распространеннее моего имени мало имён есть. А постоянно ошибки делают.

А какие ошибки можно сделать в имени Мария?

Путают с Мариной. Ещё когда склоняют, пишут не Марии, а мариЕ.

у меня дочка Марьям,все называют Марьяна！но знакомые привыкли назвать Марьяша

Знакомая однажды спросила, какое у меня полное имя. Я Вера...
Были такие, которым представляешься Верой, а они тебя потом Вероникой зовут и еще удивляются, когда узнают, что это разные имена

---

Никак. Это типа Доминикана- республика есть такая..

А кроме республики Доминиканы в том же Карибском море есть остров Доминика. Говорят очень хорошее место, тропические джунгли, но без змей и кровососущих насекомых. Во всяком случае так говорил клиент, которому я мед.страховку для поездки туда делала.
Так что имя географическое...

---

Девочка- остров. А что, может быть!
Есть такое имя Домна. Мне оно больше нравится.
Латинское слово Domna означает "госпожа".
В нашей стране оно воспринимается как типичное имя эпохи социализма, но на самом деле это древнее церковное имя с богатыми европейскими традициями.