Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Чук и Гек - что за имена?

Утро в лесу
Вчера посмотрели с дочкой фильм "Чук и Гек" 1953 г (читать нам еще рано пока). Ей очень понравилось, смотрела не отрываясь, хоть и черно-белый. Малыши там чудесные просто! Но у меня снова всплыл вопрос, над которым я ломала голову еще в детстве: что за имена у детей? Тогда мне толком никто не ответил. Может есть у кого-нибудь версии? Это аббревиатура какая-то или уменьшительные от каких-то имен. А может, Гайдар эти имена просто выдумал?
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
74
Утро в лесуВ ответ на Анна Федотова
Анна Федотова
с учетом, того, что моего родного отца назвали в 1940 г. Рудольфом, по причине большой дружбы СССР и Германии - я и в это версию верю))))
История переписки5
Рудольфа, Эмиля, Роберта старше 50 я тоже знаю, конечно, могло быть и так
Утро в лесуВ ответ на Анна Федотова
Анна Федотова
Рассказ-то писался в начале 30-х (пацанам в это время лет по 7-8, значит, год рождения у них где-то 1925-1928), когда на гребне был Коминтерн и идеи мировой революции; при этом Коминтерн был в те годы чем-то вроде нынешней Аль-Каиды, только опирался юридически на всю мощь Страны Советов, которая держала курс на подготовку революций в буржуазных государствах силами тамошних коммунистических партий. Президиум Коминтерна заседал с Москве (где же ещё?!), по-моему, ежегодно проводились его всмирные конгрессы, куда съезжались коммунисты всего мира.
Иностранные имена из-за этого в конце 20-х начале 30-х были дико популярны.

Так вот, Чук и Гек - это руссифицированные Чак и Джек, всего-навсего!

Так вот, Чук и Гек - это руссифицированные Чак и Джек, всего-навсего!


Ого!
мария прохорова
вот у вас вопросы)))
Утро в лесуВ ответ на мария прохорова
мария прохорова
вот у вас вопросы)))
Да, иногда бывает)))
лс, 2 ребенка
Думается,что это домашние прозвища мальчиков.
ольга ольга, 2 ребенка
Имена не выдуманные, а сокращенные..
на самом деле мальчиков звали Сережа и Володя
папа называл сыновей Сергек и Вовчук, отсюда и пошло , Гек и Чук..
прототипы у героев вполне реальные, жили в Москве, на Шаболовке..
Сергей Иванович давно умер, а Владимир Иванович жив до сих пор..
Ludmila StepanovaВ ответ на ольга ольга
ольга ольга
Имена не выдуманные, а сокращенные..
на самом деле мальчиков звали Сережа и Володя
папа называл сыновей Сергек и Вовчук, отсюда и пошло , Гек и Чук..
прототипы у героев вполне реальные, жили в Москве, на Шаболовке..
Сергей Иванович давно умер, а Владимир Иванович жив до сих пор..
Здорово!. Я тоже на Шаболовке жила. Может быть с ними рядом.
ольга ольга, 2 ребенкаВ ответ на Ludmila Stepanova
Ludmila Stepanova
Здорово!. Я тоже на Шаболовке жила. Может быть с ними рядом.
История переписки2
смотря сколько Вам лет..
это было в предвоенные годы.._))
ну и немного после военные..
Ludmila StepanovaВ ответ на ольга ольга
ольга ольга
смотря сколько Вам лет..
это было в предвоенные годы.._))
ну и немного после военные..
История переписки3
Да. Тогда точно рядом с ними не жила.
Amy Lee
я лично думала что эти какие то иностранные граждане,типа эскимосов)))или американские сокращенно
Лиса
Никогда не задумывалась. Имена как имена.
Ольхен
Может, Кирилл (через народное Чурила) и Геннадий?
Птичка
интересная познавательная тема)
Утро в лесуВ ответ на Птичка
Птичка
интересная познавательная тема)
ага)))
Aлина
Самой всегда интересно было, Гек - думала Геннадий, Чук даже не знала что предположить. Спасибо за интересную информацию.
Утка
Про Чука и Гека не знаю, но у меня в детстве были пупсики - Вит и Тит. Кстати реальные имена.
QuiBBler
А мне книжку в детстве читали про Чука и Гека, не знала, что фильм есть)
Утро в лесуВ ответ на QuiBBler
QuiBBler
А мне книжку в детстве читали про Чука и Гека, не знала, что фильм есть)
Есть, в 1953 году сняли по книге. Замечательный фильм, нам очень понравился. Дети там такие...детские!
QuiBBlerВ ответ на Утро в лесу
Утро в лесу
Есть, в 1953 году сняли по книге. Замечательный фильм, нам очень понравился. Дети там такие...детские!
История переписки2
Ой, я попробую скачать!) Спасибо!=)
Цветок ромашка, 2 ребенка
Тема интересная. Дети часто перевирают имена так, что и не догадаешься. Когда-то с удивлением узнала, что Рину Зеленую на самом деле звали Екатерина, а Рина просто сокращение от полного имени. Еще на площадке гулял мальчик с именем Люша, оказалось, что тоже сокращение от Илья-Илюша-Люша. Он сам не мог выговорить Илюша и представлялся Люшей. Меня завут Женя, но брат долго называл Неня, буква ж ему никак не давалась.
Утро в лесуВ ответ на Цветок ромашка
Цветок ромашка
Тема интересная. Дети часто перевирают имена так, что и не догадаешься. Когда-то с удивлением узнала, что Рину Зеленую на самом деле звали Екатерина, а Рина просто сокращение от полного имени. Еще на площадке гулял мальчик с именем Люша, оказалось, что тоже сокращение от Илья-Илюша-Люша. Он сам не мог выговорить Илюша и представлялся Люшей. Меня завут Женя, но брат долго называл Неня, буква ж ему никак не давалась.
Про Рину Зеленую сама недавно узнала, удивилась
Ludmila Stepanova
Мамы всегда дают своим детям какие-то имена. Так и тут. Так их звали родители. Мы дочку одно время чапчой звали(так она соску называла).
редкий гость, 2 ребенка
Может быть, это были домашние имена ребятишек, т. к. сам Гайдар уверял, что имена подлинные. Как например, "Унесенные ветром: Питтипэт, Бонни
Олеся Шмакова
Мне тоже было в свое время интересно, но, никто ведь кроме автора не сможет дать ответ на вопрос, что это за имена, а мы можем только догадываться и придумывать разные варианты.