Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискComboВсе проекты
Рассылка
Подпишись на рассылку Дети Mail.ru, чтобы быть в курсе главных новостей

История студенческой песни " От зари до зари, как зажгут фонари..."

У школьников и студентов в основном сейчас каникулы и это значит, что есть повод вспомнить истории некоторых студенческих песен. Начну с самой старинной, пожалуй,  из них- песни " От зари до зари, как зажгут фонари, все студенты по улицам шатаются"...
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
ОтписатьсяПодписаться
Комментарии
18
Мадам Н.Д.
Эту песню распевают студенты, начиная с сороковых годов 19 века. Ни автора стихов, ни текста, никто не знает. Существует она во многих вариантах. Но уже в "Воспоминаниях Константина Коровина" об Антоне Павловиче Чехове " Апельсины" он пишет "Мы были молоды, и горе еще не коснулось нас. Весной, после долгой московской зимы, мы любили “пошататься” в предместьях Москвы. И мы напевали:
От зари до зари
Лишь зажгут фонари,
Вереницы студентов
Шатаются..."
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
В Петербурге студенты пели так:
Там, где Крюков канал и Фонтанка-река,
Словно брат и сестра, обнимаются,
От зари до зари, как зажгут фонари,
Вереницы студентов шатаются.

Они горькую пьют, они песни поют
И еще кое-чем занимаются.
Через тумбу-тумбу раз, через тумбу-тумбу два,
Через тумбу три-четыре спотыкаются.

Сам Исаакий святой с золотой головой
На студентов глядит, улыбается
Он и сам бы не прочь провести с ними ночь,
Но на старости лет не решается.

Они горькую пьют, они песни поют
И еще кое-чем занимаются..
Через тумбу-тумбу раз, через тумбу-тумбу два,
Через тумбу три-четыре занимаются.


Но соблазн был велик, и решился старик
С колокольни своей он спускается.
Он и песни поет, черту душу продает
И еще кое-чем занимается.


А святой Гавриил в небеса доложил,
Чем Исаакий святой увлекается,
Что он горькую пьет, черту душу продает
И еще кое-чем занимается.

Через тумбу-тумбу раз, через тумбу-тумбу два,
Через тумбу три-четыре занимается.

В небесах был совет, и оттуда ответ ,
Что Исаакий святой отлучается,
Раз он горькую пьет, черту душу продает
И еще кое-чем занимается.

Через тумбу-тумбу-раз...

А у студентов - свой совет, наплевать на ответ,
И в студенты святой зачисляется:
Пусть горькую пьет, пусть он песни поет
И еще кое-чем занимается!

Через тумбу-тумбу-раз...

Сам архангел Гавриил по зубам получил
И с тех пор доносить не решается.
Пусть там горькую пьют, пусть там песни поют
Пусть там чем хотят занимаются.

От зари до зари, как зажгут фонари,
Вереницы студентов шатаются.
И Исаакий святой молодеет душой,
И с небес нам старик улыбается !


Через тумбу-тумбу-раз...
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
Я ее услышала в  самом начале первого курса от девочки, которая училась в Ленинграде, но по семейным обстоятельствам потом перевелась к нам в пединститут. Мы ее пели уже без указания географических уточнений, со строк " От зари до зари, как зажгут фонари,
Вереницы студентов шатаются.
Они горькую пьют, они песни поют
И еще кое-чем занимаются."
Песенка эта легко всем запомнилась и часто напевалась на наших посиделках.
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
Как я уже писала, эта песенка известна, по меньшей мере, с середины XIX в. В разных вариантах упоминаются топонимы Казани, Санкт-Петербурга и Киева. Фрагмент песенки использован в фильме «Невероятный Иегудиил Хламида» (1969) - один из псевдонимов Горького- о начале литературной деятельности Максима Горького, действие фильма происходит в Самаре и Москве:

Сам Господь Саваоф,
Ухватившись за штоф,
Тихо смотрит с небес, улыбается.
Через тумбу, тумбу раз,
Через тумбу, тумбу три,
Через тумбу три-четыре, спотыкается.
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
В киевском варианте количество святых, ведущих разгульный образ жизни, увеличивается:

От зари до зари,
Лишь зажгут фонари,
Все студенты по Киеву шляются.
Они горькую пьют,
И на бога плюют,
И ещё кое-чем занимаются.

А Владимир Святой
Смотрит с горки крутой,
Смотрит с горки крутой - ухмыляется.
Он и сам бы не прочь
Провести с ними ночь,
Но на старости лет не решается.

А Владимир Святой
Бросил крест под горой,
К ним он с горки спускается.
Он и горькую пьёт,
И на бога плюёт,
И ещё кое-чем занимается.
...

А святая Елена
Поломала колено –
Богу в рай доложить не решается:
Она горькую пьёт,
И на бога плюёт,
И ещё кое-чем занимается
....

А Христоша, наш бог,
Налакался, как мог,
Под забором он пьяный валяется.
Он и горькую пьёт, на себя он плюёт,
И ещё кое-чем занимается.
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
В переделке вятских семинаристов кощунственные интонации песни многократно усилены, там появляется, например, «Иван Богослов, / Покровитель ослов» , помимо святой Елены, которая «ушибла колено», там фигурировал еще и святой Никанор - «мошенник и вор» и множество других святых, в том числе и евангелист Матфей:

А святой Матфей
С колокольни своей
Всё глядит и похабно ухмыляется:
Он и сам бы не прочь
Провести с милой ночь,
Но на старости лет не решается.
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
Профессором Неклюдов замечал: «Обращает на себя внимание незаурядная для низовой песенной традиции "богословская эрудиция" авторов - в сочетании с ничем не сдерживаемым богохульством. Всё это позволяет довольно уверенно предположить, что первотекст был создан в семинаристской среде; о том же свидетельствует и тема пьянства - излюбленная в антицерковной сатире в самой церковной среде».
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
Вот это более новый и более распространенный вариант песни знали студенты уже в наше время:

От зари до зари,
Как зажгут фонари,
Все студенты в саду собираются.
Они горькую пьют,
На начальство плюют
И еще кое-чем занимаются.
Через тумбу-тумбу - раз,
Через тумбу-тумбу - два,
Через тумбу три-четыре спотыкаются.

А Василий святой
С колокольни большой
На них смотрит-глядит, ухмыляется.
Он и сам бы непрочь
Провести с ними ночь,
Но на старости лет не решается.
Через тумбу-тумбу - раз,
Через тумбу-тумбу - два,
Через тумбу три-четыре спотыкается.

Но соблазн был велик,
И решился старик:
С колокольни большой он спускается.
С ними горькую пьет,
На начальство плюет
И еще кое-чем занимается.
Через тумбу-тумбу - раз,
Через тумбу-тумбу - два,
Через тумбу три-четыре спотыкается.

А святой Гавриил
Богу в рай доложил,
Что Василий-святой развращается.
Он-де горькую пьет,
На начальство плюет
И еще кое-чем занимается.
Через тумбу-тумбу - раз,
Через тумбу-тумбу - два,
Через тумбу три-четыре спотыкается.

И в раю был совет,
И решил райсовет,
Что Василий святой исключается,
Ну, раз он горькую пьет,
И на начальство плюет,
И еще кое-чем занимается!
Через тумбу-тумбу - раз,
Через тумбу-тумбу - два,
Через тумбу три-четыре спотыкается.

А на земле был совет,
И решил студсовет,
Что Василий святой принимается:
Он и горькую пьет,
И на начальство плюет,
И еще кое-чем занимается.
Через тумбу-тумбу - раз,
Через тумбу-тумбу - два,
Через тумбу три-четыре спотыкается.

А святой Гавриил
По шеям получил
И с тех пор доносить не решается.
С горя горькую пьет,
На начальство плюет,
И еще кое чем занимается.
Через тумбу-тумбу - раз,
Через тумбу-тумбу - два,
Через тумбу три-четыре спотыкается.
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
Как бы там ни было, песня всегда была полу- подпольной, даже в наше время несколько, мягко говоря, неприличной, и ее пели только в своей проверенной компании на дружеских посиделках. Помнят ее и сейчас, часто переделывая под себя и свои студенческие проблемы.
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
На этом у меня пока все! Но еще создам тему про песню "Чижик- пыжик" . ПРи чем тут студенты- спросите Вы? А вот и узнаете!
СсылкаПожаловаться
Я
Отец у меня пел такую песню, студентом он был в 1952-57 гг.:

Крамбамбули, отцов наследство,
Вино любимое у нас.
И удивительное средство
Когда взгрустнется нам подчас.
И напевая ай-люли,
Стаканом пьем крамбамбули -
Крамбам-бим-бамбули,
Крамбамбули.

За то монахи в рай пошли,
Что пили все крамбамбули,
Крамбам-бим-бамбули,
Крамбамбули.

Когда придется мне заехать
На старый постоялый двор,
То прежде, чем сажусь обедать,
Я на вино бросаю взор.
И, напевая ай-люли,
Стаканом пью крамбамбули.
Крамбам-бим-бамбули,
Крамбамбули...

Когда бы я сидел на троне
И целым миром управлял,
То на златой своей короне
Такой девиз бы начертал:
За милых женщин, черт возьми,
Стаканом пьем крамбамбули
Крамбам-бим-бамбули,
Крамбамбули.


Когда мне изменяет дева,
Недолго я о том грущу.
В порыве яростного гнева
Я пробку в потолок пущу.
И напевая ай-люли,
Я буду пить крамбамбули
Крамбам-бим-бамбули,
Крамбамбули.
СсылкаПожаловаться
Я
Это была у них студенческая
СсылкаПожаловаться
Мадам Н.Д.
Да, про эту песню читала, но мы ее не пели. Хочу сделать потом целую тему про студенческие песни советских времен.
СсылкаПожаловаться
Я
Ой, жду-жду такую тему!! Вы так здорово темы делаете! Спасибо!
СсылкаПожаловаться
ольга ольга, 2 ребенка
мама вспоминала свою студенческую, на мотив "я люблю тебя жизнь"

я ребята, студент,
что само по себе и не ново
в настоящий момент,
это дьявольски веское слово,
век живи, век учись,
попивай кипяток с маргарином,
так и жизнь пролетит,
а умрешь ты дубина дубиной

Нам так мало дано
три бумажки в четыре недели
я их пропил давно
и душа еле держится в теле
каждый день, каждый час
не дает мне желудок покоя
денег нет у меня
жизнь, ты знаешь, что это такое.

но проходят года,
мы грустим плешь во лбу замечая.
жизнь, ты помнишь ребят,
что погибли диплом защищая
так живи и вертись
в шумном ритме веселого гимна
я люблю тебя, жизнь,
только ты вот ко мне не взаимна

60-е годы, МГРи
СсылкаПожаловаться
Галина Юферова
А мы её в начале 80-х в стройотряде пели
СсылкаПожаловаться
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Вы не ввели текст комментария
Вы не ввели текст комментария
Подпишитесь на нас
Новости Дети Mail.ru