Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Детские стишки в стиле хайку

犬夜叉 _ 弥勒
Предлагаем вашему вниманию известные детские стихи и считалки, написанные писателем Леонидом Кагановым в стиле хайку (жанр традиционной японской лирической поэзии вака, ставший известным в XIV веке). Угадаете ли вы их все?


Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
91
犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Поведай нам о своих странствиях, Чижик-пыжик-сан, -
Видел ли дальние реки?
Пил ли горячий саке?

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Игривая летняя муха
Опустилась на блюдце плодов сакуры, сваренной в сладком сиропе.
Вот и закончилось хайку.


犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Лишенный храбрости воин далекой страны Белоруссии
Собрался участвовать в битве.
Но, заметив пулеметы Перл-Харбор, утратил дух боевой.

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Чичичи-тян, ловкая древесная обезьяна,
Помогает продавцу кирпичей,
Дергает веревку.

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Вышел из тумана
Месяц с лицом самурая.
Обнажил меч из кармана кимоно.

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Братья Эникэ и Беникэ
Лакомились суши.
Чем бы ни тешилось дитя,
лишь бы не пило саке.

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Сын серого козла жил у старой женщины.
В бамбуковую рощу ушел пастись.
Изменчиво все: в этом мире вечны лишь рожки да ножки.

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
В пору осенних тайфунов и грозных цунами



犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенокВ ответ на 犬夜叉 _ 弥勒
犬夜叉 _ 弥勒
В пору осенних тайфунов и грозных цунами



В пору осенних тайфунов и грозных цунами
犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Невозмутимости учит дзенская мудрость:
Обидные  слова, что говоришь ты, меня имея в виду,
На себя переводишь.
犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Девочка и мальчик вместе гуляют по саду камней.
Тили-тиль-рисовая похлебка,
Будущий муж и жена.


犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Сын быка движется неровной походкой.
Вздохни полной грудью — падения не избежать,
Кончаются татами.


犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Пожилая женщина
Сеет горох на склоне Фудзи.
Ох.

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Жили у старой женщины
Две рыбы Фуго.
Одна белая, другая серая — две веселых рыбы.


犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Ихх-не-сан-си-го — беспечен гуляющий заяц.
Попал под удары охотничьих нунчак.
Шлеп-шлеп, ой-ой.

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Внимательно вглядись в траву -
Здесь был зеленый кузнечик, похожий на плод огурца.
Ай да лягушка.

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Строг этикет самурая:
Кто решит обзываться ругательным словом -
Тот сам называется так.

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Собрались простолюдины — кому водить?
C громкой речью шагает вперед
Шишел-мышел-сан.

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Рисовую лепешку испек самурай.
Кого угостить?
Самурай, самурай, кого хочешь — выбирай.


犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
Жадный человек подобен коровьему мясу,
Барабану далекой Турции, соленому плоду огурца.
Все рассказано.


犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенок
В час, когда луч восходящего солнца
Светом своим озаряет подножие Фудзи,
Что снится тебе, броненосец «Микаса»?

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенокВ ответ на Енотик гугенотик
Енотик гугенотик
труб белорус на войну собрался как увидел первый танк, сразу.. обо того
причем с танками перл харбор тут?
Сообщение от Коза Агата, 13 февраля 2015 года в 12:21
труб белорус на войну собрался как увидел первый танк, сразу.. обо того
причем с танками перл харбор тут?
О,  спасибо! :D:D
犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенокВ ответ на Лидуська
Лидуська
Вышел ёжик из тумана
Вынул ножик из кармана :D
Сообщение от Лидуська, 13 февраля 2015 года в 12:07
Вышел ёжик из тумана
Вынул ножик из кармана :D
Да,  да!  Точно. :D
Кицунэ, 1 ребенокВ ответ на 犬夜叉 _ 弥勒
犬夜叉 _ 弥勒
Сообщение от Кицунэ, 13 февраля 2015 года в 11:46
Про зайчика будет? :D:D
Х\з. :(
Тьфу.. Придется самой навалять! :D

Льется сливовый дождь
В лужах сакуры цвет
Не вернется хозяйка твоя...

犬夜叉 _ 弥勒, 1 ребенокВ ответ на Енотик гугенотик
Енотик гугенотик
посмеяться можно, но хокку (ладно, пусть хайку) 5-7-5 слогов, да и отгадывать особо тут нечего.
а вообще я люблю всякие стихотворные извращения, поэтому автоору спасибо за тему;)
Сообщение от Коза Агата, 13 февраля 2015 года в 11:49
посмеяться можно, но хокку (ладно, пусть хайку) 5-7-5 слогов, да и отгадывать особо тут нечего.
а вообще я люблю всякие стихотворные извращения, поэтому автоору спасибо за тему;)
Пожалуйста:D:D:D