История любви и ненависти

Ой, дурындааа...

Выросшая на руках у пятнадцати нянюшек Бьянка в ужасе от того, что ей самой приходится выносить свой ночной горшок. Через пару месяцев свёкр объявляет, что с возвращением женатого сына денег в семье стало совсем мало, и он увольняет единственную служанку. Поэтому вся домашняя работа ложится на плечи Бьянки. Она с ужасом стоит перед лоханью, полной грязной посуды. Она берет двумя пальчиками чёрную тряпку в застывшем жире. Роняет её в ледяную воду, смотрит на свои потрескавшиеся, когда-то нежные руки. Забивается в угол темной кухни и плачет. Но никак не сбежать: она уже заметно беременна. Мимо неё деловито пробегает крыса, вечно голодная в этом бедном доме.

Бьянка

Браво! Это ж пособие для молодых и юных! Надо для дочери сохранить)))))))

Круто!) А еще молодежь нынешнюю ругают)) такие страсти))

Вот-вот!

Хотя муж продолжает ночами сжимать её в объятиях и обслуживать её, как в имении отцовский жеребец обслуживал кобылиц – но Бьянке это уже совсем не в радость. Жить вместе в одной крохотной комнатке, где в рассохшиеся щели окна ночами задувает ледяной ветер, а толстые мухи садятся на лицо – это вам не романтически сбегать в венецианской гондоле по лагуне, золотящейся под лучами луны. В крохотной комнатке с толстыми мухами выяснилось, что характер у Пьетро неуравновешенный – а Бьянка раньше считала это за пылкость; что он хитрый и всегда во всем ищет себе выгоду – но при этом редкостный дурак. «Какой дурак! Какой дурак!», – с ненавистью повторяет Бьянка, поменяв мокрое постельное бельё за лежачей свекровью, и вспоминает свой гардероб с инкрустациями из индийского перламутра, который был наполнен лучшими камлотом, тафтой и органзой.

Это еще кто дура(к).Даже жалко стало ее.

Да уж...

Любовная лодка разбилась вдребезги о быт.

Ага.

Теперь у нее только два платья – одно целое, другое заштопанное. Целое она надевает лишь по воскресеньям, когда, тщательно закрывшись вуалью, выходит с золовкой в ближайшую церковь. Лицо прикрывать необходимо: за возврат Пьетро с Бьянкой в Венеции дают две тысячи дукатов, а во Флоренции много душегубов, которые были бы рады получить эти денежки. Молодожены боятся лишний раз ступить на улицу – и пока Бьянку хотя бы отвлекают домашние хлопоты, беременность да воспоминания о былой роскоши, Пьетро совсем сходит с ума, запертый без дела в четырех стенах. После того, как он подвел банкиров Сальвиати, Бог знает, где еще он сможет найти работу.

Флоренция

Сейчас не понимают как девушка в 15 может желать отношений, любви, а Бьянка в 15 уже замужем.

В те времена 15 лет это уже считался взрослый человек.

А сейчас и 30 - дитя малое

Да есть такие товарищи.

У пары родилась дочь Пеллегрина, названная в честь покойной матери Бьянки. (Есть данные, что дочь назвали Виргиния, а также что у них была и вторая дочь под таким именем). Мать кормит дочь сама; никто не помогает ей ухаживать за ребенком. Сестра Пьетро уже успела выскочить замуж, причём у Бьянки мелькает мысль, что на её приданое пошла часть якобы потраченных венецианских драгоценностей семьи Капелло. Она пытается выяснить это у Пьетро, но тот даёт Бьянке пощёчину: она теперь его жена и своего мнения иметь не должна.

Во, золовка - змеиная головка, и семья мужа ему ближе, чем жена

Он уже свою страсть удовлетворил.

Приложив холодный глиняный кувшин к щеке, Бьянка с ненавистью вспоминает, как, надев голубое парчовое платье, сидела на подоконнике своего роскошного венецианского особняка и ждала, когда этот красавец пройдёт по улице; вспоминает со стыдом, как ночью не могла заснуть, жажда его прикосновений. Под предлогом выкармливания дочки она теперь не пускает мужа в свою постель и даже переезжает в освободившуюся комнату золовки – лишь бы видеть его поменьше! Её единственная радость теперь – улыбка младенца, воскресная прогулка в церковь, да сидеть на подоконнике, расчесывая золотые кудри.