Как сообщает телеканал «Дождь», этот случай произошел в хабаровской гимназии No5. Ученица 11 класса Настя Ан вышла к доске и прочитала строчки из песни рэпера Оксимирона (Oxxxymiron) «Переплетено», выдав их за стихотворение Осипа Мандельштама. Учительница ничего не заметила и поставила школьнице «пять».
Одноклассница Насти сняла эпизод на видео и выложила его в Твиттер. Ролик собрал более 15 тысяч просмотров. Руководство школы пока никак не прокомментировало этот случай.
Оксиморон (Oxxxymiron) – псевдоним российского рэп-исполнителя Мирона Федорова. Отметим, что в тексте его песни, строчки из которой прочла ученица, есть явная отсылка к стихотворению Мандельштама «Бесшумное веретено». Так как полный текст песни содержит нецензурную лексику, послушать песню Оксимирона вы можете на другом ресурсе. А у нас вы можете послушать, как хип-хоп исполнитель Noize MC переложил на рэп стихотворение Мандельштама «Сохрани мою речь».
Также читайте о том, как научить ребенка учиться.