Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!
1. Я с самого детства и до сих пор мечтаю о красивой, сказочной свадьбе, где я буду настоящей принцессой!
Перевод:
С тех пор я так и не повзрослела,
2. Как это расписаться "без свадьбы"?!!!Это же не по-людски! Что скажут люди?! А как обидятся родственники! (подруги, знакомые, друзья родителей, знакомые друзей...)
Перевод:
Я - девушка, не имеющая собственного мнения, не способная критично относиться к традициям и сделать свой выбор, а не тот, который за меня сделало общество. Я ужасно боюсь, что кто-то посмотрит на мои действия с непониманием и подумает, что я не такая, как все, а желающие навязать мне свое мнение, а также поесть салатиков на халяву, напиться, и превратить мою свадьбу в отвратительное
3. Свадьба - это один раз в жизни, поэтому необходимо потратить на нее как можно больше денег, чтобы сделать незабываемой!
Перевод:
Меня не волнует, что с таким подходом к жизни и уровнем мышления я скорее всего разведусь через пару лет. При слове "Свадьба
4. Свадьба - это мой звездный час! Молчи, мужчина!
Перевод:
Я не хочу думать, что моему несчастному будущему мужу глубоко противно большинство всего свадебного. Это же мой единственный шанс блеснуть в жизни, поэтому всё, что ему остается - заткнуться и помалкивать. Любой комментарий за исключением "конечно же, любимая!" будет расцениваться как попытка лишить меня самого святого и караться истерикой.
5. На мне будет самое красив
Перевод:
Не обладая должным эстетческим вкусом, я не способна понять, что ради по-настоящему сказочного платья с венецианскими кружевами ручной работы, настоящими стразами Сваровски и вышивкой из натурального жемчуга моим родителям пришлось бы как минимум продать свою трехкомнатную квартиру, поэтому "сказочным" я называю то, что доступно, а именно то самое, похожее на тысячу остальных, белое платье из салона неподалеку, сшитое где-нибудь в Китае из километров дешевой ткани по выкройке а-ля "баба на чайник", стоимостью от 5 до 30 т.р. И в день свадьбы, как большинство, надеваю на себя этот ширпотреб.
6. В день свадьбы у меня будет профессиональный
Перевод:
За 20 с лишним лет жизни я так и не обрела уверенность в себе и не научилась элементарным правилам классического макияжа. Считая себя далеко не красавицей и подозревая, что руки у меня растут из того самого места, я выбрасываю на ветер несколько штук, чтобы хотя бы один день почувствовать себя девушкой с обложки, а уже вечером, умывшись, вернуть и себя, и мужа, в правдивую и суровую реальность.
7. Как же придумать и провести оригинальный выкуп?..
Перево
Мои прародители однажды перебрались из деревни в город, но деревня неискоренимо осталась жить во мне. Мне кажется прикольным и забавным, когда из моего будущего мужа делают несчастного клоуна, устраивающего по принуждению концерт художественой самодеятельности на грязной лестнице моего подъезда. И пусть только попробует не выполнить всё от и до!
8. Как же это романтично - целоваться под крики "Горько!"
Перевод:
Мне недостае
9. У нас будет самый шикарный лимузин...
Перевод:
...и меня не волнует, что этот лимузин может запросто не развернуться возле мусорки у моего дома.
10. ..И мы будем кататься по городу, сигналя что есть дури...
Пере
... и по фигу, что в выходной день утром большинство людей отсыпается после тяжелой трудовой недели.
11. ..будем выпускать в небо белых голубей...
Перевод:
... и мне, столь возвышенной
12. У нас будет банкет! Пусть не в ресторане, зато на 60 (80, 100, 200) человек!
Перевод:
Руковдствуясь принципом "не можем позволить себе качество, возьмем количеством"
13. Первая брачная ночь... это так романтично!
Перевод:
Меня не сколько не смущает заниматьс
14. Потом все будут еще долго говорить, какая потрясающая свадьба у меня была!
Перевод:
Отсутсвие истинных чувств, которое часто и маскируется для окружающих и самих себя показушно-напыщ
1. Я с самого детства и до сих пор мечтаю о красивой, сказочной свадьбе, где я буду настоящей принцессой!
Перевод:
С тех пор я так и не повзрослела,
2. Как это расписаться "без свадьбы"?!!!Это же не по-людски! Что скажут люди?! А как обидятся родственники! (подруги, знакомые, друзья родителей, знакомые друзей...)
Перевод:
Я - девушка, не имеющая собственного мнения, не способная критично относиться к традициям и сделать свой выбор, а не тот, который за меня сделало общество. Я ужасно боюсь, что кто-то посмотрит на мои действия с непониманием и подумает, что я не такая, как все, а желающие навязать мне свое мнение, а также поесть салатиков на халяву, напиться, и превратить мою свадьбу в отвратительное
3. Свадьба - это один раз в жизни, поэтому необходимо потратить на нее как можно больше денег, чтобы сделать незабываемой!
Перевод:
Меня не волнует, что с таким подходом к жизни и уровнем мышления я скорее всего разведусь через пару лет. При слове "Свадьба
4. Свадьба - это мой звездный час! Молчи, мужчина!
Перевод:
Я не хочу думать, что моему несчастному будущему мужу глубоко противно большинство всего свадебного. Это же мой единственный шанс блеснуть в жизни, поэтому всё, что ему остается - заткнуться и помалкивать. Любой комментарий за исключением "конечно же, любимая!" будет расцениваться как попытка лишить меня самого святого и караться истерикой.
5. На мне будет самое красив
Перевод:
Не обладая должным эстетческим вкусом, я не способна понять, что ради по-настоящему сказочного платья с венецианскими кружевами ручной работы, настоящими стразами Сваровски и вышивкой из натурального жемчуга моим родителям пришлось бы как минимум продать свою трехкомнатную квартиру, поэтому "сказочным" я называю то, что доступно, а именно то самое, похожее на тысячу остальных, белое платье из салона неподалеку, сшитое где-нибудь в Китае из километров дешевой ткани по выкройке а-ля "баба на чайник", стоимостью от 5 до 30 т.р. И в день свадьбы, как большинство, надеваю на себя этот ширпотреб.
6. В день свадьбы у меня будет профессиональный
Перевод:
За 20 с лишним лет жизни я так и не обрела уверенность в себе и не научилась элементарным правилам классического макияжа. Считая себя далеко не красавицей и подозревая, что руки у меня растут из того самого места, я выбрасываю на ветер несколько штук, чтобы хотя бы один день почувствовать себя девушкой с обложки, а уже вечером, умывшись, вернуть и себя, и мужа, в правдивую и суровую реальность.
7. Как же придумать и провести оригинальный выкуп?..
Перево
Мои прародители однажды перебрались из деревни в город, но деревня неискоренимо осталась жить во мне. Мне кажется прикольным и забавным, когда из моего будущего мужа делают несчастного клоуна, устраивающего по принуждению концерт художественой самодеятельности на грязной лестнице моего подъезда. И пусть только попробует не выполнить всё от и до!
8. Как же это романтично - целоваться под крики "Горько!"
Перевод:
Мне недостае
9. У нас будет самый шикарный лимузин...
Перевод:
...и меня не волнует, что этот лимузин может запросто не развернуться возле мусорки у моего дома.
10. ..И мы будем кататься по городу, сигналя что есть дури...
Пере
... и по фигу, что в выходной день утром большинство людей отсыпается после тяжелой трудовой недели.
11. ..будем выпускать в небо белых голубей...
Перевод:
... и мне, столь возвышенной
12. У нас будет банкет! Пусть не в ресторане, зато на 60 (80, 100, 200) человек!
Перевод:
Руковдствуясь принципом "не можем позволить себе качество, возьмем количеством"
13. Первая брачная ночь... это так романтично!
Перевод:
Меня не сколько не смущает заниматьс
14. Потом все будут еще долго говорить, какая потрясающая свадьба у меня была!
Перевод:
Отсутсвие истинных чувств, которое часто и маскируется для окружающих и самих себя показушно-напыщ
с каждым пунктом согласилась)))
1. Я с самого детства и до сих пор мечтаю о красивой, сказочной свадьбе, где я буду настоящей принцессой!
Перевод:
С тех пор я так и не повзрослела,
2. Как это расписаться "без свадьбы"?!!!Это же не по-людски! Что скажут люди?! А как обидятся родственники! (подруги, знакомые, друзья родителей, знакомые друзей...)
Перевод:
Я - девушка, не имеющая собственного мнения, не способная критично относиться к традициям и сделать свой выбор, а не тот, который за меня сделало общество. Я ужасно боюсь, что кто-то посмотрит на мои действия с непониманием и подумает, что я не такая, как все, а желающие навязать мне свое мнение, а также поесть салатиков на халяву, напиться, и превратить мою свадьбу в отвратительное
3. Свадьба - это один раз в жизни, поэтому необходимо потратить на нее как можно больше денег, чтобы сделать незабываемой!
Перевод:
Меня не волнует, что с таким подходом к жизни и уровнем мышления я скорее всего разведусь через пару лет. При слове "Свадьба
4. Свадьба - это мой звездный час! Молчи, мужчина!
Перевод:
Я не хочу думать, что моему несчастному будущему мужу глубоко противно большинство всего свадебного. Это же мой единственный шанс блеснуть в жизни, поэтому всё, что ему остается - заткнуться и помалкивать. Любой комментарий за исключением "конечно же, любимая!" будет расцениваться как попытка лишить меня самого святого и караться истерикой.
5. На мне будет самое красив
Перевод:
Не обладая должным эстетческим вкусом, я не способна понять, что ради по-настоящему сказочного платья с венецианскими кружевами ручной работы, настоящими стразами Сваровски и вышивкой из натурального жемчуга моим родителям пришлось бы как минимум продать свою трехкомнатную квартиру, поэтому "сказочным" я называю то, что доступно, а именно то самое, похожее на тысячу остальных, белое платье из салона неподалеку, сшитое где-нибудь в Китае из километров дешевой ткани по выкройке а-ля "баба на чайник", стоимостью от 5 до 30 т.р. И в день свадьбы, как большинство, надеваю на себя этот ширпотреб.
6. В день свадьбы у меня будет профессиональный
Перевод:
За 20 с лишним лет жизни я так и не обрела уверенность в себе и не научилась элементарным правилам классического макияжа. Считая себя далеко не красавицей и подозревая, что руки у меня растут из того самого места, я выбрасываю на ветер несколько штук, чтобы хотя бы один день почувствовать себя девушкой с обложки, а уже вечером, умывшись, вернуть и себя, и мужа, в правдивую и суровую реальность.
7. Как же придумать и провести оригинальный выкуп?..
Перево
Мои прародители однажды перебрались из деревни в город, но деревня неискоренимо осталась жить во мне. Мне кажется прикольным и забавным, когда из моего будущего мужа делают несчастного клоуна, устраивающего по принуждению концерт художественой самодеятельности на грязной лестнице моего подъезда. И пусть только попробует не выполнить всё от и до!
8. Как же это романтично - целоваться под крики "Горько!"
Перевод:
Мне недостае
9. У нас будет самый шикарный лимузин...
Перевод:
...и меня не волнует, что этот лимузин может запросто не развернуться возле мусорки у моего дома.
10. ..И мы будем кататься по городу, сигналя что есть дури...
Пере
... и по фигу, что в выходной день утром большинство людей отсыпается после тяжелой трудовой недели.
11. ..будем выпускать в небо белых голубей...
Перевод:
... и мне, столь возвышенной
12. У нас будет банкет! Пусть не в ресторане, зато на 60 (80, 100, 200) человек!
Перевод:
Руковдствуясь принципом "не можем позволить себе качество, возьмем количеством"
13. Первая брачная ночь... это так романтично!
Перевод:
Меня не сколько не смущает заниматьс
14. Потом все будут еще долго говорить, какая потрясающая свадьба у меня была!
Перевод:
Отсутсвие истинных чувств, которое часто и маскируется для окружающих и самих себя показушно-напыщ
Кстати, годовщина свадьбы вчера была.
Кстати, годовщина свадьбы вчера была.
а на след. день с друзьями, без всяких торжеств
И в путешествие)) хочу во Францию! и еще какие ибудь страны, но вот даже не знаю какие, наверно вместе будем выбирать) а потом на острова какие нить) на океанчик))))
платье и смокинг не покупали