Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!
Наружу закрыта дверь.
Во мне всё достаточно и гармонично.
Привычные роли оставим в прошлом теперь,
Ведь врать себе дальше и вовсе цинично.
Горький дым, а за дверью смог.
В темноту за порог бросаю,
Чтоб домой ты вернуться смог.
Камень взят на твоей могиле
Поутру, в день твоих похорон.
Заглушали вороньи крики
Колокольни тревожный звон.
Ведьма старая, что на отшибе,
Рассказала мне свой секрет,
Чтоб ты жил снова в этом мире -
Без болезней, без горя и бед.
Что за это отдать придётся
Цену страшную, знаю я.
Но бесплатно жизнь не даётся
Тем, кто прежде её потерял.
За три дня ровно девять жизней
Мне придётся самой загубить.
Но убийства стократ страшнее,
Мне любовь свою хоронить.
Горький дым, а за дверью смог.
В темноту за порог бросаю,
Чтоб домой ты вернуться смог.
Камень взят на твоей могиле
Поутру, в день твоих похорон.
Заглушали вороньи крики
Колокольни тревожный звон.
Ведьма старая, что на отшибе,
Рассказала мне свой секрет,
Чтоб ты жил снова в этом мире -
Без болезней, без горя и бед.
Что за это отдать придётся
Цену страшную, знаю я.
Но бесплатно жизнь не даётся
Тем, кто прежде её потерял.
За три дня ровно девять жизней
Мне придётся самой загубить.
Но убийства стократ страшнее,
Мне любовь свою хоронить.
Откоментируйте, если не сложно.
Горький дым, а за дверью смог.
В темноту за порог бросаю,
Чтоб домой ты вернуться смог.
Камень взят на твоей могиле
Поутру, в день твоих похорон.
Заглушали вороньи крики
Колокольни тревожный звон.
Ведьма старая, что на отшибе,
Рассказала мне свой секрет,
Чтоб ты жил снова в этом мире -
Без болезней, без горя и бед.
Что за это отдать придётся
Цену страшную, знаю я.
Но бесплатно жизнь не даётся
Тем, кто прежде её потерял.
За три дня ровно девять жизней
Мне придётся самой загубить.
Но убийства стократ страшнее,
Мне любовь свою хоронить.
Слов прощальных, объятий, поверь мне, не надо.
Очень дорог мне стал мой душевный покой.
Хватит с нас, дорогой, твоего маскарада.
Сухой и растрёпанной, словно мочалка,
Плетётся по улицам города ночью,
Шаги отмеряя не шатко не валко.
Её повстречать – нет несчастия больше.
Хоть стар ты, хоть молод, ей это неважно.
Ты взгляд позабыть её больше не сможешь,
В глаза заглянув ей хотя бы однажды.
Закрыты все окна и двери для ведьмы,
Но в души она проникает сквозь щели.
И горести много с собою приносит
Тому, кто в неё ненароком поверит.
Поймёшь мои слова и встанешь с нами в ряд.
И вся твоя отвага тогда нам пригодится,
И твёрдая рука, и смелый этот взгляд.
Свой шанс не упусти! Лети вперёд как птица!
Верь смело в чудеса и властвуй над судьбой!
И книгу жизни ты, страница за страницей,
Препятствий не страшась, уверенно открой.
Ну а сейчас, дитя, доверься мне, как другу.
Пусть оглушает нас злых языков молва!
Смотри в мои глаза и дай мне свою руку!
Отныне я твой брат и к чёрту все слова!
Поймёшь мои слова и встанешь с нами в ряд.
И вся твоя отвага тогда нам пригодится,
И твёрдая рука, и смелый этот взгляд.
Свой шанс не упусти! Лети вперёд как птица!
Верь смело в чудеса и властвуй над судьбой!
И книгу жизни ты, страница за страницей,
Препятствий не страшась, уверенно открой.
Ну а сейчас, дитя, доверься мне, как другу.
Пусть оглушает нас злых языков молва!
Смотри в мои глаза и дай мне свою руку!
Отныне я твой брат и к чёрту все слова!
Некоторое время назад увидела новое видео Расмуссена. (Это который Данию на Евровидении в 2018 году представлял)
Песня мне очень понравилась. А через пару дней под утро услышала в полудрёме последние две строчки. Пришлось песню переводить
Некоторое время назад увидела новое видео Расмуссена. (Это который Данию на Евровидении в 2018 году представлял)
Песня мне очень понравилась. А через пару дней под утро услышала в полудрёме последние две строчки. Пришлось песню переводить
Зачем ты унёс мои сон и покой ?
Зачем среди ночи меня ты будил
И голыми ветками в окна мне бил ?
Его я ждала поутру, на заре,
И страсти признания чудились мне.
Но грёзы разрушил ужаснейший крик,
И страшная правда явилась мне вмиг.
Мой муж возвратился в кромешной ночи.
Глаз не сомкнул он при свете свечи.
Любовника юного он поджидал,
Сжимая в руке смертоносный кинжал.
Неистовой ревности жертвою стал
Мой милый, что встречи так жадно искал.
Я знаю: мой тоже закончился срок –
Предательски скрипнул у двери замок.
Когда в душе сомнениям есть место и тревоге,
Блуждая в сумраке, не ведая дороги,
Страшишься ты куда-нибудь пойти.
Но стоит лишь решимости побегу
К светилу Истины открыть хоть лепесток,
Ты сердцем чувствуешь энергии поток,
Готовый к новому невиданному делу.
Когда в душе сомнениям есть место и тревоге,
Блуждая в сумраке, не ведая дороги,
Страшишься ты куда-нибудь пойти.
Но стоит лишь решимости побегу
К светилу Истины открыть хоть лепесток,
Ты сердцем чувствуешь энергии поток,
Готовый к новому невиданному делу.
Я свои опусы сама сочиняю на сто процентов. А когда перечитываю, тоже кажется, что это уже где-то было...
Я свои опусы сама сочиняю на сто процентов. А когда перечитываю, тоже кажется, что это уже где-то было...
Я свои опусы сама сочиняю на сто процентов. А когда перечитываю, тоже кажется, что это уже где-то было...