объясните мне глупой такой, с чего взялось выражение...

Надо срочно что-то придумать))) Что-то хорошее) Чтобы выраженьеце это не использовать.

А еще есть слово разводить... Сначала заводят, потом разводят как кроликов, а потом наверное котятся, или как там по этой логике?

Ну, котятся вообще-то животные... Хотя, был случай, папа мне рассказывал, что служил он с парнем из деревни. И вот вызывают этого парня на КП, он оттуда выходит сам не свой и говорит: "Ребята, у меня жена двойней ОКОТИЛАСЬ"...

Да я так пошутила, а оно вон как....

)))) Некоторые папашки иной раз такое выдают)))

Да уж, нарочно не придумаешь. Если у него жена окотилась то он кот или баран? Я прям путаюсь в выражениях...
А вот интересно, заводчица она как дальше то называется, и кто тогда папа? Заводун?

Папа - заводчик....Ой, ужас, ужас... Сразу племенное стадо вырисовывается. Нет, лучше уж просто "мы забеременели..."

вероятней всего парень был животновод, много раз видел как котились клзы да овцы, вот он как специалист определили, что его жена с двойней сделала - окотилась

читаю и смеюсь, спасибо, рассмешили))) а выражение, правда, глупое - глупее некуда. я всегла шучу "забеременели" во множ. числе, оба т.е.

Я тоже отношусь к числу непонимающих выражение "Завести ребенка". Заводят кошечек, собачек, рыбок и др. животных!

Народ,к слову не придирайтесь.Оно очень древнее.Немного пошловато толкование-это когда внутрь заводят,а не наружу выплёскивают.Чтобы род сохранить.Любите свой язык,я вас умоляю.В нём столько смысла!Одним словом объясняется целый процесс сохранения рода.А вы...

мне больше по душе слово зачать)))))))

А мне вспоминается мультфильм "Простоквашино". Там есть эпизод, где дядя Федор с папой говорят маме: " А мы тут решили второго ребенка завести...." И мама, кажется, падает в обморок. Может из этого мультика фраза "завести ребенка" и пошла в народ?

Боюсь соврать, но вроде папа там говорит: Мы тут посоветовались и решили, что нам срочно нужно где-то второго ребенка достать...))))

А таких тяжело-умных выражений немало. Как вам такое "Увел(а) у него жену (мужа)"? Что значит "увести"? Как корову со двора? Типа пришел, увел и никто даже не возразил....

точно наверное из мультика это выражение !!!да завести как-то не очень это фраза больше к животным подходит !

в этих словах достаточно много смысла, только вот мы со своим современным пониманием языка, какие-то слова воспринимаем с неприязнью, а какие-то самые обыкновенные лет 30 назад опошляем. Не стоит так уж придираться к словам - если не нравится выражение не употрбеляйте его. Вот например что для вас означает слово сварганить? Сделать что-то на скорую руку - а в старославянском - сварганить, т.е сотворить. Бог Сварог сварганил (сотворил ) землю - получается в стародавние времена - сварганить, значит сотворить, а не сделать что-то тяп-ляп. Если покопаться в словарях, я думаю можно найти нормальное объяснение данному словосочетанию, никак не оскорбляющее родителей и детей.Если будет время постараюсь посмотреть. Глубже относитесь к тем словам которые произносите и увидите в них скрытый смысл которого раньше и не слышали.

Мне кажется это выражение к нам пришло в перестройку с иностранными сериалами. Возможно что это просто ошибка перевода, а точнее не ошибка, а дословный перевод западного выражения.

"Дорогой,у нас завелись тараканы" И муж в шоке!Тут только ребёнка завели недавно,теперь ещё и тараканы!И всех ему кормить!))))А ещё прикольное выражение "строить любовь!". Давай построим любовь и заведём детей!

Мне вот тоже неясно что вас так смущает это словосочетание. Значит тараканы, мухи, слоны, бегемоты заводятся (т.е. создают пару, размножаются если хотете), а люди существа такие что им заводится ниже их достоинства))
Согласна с мнениями двух людей всего лишь, если не ошибаюсь, что слова эти ничуть не оскорбительные, а вполне нормальные. Может оно вам и режет слух потому что вы заводите собак, кошек и прочую живность. Лично у меня ассоциации от слова завести-это дать жизнь, завести в семью.. ну я не знаю что=то такое подобное мне приходит на ум

вот именно размножаются все и люди и мышки... а выше люди просто жжут, никто не привел не одного аргумента в пользу "завести"

Ой, так интересно!))) А кто тогда вообще это слово применяет к детям, если все против?..)))))
Я вот тоже всегда говорю - сынуля родился, или мы родили.))) Вот сейчас впоминаю, когда о втором ребенке речь зашла - тоже не муж, не я слово "завести" не применяли))

а ты разве видишь тут всех?

Не всех, но многих)) Да у меня и из знакомых никто так не говорит, из молодых так уж точно. Вот бабульки на скамейке - это да. Мама моя тоже так говорит - че-нить типа: Завели ребенка, а я с ним сиди. Старшее поколение говорит, да. А вот мое - вроде нет...)

Ну... ''завести'', по сравнению с выражением моей родственницы, девочки незамужней, получившей гуманитарное образование в Питерском универе, нарочито-менторским тоном с неким пренебрежением''Второго-то ещё не заделали?'', просто ласкает слух...