Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

"Больница на окраине города"

Мария-Мирабела
Здравствуйте, дорогие форумчане! Внезапно захотелось напомнить вам, а кого-то и познакомить с прекрасным чехословацким сериалом из моего далекого детства «Больница на окраине города». По ТВ видела я его один раз (или 2), давно-давно, но зацепил он как-то сразу. Информации по сериалу в сети совсем ничего, поэтому собрала по крупицам. Присоединяйтесь)))

 
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
114
Мария-Мирабела
Этот сериал может понравиться любителям фильмов на медицинскую тему или просто ценителям хорошего доброго кино.

Мария-Мирабела
Итак. Дело происходит в ортопедическом отделении небольшой провинциальной больницы. Молодой врач-ортопед Альжбетта Ченькова приходит в уже сложившийся коллектив.

Мария-Мирабела
Главные герои: заведующий отделением доктор Сова, ироничный доктор Штроссмайер, молодой перспективный и амбициозный любимец дам д-р Блажей и аутсайдер отделения д-р Цвах. Здесь же Сова-младший, старшая сестра Яхимова с сыном Романом, медсестры Ина и Марта, анестезиолог Дана Кралова, д-р Ржегош и т.д.
золотая рыбкаВ ответ на Мария-Мирабела
Мария-Мирабела
Главные герои: заведующий отделением доктор Сова, ироничный доктор Штроссмайер, молодой перспективный и амбициозный любимец дам д-р Блажей и аутсайдер отделения д-р Цвах. Здесь же Сова-младший, старшая сестра Яхимова с сыном Романом, медсестры Ина и Марта, анестезиолог Дана Кралова, д-р Ржегош и т.д.
помню и люблю, думала что фильм польский, искала даже
спасибо что напомнили помните фразу
если бы глупость умела летать вы были бы похожи на голубицу
Мария-МирабелаВ ответ на золотая рыбка
золотая рыбка
помню и люблю, думала что фильм польский, искала даже
спасибо что напомнили помните фразу
если бы глупость умела летать вы были бы похожи на голубицу
История переписки2
Да, конечно, практически в народ фраза ушла, там ниже ее тоже вспомнили))))))))))
Мария-Мирабела
Фильм начинается с аварии, в которой серьезно пострадал известный чешский хоккеист Пршемысл Резек. Весь фильм рассказывать не буду, скажу лишь, что дальше закручивается несколько сюжетных линий, любовных и не очень, грустных и веселых.

Мария-Мирабела
Съемки сериала начались в 1976 году, однако один из исполнителей главных ролей внезапно умер во время съемок и пришлось заменить его словацким актером Ладиславом Худиком. Идеальное попадание в роль, никого другого в роли заведующего Совы и представить себе не могу. Эталон врача и настоящий джентльмен. Сдержанный, исключительно вежливый, добрый и т.д. и т.п.
Мария-Мирабела
Сначала было снято всего 13 серий, и премьера сериала состоялась в Чехословакии в 1978 году. Фильм был успешно встречен, и уже через 3 года вышло еще 7 серий продолжения.

Мария-Мирабела
В СССР фильм показали в 1990 году, а в 91 повторили. Помню, что сериал был достаточно популярным, его смотрели и дети, и взрослые. И даже имена сериальные друг другу давали. Благодаря этому фильму я очень долгое время хотела стать ортопедом и до сих пор благоговейно отношусь к представителям именно этой специализации.
irina minaevaВ ответ на Мария-Мирабела
Мария-Мирабела
В СССР фильм показали в 1990 году, а в 91 повторили. Помню, что сериал был достаточно популярным, его смотрели и дети, и взрослые. И даже имена сериальные друг другу давали. Благодаря этому фильму я очень долгое время хотела стать ортопедом и до сих пор благоговейно отношусь к представителям именно этой специализации.
Впервые слышу.
Мария-МирабелаВ ответ на irina minaeva
irina minaeva
Впервые слышу.
История переписки2
Очень достойный сериал. Актуален и сегодня.
СНЕ-ГУ-РОччч-Ка!В ответ на Мария-Мирабела
Мария-Мирабела
Очень достойный сериал. Актуален и сегодня.
История переписки3
Сколько лет, сколько зим! Как рада тебя видеть!
Мария-МирабелаВ ответ на СНЕ-ГУ-РОччч-Ка!
СНЕ-ГУ-РОччч-Ка!
Сколько лет, сколько зим! Как рада тебя видеть!
История переписки4
Привеееет))))))) Взаимно). Да не говори, сто лет не писала здесь, хотя читаю ежедневно).
Девушка с персиками (Ёжикина мама), 1 ребенокВ ответ на Мария-Мирабела
Мария-Мирабела
Очень достойный сериал. Актуален и сегодня.
История переписки3
Ооой, спасибо, что напомнили! Детство мое золотое!
И Вас очень рада видеть и читать!
Девушка с персиками (Ёжикина мама)
Ооой, спасибо, что напомнили! Детство мое золотое!
И Вас очень рада видеть и читать!
История переписки4
Вам спасибо большое за внимание)))))
Енотик гугенотик, 1 ребенокВ ответ на Мария-Мирабела
Мария-Мирабела
В СССР фильм показали в 1990 году, а в 91 повторили. Помню, что сериал был достаточно популярным, его смотрели и дети, и взрослые. И даже имена сериальные друг другу давали. Благодаря этому фильму я очень долгое время хотела стать ортопедом и до сих пор благоговейно отношусь к представителям именно этой специализации.
я сюжет не помню, нам в детстве не разрешали смотреть "кино для взрослых" (это любые взрослые фильмы), а потом я как-то и не приучилась. а вот название хорошо помню, был такой фильм, и популярный, обсуждали
(рада вас видеть)
Мария-МирабелаВ ответ на Енотик гугенотик
Енотик гугенотик
я сюжет не помню, нам в детстве не разрешали смотреть "кино для взрослых" (это любые взрослые фильмы), а потом я как-то и не приучилась. а вот название хорошо помню, был такой фильм, и популярный, обсуждали
(рада вас видеть)
История переписки2
Я уже в то время в средней школе училась, так что смело посмотрела))))))))) Спасибо большущее, взаимно)
Мария-Мирабела
К сожалению, больше по ТВ я фильм не видела, а уже гораздо позднее узнала, что профессионально дублированная копия была безвозвратно утеряна.
Мария-Мирабела
В 2003 году вышло продолжение сериала под названием «Больница на окраине города 20 лет спустя». Фильм был снят уже другим режиссером, добавились новые лица, но, к моему счастью, сохранились и главные герои. Продолжение я посмотрела всего несколько лет назад. Как было приятно увидеть любимых с детства персонажей!

Мария-Мирабела
В 2008 году вышла третья часть «Больница на окраине города. Новые судьбы». Тут уже главные в прошлом герои отходят на второй план, а в сериале разворачивается несколько новых сюжетных линий. Тем не менее, оба продолжения сняты очень достойно, с должным уважением к первой части, если можно так сказать.

Мария-Мирабела
Отдельное человеческое спасибо хочется сказать инициативной группе, которая переозвучила сериал. Третью часть сериала я смотрела еще на чешском языке с субтитрами, потому что велась работа по озвучке. Прекрасная работа С.Бельчикова, который озвучивал одновременно всех персонажей, мастерски выдерживая интонации каждого героя.

Мария-Мирабела
В одном из эпизодов первой части засветился «принц» Павел Травничек (сыграл роль молодого отца), а в третьей части сыграла и сама «Золушка» Либуше Шафранкова. Сериальных кадров, к сожалению, не нашла.

Мария-Мирабела
Кстати, Либуше – супруга киношного Арношта Блажея (Йозефа Абрхама). Ооооочень красивая пара, по-моему.
Sofiko SofikoВ ответ на Мария-Мирабела
Мария-Мирабела
Кстати, Либуше – супруга киношного Арношта Блажея (Йозефа Абрхама). Ооооочень красивая пара, по-моему.
Нашего Александра Суворова напомнил)
Мария-Мирабела
Чем мне нравится этот сериал? Он очень добрый, очень профессионально снятый в плане медицины (на мой дилетантский взгляд). Здесь прекрасный актерский состав, очень красивая музыка. Фильм заставляет переживать, привязываться к героям. Вот смотришь и веришь, что люди могут по-настоящему переживать за свою больницу, пациентов, репутацию. Кто-то ломает при этом личную жизнь, но остается преданным своему делу, а кто-то не выдерживает и уходит.