Лезть или не стоит.

От Ваших слов ничего не изменится. Он может потерять семью или нет. Но нет таких слов, чтобы Вы могли изменить это. Вот подходить и прерывать флирт можете попробовать. Не нарочито. Если далеко не зашло, то может на нет и сойдёт.

Вы считаете, что он недееспособный, и не понимает, что и как делает? Не надо вам туда лезть, сами разберутся, тем более, это в пустоту будет, не станет он вас слушать, ему не 7 лет, а вы не учительница, только неловко всем будет от ваших разговоров.

Взрослый дядя, все сам знает и понимает, не нужно вмешиваться.
Дружба дружбой, а в семье люди сами разберутся.
Если понадобится Ваш совет - друг сам обратится.

Автор же написала в теме, что поговорить хочет именно с другом, а жене ничего не скажет.
И почему с мужчиной нельзя о таком поговорить? Я, например, своему другу могла бы высказать свои опасения по поводу этой ситуации. Другой вопрос, что после этого он просто бы стал лучше шивроваться теперь и от меня. Но это не зависит от пола, женщина бы повела себя, возможно, так же.

И что можно сказать взрослому мужику?Не флиртуй иначе развод будет? Я даже не представляю как я бы пошла такую ересь говорить. Посмотрит как на дуру, да ещё и жене расскажет, что подружка совсем умом тронулась. Ну и личная интимная жизнь моих друзей меня не касается. Особенно, не интрижка, а всего лишь флирт. Который может мне и привиделся.

Объяснить свое видение ситуации. Некоторым очень помогает взгляд со стороны.

Если бы меня спросили, то ответила. Я не отношусь к тем людям, которые считают, что моё мнение и видение очень важно для окружающих. Когда-то я нажила себе достаточно врагов со своим бесценным мнением. И научилась держать язык за зубами. Жить стало легче.

Здесь может быть совсем другая ситуация.

Ой, ну, нет, конечно!!

Ну высказаться можно, конечно, если вы считаете, что ваш друг совершает ошибку. Но вообще чужая семья потемки, и вывеска, которую вам демонстрируют, может не совпадать с реальностью

Если друг хороший и проверенный временем, я бы сказала, но как-то аккуратно, может с долей юмора в отношении этой коллеги. Но надо быть готовой к тому, что Вас пошлют.

Серьезных разговоров я бы не вела, но поддеть в духе "скоро вместе будем среди разведенных" возможности не упустила бы.

Раз друг и у вас доверительные отношения - не сказать, а подколоть (задеть в смех), он может поэтому от вас и не скрывает.
И потом это для Вас «она пылинки сдувает», а дома может все не так и хорошо)

Если он друг, то в чем проблема поговорить то. Или у нас друзья двны только о погоде поговорить?

я бы сказала: не с воспитательной целью, мозги вправлять, просто сказала бы, что грань тонкая, ее легкая перейти, готов ли он к последствиям? может, что мало вероятно, он сам не понимает, что делает. а может у них с женой все совсем не очень.

когда подругу потянуло в разные стороны, я сказала, чем это может кончиться. без упреков, просто высказала свое мнение. прошел год. все как бы так и кончается. но, имхо, она сама все знала. я ее поддерживаю в любой ситуации.

На свою самую близкую подругу я обиделась единственный раз в жизни: она мне рассказала о том, что где-то как-то в городе увидела моего мужа в компании другой женщины. Меня захлестнуло. Слава богу, хватило ума промолчать и дать себе время на подумать. Подругу я не потеряла. С мужем рассталась, но не поэтому и не тогда. Но нерациональное чувство обиды на подругу пришлось анализировать и устранять сознательно. Это нелегко и не каждому по силам. Не лезьте. Они сами разберутся. А если окажутся людьми недалекими, виноватой сделают вас.

вот откуда вы знаете, что он будет потом делать? У него могут быть совершенно иные взгляды. Не вы ж женаты на его жене. Не лезть

В этом случае другу бы сказала, потому что именно от него самого зависит дальнейшее развитие событий. Вот если бы его жена флиртовала на стороне, то промолчал бы, потому эти знания ни к чему хорошему бы точно не привели.

Наверное, говорить прямым текстом, не стоит. Можно потихоньку рассказывать чужие истории с плохим концом, о том, как легко потерять семью и что невозможно склеить разбитую чашку...

Нам не дано предугадать,
Как наше слово отзовётся...
Не стоит лезть и не стоит говорить.
Может все на уровне флирта и закончится. А вообще 100% что в семье все отлично посторонние сказать не могут.

Не лезть.

Вы ему Америку открыть хотите?? Сидите и не лезьте не в свое дело, откуда вы такие умные берётесь..

Неа, не лезьте. Вот честно, это ЕГО дело.

А что вы хотите ему сообщать? Что если его жена узнает, то бросит ? А то он не в курсе чем гульки кончаются вскрывшиеся. Он все знает собираясь кобелировать. А если не собирается, то и говорить не о чем.

Ему, может, только того и надо.