Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Не дозвониться просто!!!

Даша
Помогите, пожалуйста!!! Надо срочно купить билеты. До авиакомпании не дозвониться уже несколько дней!((( Кто покупал билеты на Уральские авиалинии или знает как правильно? Подскажите, пожалуйста! Имя Вячеслав - Viacheslav или Vyacheslav? В прошлом году писала второй вариант, а сейчас на сайте программа сама исправляет на первый... И второй вопрос. Свидетельство о рождении ребенка МЮ - MU?? Кто знает? Всем спасибо!)
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
30
12
ужас от написанного иванова
Писать надо, как в паспорте написано.
ужас от написанного иванова
Писать надо, как в паспорте написано.
Так паспорт на русском, а билеты заполнять латинскими буквами)
ужас от написанного ивановаВ ответ на Даша
Даша
Так паспорт на русском, а билеты заполнять латинскими буквами)
История переписки2
А у вас нет загранпаспорта?
ужас от написанного иванова
А у вас нет загранпаспорта?
История переписки3
Нет
Стаська Юркина, 1 ребенокВ ответ на Даша
Даша
Нет
История переписки4
Это взрослый человек? Если да, то посмотрите как указано имя в банковской карте.
Svetic
По новым правилам транслитерации "я" - это ia.
ДашаВ ответ на Svetic
Svetic
По новым правилам транслитерации "я" - это ia.
Спасибо! А со свидетельством о рождении не знаете?
SveticВ ответ на Даша
Даша
Спасибо! А со свидетельством о рождении не знаете?
История переписки2
Не знаю, с буквой Ю не сталкивалась. Полагаю, что "U", но не уверена. А буква Я у меня в фамилии и в новом загран.паспорте теперь ia.
ДашаВ ответ на Svetic
Svetic
Не знаю, с буквой Ю не сталкивалась. Полагаю, что "U", но не уверена. А буква Я у меня в фамилии и в новом загран.паспорте теперь ia.
История переписки3
Спасибо ещё раз!
Настя, 2 ребенкаВ ответ на Даша
Даша
Спасибо ещё раз!
История переписки4
У меня дочь Юлия написала IYLIIA. Везде читала вроде так и надо. Но не уверена, мы ещё не улетели.
Я за справедливостьВ ответ на Svetic
Svetic
Не знаю, с буквой Ю не сталкивалась. Полагаю, что "U", но не уверена. А буква Я у меня в фамилии и в новом загран.паспорте теперь ia.
История переписки3
Недавно купила билеты, свидетельство о рождении MU
Я за справедливость
Недавно купила билеты, свидетельство о рождении MU
История переписки4
Тоже МЮ? Спасибо!
Колокольчик Комарова, 2 ребенка
Свидетельстао о рождении MU.
Странное дело. На внутренние рейсы я всегда пишу имена по-русски. Это Уральские авиалинии требуют латиницей?
Колокольчик Комарова
Свидетельстао о рождении MU.
Странное дело. На внутренние рейсы я всегда пишу имена по-русски. Это Уральские авиалинии требуют латиницей?
Да. Спасибо.
Колокольчик Комарова
Свидетельстао о рождении MU.
Странное дело. На внутренние рейсы я всегда пишу имена по-русски. Это Уральские авиалинии требуют латиницей?
Аэрофлот тоже требует на латинице.
Колокольчик Комарова, 2 ребенкаВ ответ на .
.
Аэрофлот тоже требует на латинице.
История переписки2
Да? У меня в последнее время сплошная Победа и реже Ютэйр. По-русски.
#МаленькийЦифровойРевербератор [Четко Патриотка!], 1 ребенокВ ответ на Колокольчик Комарова
Колокольчик Комарова
Свидетельстао о рождении MU.
Странное дело. На внутренние рейсы я всегда пишу имена по-русски. Это Уральские авиалинии требуют латиницей?
Зависит от системы бронирования, если с Сиреной прокатит,
например, в Amadeus или Sabre иначе не напишешь.
Внести, конечно, можно, но автоматом транлитерация пройдет.
ужас от написанного иванова
Вот и я решила, что за кордон)
Делала ж/д билеты, там на русском языке.
Ася
Я фамилию имя как на банковской карточке пишу. Пока нигде ошибок не было.
Змей ГорынычВ ответ на Ася
Ася
Я фамилию имя как на банковской карточке пишу. Пока нигде ошибок не было.
у меня старая карта DARYA, а в новые DARIA))))
Санта Клаус хочет спокойныхночей, 2 ребенка
Покупала билеты на победу, вводила по-русски, сайт автоматом менял на латиницу. Я на ia. Все норм
}♥Lед®ное_ ©ердце♥{
попробуйте по короткому номеру с мобильного.
В аэрофлот смогла дозвониться только так
}♥Lед®ное_ ©ердце♥{
попробуйте по короткому номеру с мобильного.
В аэрофлот смогла дозвониться только так
В Уральских авиалиниях нет короткого номера( Звоню по 2м номерам, пишу им куда только можно - нигде не отвечают :(
#МаленькийЦифровойРевербератор [Четко Патриотка!], 1 ребенок
Нет разницы, это транслитерация, допускается и так, и так.
Главное, что от этого не меняется произношение имени.
По России летите, по паспорту гражданина РФ?
#МаленькийЦифровойРевербератор [Четко Патриотка!]
Нет разницы, это транслитерация, допускается и так, и так.
Главное, что от этого не меняется произношение имени.
По России летите, по паспорту гражданина РФ?
"По России летите, по паспорту гражданина РФ?"
Да.
12