Главная Новости Детские имена переведут на сто языков мира

Детские имена переведут на сто языков мира

54
Материал подготовила Дарья Черкасова
Обнаружив в тексте ошибку, пожалуйста,
выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
Хотите написать свой комментарий? Авторизуйтесь, пожалуйста
25 ноября 2009
Olenek
наверное, у Вашей бабушки была "зимняя" Рада :)
25 ноября 2009
Светлана Бобкова
Отвечает на комментарий Eva от 25 ноября 2009 История беседы (2)
Обалденная логика. Если только вы не в пещере живете - это прокатит. Ну вдруг ваш ребенок - (так случиться) - поедет учиться (работать или жить) в какую нибудь страну - где его имя значит - оскорбление, унижение или гадость какая нибудь. Вот тогда вам это аукнется и дите ваше вас всю жизнь будет "благодарить"
Да, живу я в канализационных трубах! Куда нам, тёмным людям, до Вашей логики!
26 ноября 2009
НебесныйЛев
Отвечает на комментарий Eva от 25 ноября 2009
По моему идея гениальная - но цена просто нелепая. Хорошо бы создали сайт, причем бесплатно. Бесплатные же сайты как то деньги делают. А те которым все равно - вы просто узколобые эгоисты. А вдруг ваш ребенок - поедет учиться (работать или жить) в какую нибудь страну - где его имя значит - оскорбление, унижение или гадость какая нибудь. Вот тогда вам это аукнется и дите ваше вас всю жизнь будет "благодаритить". И кстати у Гвен Стефани нету дочери - у нее 2 сына. Граматеи
Эта дочь - неучтённая.
26 ноября 2009
ZZZyka
если все языки мира взять то обязательно найдётся какое нить негативное обозначение (хотя в скумбрии ну ничего такого нет страшного)
6 декабря 2009
Светлана ***
Отвечает на комментарий AnKo от 22 ноября 2009 История беседы (3)
дело не в том, кого где как кличут, а в том, что русскоязычные родители называют дочь ДАрьей, а свидетельство о рождении им выдают на Одарку. (Не знаю, как совеременные, а в мою бытность свид.о рожд. было двуязычным - впрочем, как и в любой союзной республике) - русский и укр. язык в бланке свидетельства, но моё, например, заполнено по-русски.
И кто вам такое сказал? Ну нет на Украине имени Одарка, если девочку назвали Дарьей; его просто пишут соответственно правилам украинской грамматики - Дар’я.
29 января 2010
Елена Яковлева
руководство страны не советует когда зачать. не советует на какие шиши выращивать - одевать-обувать. выучивать! Почему родители должны отказывать себе в удовольствии звать своего ребенка как Они хотят?
11 сентября 2011
Анфисбиена
Да я лучше сама имя переведу свое на сорок языков, чем такие деньги отдавать. А про Сури смешно)

Запрещено размещение сообщений, нарушающих законодательство РФ и/или общепринятые понятия об этике общения.
В частности сообщений:

  • способствующих разжиганию межнациональной вражды;
  • пропагандирующих наркотики, порнографию, проституцию;
  • нарушающих авторские и другие права третьих лиц;
  • компрометирующих любые группы людей по любому признаку;
  • оскорбляющих и унижающих человеческое достоинство;
  • содержащих ненормативную лексику;
  • содержащих спам и иные рекламные сообщения.
Пользователи, читавшие эту новость, также интересовались
Авторизация

Регистрация
Забыли?