Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Как формируется отчество ребёнка, если у отца 2 имени?

Елена Распопова
Дамы! Может кто знает, подскажите статью закона, номер указа, опубликованный случай из судебной практики.
Ситуация следующая: 
Замужем за гражданином другой страны. У мужа сразу 2 имени (это у них так принято). Сейчас жду ребёнка. Встал вопрос об отчестве. Прочитала Семейный кодекс, там указано, что отчество даётся по имени отца. При этом нет разъяснения того, как давать отчество от отца с двойным именем.
Обращалась в ЗАГС. Они говорят, что, СКОРЕЕ ВСЕГО, отчество будет двойным. Но тогда получается очень трудно произносимое отчество, которое будет просто издевательством для ребёнка.
Обращалась в органы опеки. Они говорят, что, СКОРЕЕ ВСЕГО, отчество можно образовать лишь от одного имени родителя, но от какого конкретно сказать не могут.
В общем, везде пожимают плечами, ссылаясь на то, что у них подобной практики ещё не было. В законах РФ ничего найти не смогла (правовой пробел).
В соответствии с национальными обычаями страны мужа (у них отчеств нет), могу зарегистрировать ребёнка без отчества, но мне бы этого не хотелось,так как планируем с ребёнком жить в РФ, где принято употреблять отчества.
Может, кто уже сталкивался с подобной проблемой? Как она у вас была решена? Может всё таки существуют какие-то официальные документы, проясняющие механизм формирования отчеств в подобных случаях?
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
91
Света, 2 ребенка
однако, проблемка!
Мэтр
Берите то, которое больше нравится.
Екатерина Сбитнева
берите то с которым лучше имя ребенка сочетается, если уже выбрали
Минона, 3 ребенка
А живете Вы где? У нас у дочки, например, просто нет отчества. Оно не прописано в свидетельстве о рождении. Это по желанию родителей.
Елена РаспоповаВ ответ на Минона
Минона
А живете Вы где? У нас у дочки, например, просто нет отчества. Оно не прописано в свидетельстве о рождении. Это по желанию родителей.
Живу в России и планируем тут жить и дальше. Поэтому и хочу. чтобы отчество было. Но только хочу, чтобы отчество было нормальным, а не такое, что язык сломаешь.
Маханчик-Духанчик, 2 ребенка
Ну напишите ради интереса папкино двойное имя-то ))))))))))))) А то ж я теперь и не усну )))))))
Елена РаспоповаВ ответ на Маханчик-Духанчик
Маханчик-Духанчик
Ну напишите ради интереса папкино двойное имя-то ))))))))))))) А то ж я теперь и не усну )))))))
Хорхе Иван (это чтобы Вы спали лучше)))
Anik, 2 ребенкаВ ответ на Елена Распопова
Елена Распопова
Хорхе Иван (это чтобы Вы спали лучше)))
История переписки2
Моя знакомая училась в одной группе с парнем по имени Олег Хуанмануэлович Родригез. Отец у него соответственно был Хуан Мануэл Родригез :)
ЛессяВ ответ на Елена Распопова
Елена Распопова
Хорхе Иван (это чтобы Вы спали лучше)))
История переписки2
Берите двойное отчество. По моему здорово: Александр (как пример) Хорхе Иванович иди Дмитрий (опять пример) Хорхе Иванович.
ЛессяВ ответ на Маханчик-Духанчик
Маханчик-Духанчик
Ну напишите ради интереса папкино двойное имя-то ))))))))))))) А то ж я теперь и не усну )))))))
"Хорхе Иван (это чтобы Вы спали лучше))) "
Я вот точно теперь не усну...
Тутовый шелкопрядВ ответ на Лесся
Лесся
"Хорхе Иван (это чтобы Вы спали лучше))) "
Я вот точно теперь не усну...
История переписки2
:D
Нурзик, 3 ребенка
как зовут отца? и как хотите назвать ребенка? все зависит от вас 
Мама Алены
А у вас фамилия мужа?
Елена РаспоповаВ ответ на Мама Алены
Мама Алены
А у вас фамилия мужа?
Да, у меня фамилия мужа, мы с ним в официальном браке (хотя здесь, на форуме, я фигурирую под девичьей фамилией).
ЛессяВ ответ на Елена Распопова
Елена Распопова
Да, у меня фамилия мужа, мы с ним в официальном браке (хотя здесь, на форуме, я фигурирую под девичьей фамилией).
История переписки2
Ну уж и фамилию мужа тогда напишите. Очень уж интересно )))
лс, 2 ребенка
в чем проблема? у отца двойное имя,отчество сделайте из первого имени. вот и все дела. к примеру он Луис Альберто, значит сын будет Иван Луисович.
YarinkaВ ответ на лс
лс
в чем проблема? у отца двойное имя,отчество сделайте из первого имени. вот и все дела. к примеру он Луис Альберто, значит сын будет Иван Луисович.
Альбертович красивше))));)
Мария Аккуратова, 1 ребенокВ ответ на Yarinka
Yarinka
Альбертович красивше))));)
История переписки2
:D:D:D:D:D:D
♡˜”°•ḾᾶḾᾶ♡К̷иРюШ̷и̷ •°”˜♡В ответ на Yarinka
Yarinka
Альбертович красивше))));)
История переписки2
:D:D:D и как то привычнее для русского уха при всей нерусскости имени
красота неземнаяВ ответ на лс
лс
в чем проблема? у отца двойное имя,отчество сделайте из первого имени. вот и все дела. к примеру он Луис Альберто, значит сын будет Иван Луисович.
луис альберто))))) прикалюха
лс, 2 ребенкаВ ответ на красота неземная
красота неземная
луис альберто))))) прикалюха
История переписки2
шо? понравилось? там ниже я еще Хосе Игнасио вспомнила(ну помните,такого губастого в просто Марии) и Хуан Карлоса(этот не помню,тоже кажись оттуда же!).
Большая Ма В ответ на лс
лс
шо? понравилось? там ниже я еще Хосе Игнасио вспомнила(ну помните,такого губастого в просто Марии) и Хуан Карлоса(этот не помню,тоже кажись оттуда же!).
История переписки3
Тогда получается Иван Хосесович?:D:D:D
красота неземнаяВ ответ на лс
лс
шо? понравилось? там ниже я еще Хосе Игнасио вспомнила(ну помните,такого губастого в просто Марии) и Хуан Карлоса(этот не помню,тоже кажись оттуда же!).
История переписки3
:up::up:к примеру - вениамин хуанисович карлосович козявкин
лс, 2 ребенкаВ ответ на красота неземная
красота неземная
:up::up:к примеру - вениамин хуанисович карлосович козявкин
История переписки4
ох, боюсь щас начну фантазировать на эту тему!!!! тут на почту приходят письма... прокомментировала статью на мэйле... про тату и пирсинг... дядька там один назвал меня курицей не обезображенной интеллектом... :D
красота неземнаяВ ответ на лс
лс
ох, боюсь щас начну фантазировать на эту тему!!!! тут на почту приходят письма... прокомментировала статью на мэйле... про тату и пирсинг... дядька там один назвал меня курицей не обезображенной интеллектом... :D
История переписки5
познакомиться наверное хочет ;););)