Я была замужем за шведом. Брак заключался в Швеции. После заключения брака я предоставляла шведские документы с переводом и нотариальным заверением в паспортный стол. Мне в паспорте сделали отметку о замужестве.
В прошлом году мы развелись через суд, т.к. есть ребенок. Развод оформляли в Швеции, но происходило все дистанционно т.к. пандемия, я и ребенок в России, бывший муж в Швеции.
Теперь вопрос к знающим людям. Что мне нужно сделать, чтобы факт развода был зафиксирован в РФ? Мне нужно обращаться в паспортный стол или в ЗАГС или в мировой суд? Проблема в том, что мой бывший не особо настроен помогать мне с получением и пересылкой документов из Швеции в РФ (там ведь нужно и печати собрать и перевод сделать и заверить нотариально, потом отправить, а у него времени на это нет). Можно ли как-то оформить все в РФ?
Пишете письмо в суд, что Вам нужно решение суда по такому-то номеру дела. Сразу узнайте про апостиль. В Германии, например, часто Familiengericht (AG), где разводят, и Landgericht LG, где ставится апостиль в одном месте. Может Вам сразу и апостиль шлепнут.
Попробуйте позвонить или мейлом написать сначала. Если они захотят официальный запрос, напишите официально.
В МИД вы сами обращались с запросом?
Там отправили к начальнику ЗАГСа, она уже в МИД.
В МИД пока не обращались. Пока только собираюсь. Зайдите на сайт МИДа , напишите им по обратной связи, спросите.