а как зовут ваших дочерей?

Что правда так переводится??? Или шутите?

Нет,не шучу. Семь лет назад попалась книга(уже после рождения Ульяны) и там было так написано. Я сама очень удивилась и обрадовалась)

О клёво! Теперь никаких сомнений)))))))))))))))))))

У меня Дашка,Дашулька,Дашута,Дарьюшка.

У меня доченька София, называю ее Сонюшка или Сомик,рыбка моя!

У меня Милена и Карина. Милену зову Заюшей, она даже когда маленькая совсем была, на вопрос "ты кто" говорила "мама я-я (зая т.е.)". И в роддоме назвать не знала как, а развернула и сразу из ласковых слов пришло Заюша, так и называю, хотя на зайца не похожа кроме светленьких волос. А Карину называю "Каришок", "Карюша", "Мусичка".

Старшая Ксения, называю по разному: Ксюня, Ксеня, Ксюха, Ксюшка, Ксюшенька. Младшая - Анастасия, называем: Настенька, Настюша, Настасьюшка))

А у меня Екатерина -18 лет (Катея ) и Александра - 4 года (Санюша,Сашуля)

Может ещё передумает. Мы с мужем давали имя так, чтоб нам двоим нравилось. Вот у моей одноклассницы имя Надя- так отец её назвал, а матери не нравилось, так та долго по имени дочку неназывала, а только доча да доча. Кто то мне рассказывал, что жена и муж на бумажках писали имя для ребёнка, каждый своё, и вот то имя что совпало у обоих, так и назвали ребёнка.

А я бы назвала Василиной... очень нравится это имя. Василек сокращенно. Но у меня сынуля Радомир... а подружка назвала дочу Радмилой... тоже здорово, сокращенно Милочка

мне нравится!!

А у меня две дочери, старшую зовут Оксана, а младшую Юля

Старшую дочку зовут Есения(Есюша,Сюшкин),младшую Эвелина(Веля,Велечка).

А мне не нравится имя Полина!Кругом одни Полины-куда не пойдёшь , только и слышишь Поля-Поля!У меня дочу зовут Ульяной.С латинского переводится СЧАСТЬЕ!!!!Вот так.

Мария(Маняша,Машенька,Машука,Маруська,Мышака,Машуня,Маришутка,Мышка...,да как мы только её не называем,а вот-Шунька)....

А мою доченьку Элина зовут (Эля, Элюшка)

у меня Алина-алинушка.алинка-картинка.по церковному она у нас ангелина.

а мене нравится девочка евочка, а доцю мою называю Лиличка

Девочки прочитала все коменты и не увидела имя Аврора, может просто пропустила. Муж просто грезит этим именем дочу назвать, а мне не нравится, ну как ласково Ава и Ророчка, а еще боюсь, что дразнить будут крейсером. Может у кого есть знакомые с таким именем, как оно им? Просто муж у меня уперся, утренняя заря "Аврора" и все(((

Видимо, это вам отвечали)
Ольга Федоренко:
Может ещё передумает. Мы с мужем давали имя так, чтоб нам двоим нравилось. Вот у моей одноклассницы имя Надя- так отец её назвал, а матери не нравилось, так та долго по имени дочку неназывала, а только доча да доча. Кто то мне рассказывал, что жена и муж на бумажках писали имя для ребёнка, каждый своё, и вот то имя что совпало у обоих, так и назвали ребёнка.

Спасибо. Только от этого не легче, муж просто уперся и все(((

как вариант Аурика, подумайте)

Аурика я так понимаю это отдельное имя? Просто вижу, ну не называют девочек Авророй, наверно не просто так(((

Аурика - золотая, отдельное имя, но и как вариант Авроры
и Аврора красивое имя, а про крейсер забыли давно))
делайте упор на смысл "утренняя заря", и крейсер в этом смысле назвали же)
имя можно "петь": Аврора!
а если с тяжестью произносить, до две р тяжеловато.
Когда вы родитесь? вообще-то часто ребенок "сам" выбирает имя) вот мне как "пришло" на 5-ом месяце имя, когда родилась, я уже не хотела так называть, а никакое другое не приставало)
говорят, маленький ребенок реагирует на имя, называйте и смотрите какое выражение лица у него - доволен или не нравится))

Спасибо. Думала есть здесь девушки с такими именами и может расскажут как оно им. Мне нравятся простые имена, ну а вот муж с такими вот рррррр, дружит)))