Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Имя для мальчика в интернациональной семье

Аноним
Понимаю, что темы с именами всех замучили, но может кто-то предложит что-то интересное, буду очень благодарна! Через пару месяцев ждём рождения сына и начали задумываться об имени. Папу малыша зовут Тахир, мама русская. Чисто русские имена не рассматриваем, ни сочетание с отчеством-фамилией не будет, ни по внешности не подойдёт, думаю, так как мама тоже довольно смуглая. Мужу категорически не нравятся типичные татарские имена, которые вроде компромиссные (Эмиль, Руслан, Тимур, Расул, Раис, Эдуард, Рустам, Дамир, Эльдар и так далее). Мне же не нравятся чисто мусульманские и непривычные для нашей страны, так как жить планируем в России. В идеале хотелось бы ещё имя легко транслитерируемое на английский язык. 
Единственный вариант на котором сейчас сошлись - Назар. Но вот все равно сомневаюсь. Смущает как ласково называть, да и так много историй, что родился, а имя не идёт. И у нас больше никаких вариантов нет запасных( 
Спасайте, девочки, может кто-то предложит интересные имена? И как вам вариант с Назаром? 
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
208
АнонимВ ответ на Сметанина Елизавета
Сметанина Елизавета
У наших друзей татар сыновья Эдем и Эмин. Папа у них Азиз.
Эдем никогда не встречала, интересное имя. Спасибо)
☂✈☀
Эмиль татарское имя ?
Чесслово не знала , мой внук 100% немец , Эмиль ))))
иринаВ ответ на ☂✈☀
☂✈☀
Эмиль татарское имя ?
Чесслово не знала , мой внук 100% немец , Эмиль ))))
да там и эдуард тататрское
тут каждую неделю такая тема, практически слово в слово. Чего там только не узнаешь. Альбина, например, "татарское" тоже
☂✈☀В ответ на ирина
ирина
да там и эдуард тататрское
тут каждую неделю такая тема, практически слово в слово. Чего там только не узнаешь. Альбина, например, "татарское" тоже
История переписки2
Сколько имён мы тут каждый день предлагаем , хоть бы одна отметилась , как назвали , а то мы стараемся
иринаВ ответ на ☂✈☀
☂✈☀
Сколько имён мы тут каждый день предлагаем , хоть бы одна отметилась , как назвали , а то мы стараемся
История переписки3
у меня впечатление, что это один и тот же автор, страдающий графоманией. Не может быть, чтоб в одном месте и одно время столько человек задались одним и тем же вопросом
АнонимВ ответ на ирина
ирина
у меня впечатление, что это один и тот же автор, страдающий графоманией. Не может быть, чтоб в одном месте и одно время столько человек задались одним и тем же вопросом
История переписки4
Поверьте, по поводу имени первый раз пишу) Эдуард не только татарское, конечно, (это же и Эдвард на западе) Перечислила «татарские» популярные дома у мужа, почему-то у него в стране именно так татары по-национальности детей называют. Сам муж не татарин.
Lilium CandidumВ ответ на Аноним
Аноним
Поверьте, по поводу имени первый раз пишу) Эдуард не только татарское, конечно, (это же и Эдвард на западе) Перечислила «татарские» популярные дома у мужа, почему-то у него в стране именно так татары по-национальности детей называют. Сам муж не татарин.
История переписки5
"Эдуард не только татарское,"-по происхождению совсем не татарское.
"это же и Эдвард на западе"-в Великобритании.В Германии же-Эдуард.От немцев -переселенцев татары и переняли это имя.как и Артур.Эльвира....
АнонимВ ответ на Lilium Candidum
Lilium Candidum
"Эдуард не только татарское,"-по происхождению совсем не татарское.
"это же и Эдвард на западе"-в Великобритании.В Германии же-Эдуард.От немцев -переселенцев татары и переняли это имя.как и Артур.Эльвира....
История переписки6
А в Испании - Эдуардо. Я же не про происхождение писала, а про как употребляется. Сами же пишете, что татары переняли Эдуард и Артур. Запад он разный я имела в виду англоговорящий с Эдвардом.
Нина ТимофееваВ ответ на Аноним
Аноним
А в Испании - Эдуардо. Я же не про происхождение писала, а про как употребляется. Сами же пишете, что татары переняли Эдуард и Артур. Запад он разный я имела в виду англоговорящий с Эдвардом.
История переписки7
То, что русские называют детей Александрами (примерно каждый второй ребенок раньше был Александр) или Иванами, не делает эти имена русскими.
Одно греческое, другое еврейское (библейское), просто "обрусели", распространились при христианизации. Оба имени есть и в мусульманском мире (Искандер), что тоже не делает их татарскими.
неледиВ ответ на ирина
ирина
да там и эдуард тататрское
тут каждую неделю такая тема, практически слово в слово. Чего там только не узнаешь. Альбина, например, "татарское" тоже
История переписки2
и Эльвира.
АнонимВ ответ на ☂✈☀
☂✈☀
Эмиль татарское имя ?
Чесслово не знала , мой внук 100% немец , Эмиль ))))
Ну так Назар для многих только украинское, не все знают, что распространённое мусульманское тоже. Выбор «татарских» имён был по знакомым-друзьям мужа, у него так часто именно татары по национальности детей называли. Сам муж не татарин, просто у него в стране у людей с татарскими корнями Эмиль - популярное имя.
Вера КоварскаяВ ответ на Аноним
Аноним
Ну так Назар для многих только украинское, не все знают, что распространённое мусульманское тоже. Выбор «татарских» имён был по знакомым-друзьям мужа, у него так часто именно татары по национальности детей называли. Сам муж не татарин, просто у него в стране у людей с татарскими корнями Эмиль - популярное имя.
История переписки2
Эмиль- никак не татарское имя. Имеет латинские корни. А уж римляне, никак не родственники татар.
АнонимВ ответ на Вера Коварская
Вера Коварская
Эмиль- никак не татарское имя. Имеет латинские корни. А уж римляне, никак не родственники татар.
История переписки3
Боже мой, да я же не про происхождение. Так то и Дмитрий - греческое. У меня в моем окружении в Москве все знакомые Эмили и Эдуарды - татары, а не немцы или итальянцы. Артуров - татар кстати тоже очень много.
Вера КоварскаяВ ответ на Аноним
Аноним
Боже мой, да я же не про происхождение. Так то и Дмитрий - греческое. У меня в моем окружении в Москве все знакомые Эмили и Эдуарды - татары, а не немцы или итальянцы. Артуров - татар кстати тоже очень много.
История переписки4
А еще был все известный мужчина с тюркским именем
Эльдар и рязансой фамилией Рязанов . Жил себе и не переживал....
АнонимВ ответ на Вера Коварская
Вера Коварская
А еще был все известный мужчина с тюркским именем
Эльдар и рязансой фамилией Рязанов . Жил себе и не переживал....
История переписки5
Предположу, что мама с фамилией Шустерман его называла) я понимаю, что вы имеете в виду, да и в наше время именем никого не удивишь, сейчас любые сочетания есть. Но мне хочется красивое восточное, которое бы понравилось и мне и мужу. Здесь много интересных имён предложили, я и писала больше, чтобы варианты получить. А не разжечь борьбу чьё имя с какой нацией ассоциируется)
Вера КоварскаяВ ответ на Аноним
Аноним
Предположу, что мама с фамилией Шустерман его называла) я понимаю, что вы имеете в виду, да и в наше время именем никого не удивишь, сейчас любые сочетания есть. Но мне хочется красивое восточное, которое бы понравилось и мне и мужу. Здесь много интересных имён предложили, я и писала больше, чтобы варианты получить. А не разжечь борьбу чьё имя с какой нацией ассоциируется)
История переписки6
Не поняла: у Вас имя Эльдар ассоциируется с фамилией Шустерман? Весьма забавно.
Был в юношеской нашей компании Зим Фрейганг. Полное имя Зелим, но дома, в обиходе, сократили до Зим. Так и прижилось. Кстати, отнюдь не еврейское, а чеченское имя с арабскими корнями. Папа назвал, в честь друга.
Простите, а подкалывать меня ни к чему.
СквоВ ответ на Вера Коварская
Вера Коварская
Не поняла: у Вас имя Эльдар ассоциируется с фамилией Шустерман? Весьма забавно.
Был в юношеской нашей компании Зим Фрейганг. Полное имя Зелим, но дома, в обиходе, сократили до Зим. Так и прижилось. Кстати, отнюдь не еврейское, а чеченское имя с арабскими корнями. Папа назвал, в честь друга.
Простите, а подкалывать меня ни к чему.
История переписки7
Девичья фамилия мамы Э.Рязанова - Шустерман.
Вера КоварскаяВ ответ на Скво
Скво
Девичья фамилия мамы Э.Рязанова - Шустерман.
История переписки8
А при чем тут фамилия мамы Эльдара Рязанова?
Дарья СВ ответ на ☂✈☀
☂✈☀
Эмиль татарское имя ?
Чесслово не знала , мой внук 100% немец , Эмиль ))))
В том года отдыхали в Казани. Такое впечатление что Эмили все. Что девочки, сто мальчики.
☂✈☀В ответ на Дарья С
Дарья С
В том года отдыхали в Казани. Такое впечатление что Эмили все. Что девочки, сто мальчики.
История переписки2
Племяшка у меня Эмили , из той же оперы
Shopaholicgirl*, 2 ребенкаВ ответ на ☂✈☀
☂✈☀
Эмиль татарское имя ?
Чесслово не знала , мой внук 100% немец , Эмиль ))))
Мне это имя ассоциируется с моей любимой книгой Эмиль и детективы Эриха Кестнер.
☂✈☀В ответ на Shopaholicgirl*
Shopaholicgirl*
Мне это имя ассоциируется с моей любимой книгой Эмиль и детективы Эриха Кестнер.
История переписки2
Эта книга была его первой )
Андрияшка Ольгина, 3 ребенкаВ ответ на ☂✈☀
☂✈☀
Эмиль татарское имя ?
Чесслово не знала , мой внук 100% немец , Эмиль ))))
Есть знакомый армянин Эмиль, а другой русский Эмиль. Я вообще была уверена, что это французское имя.
Андрияшка Ольгина
Есть знакомый армянин Эмиль, а другой русский Эмиль. Я вообще была уверена, что это французское имя.
История переписки2
А как Вам латыш Эмиль?
Нина ТимофееваВ ответ на Андрияшка Ольгина
Андрияшка Ольгина
Есть знакомый армянин Эмиль, а другой русский Эмиль. Я вообще была уверена, что это французское имя.
История переписки2
Это международное имя. Германского происхождения, если я не ошибаюсь.