Женские имена в разных странах

Я знаю Зину+казахское отчество)) Тоже дело давным-давно было. Папе Зины очень нравилось русское имя Зинаида (папа был учителем русского языка), и он решил так назвать дочь. Но так как дело происходило в сороковые годы 20 века в чисто казахоязычном районе на юге, то паспортистка (или кто она была?) не поняла, что Зина - это уменьшительное имя, а не полное. Когда спохватились, что девочка записана в документе как Зина Ермековна, то было уже поздно))

Поэтому когда я читаю на форуме, что какое-то имя не подходит к какому-то отчеству...ой, да ладно)) Оно не подходит первые пять секунд, когда впервые слышишь необычное сочетание. А потом нормально)) Всё со всем сочетается)) И Зина с Ермековной, и Жомарт с Петровичем, и Юра с Миратовичем))

Дильшат Сергеевна Наливайко (это у нас есть украино-казахское село)

Дильшат Сергеевна Наливайко (это у нас есть украино-казахское село)

Небольшое наблюдение. На форуме, когда пишут о подборе имени в межнациональном браке, чаще стремятся подобрать имя относительно нейтральное, чтобы оно, так сказать, было и нашим, и вашим, сочеталось с обеими семейными национальностями.

У нас этим народ не заморачивается)) Любое имя дают к любому отчеству, лишь бы само имя нравилось. Заеда Ефимовна? Жомарт Петрович? Отлично)) Светлана Шаймерденовна? Тоже хорошо)) Людмила Ербулатовна? Вполне. Сестры её - Татьяна Ербулатовна и Наталья Ербулатовна, а также брат Валентин Ербулатович)) Валихан Артёмович? Вполне)) Анна Амангельдиновна и Евгений Амангельдинович? Замечательно))

Это я написала имена лично мне знакомых людей))

Ни разу не встречала смешения казахского имени и неказахского отчества, и наоборот тоже не встречала))

Да? А вы где? Я на севере, в Павлодаре.

Бахтияра ещё иногда называют Баха - с ударением на первом слоге))
Серик и Ермек - очень популярные имена в моём поколении (мне 42 года) и несколько младше. Сериками просто через одного мальчиков называли. Сейчас они встречаются реже, но всё равно встречаются.

Талгат и Булат, как и Ахмет, Ерлан, Есен, Еркебулан, Ербулат, не сверхпопулярны, но устойчиво встречаются в каждом поколении.

Сейчас среди мужских ещё всплеск популярности имён со вторым корнем -бай, типа Наурызбай, Еркебай, Аманбай, Жумабай и т.п. В моём поколении такими именами называли редко, они считались старомодными. А сейчас прям массово пошли. Девочек тоже стали чаще называть именами, которые считались устаревшими: Зере, Латифа, Нагипа, Нагима.

У дочки в классе девочки Бьянка, Ариана, Шушу, Этона, Раф, Зара, Диана, Лиза и Вера.
В русской школе - Полина, Кира, Нина(две), Мария(две), Эстер, ВерОника(две), София(две), Паулина, Алисия.
Есть у меня приятельница Майки, коренная немка, имя сокращение от Мария. Её внучку назвали Маруся.

А Шушу как сокращение или полностью? Не встречала раньше

Автор, мои друзья немки Эфа, Эльке, Штэфани, Надин, Сандра, Мария, Хайдрун, Свэнья, Клаудия

А Шушу как сокращение или полностью? Не встречала раньше

Автор, мои друзья немки Эфа, Эльке, Штэфани, Надин, Сандра, Мария, Хайдрун, Свэнья, Клаудия

А мужские если, то Федерико, Рауль, Валентино, Андриан, Адольфо, пабло, Максимо, Мауро, Маурисио, Сантино, Иван, Эдуардо, леон, Энрике, Эктор, Эстебан, Бартоломео, Игнасио, Фернандо, Виктор, Мариано, Франко, Франциско, Бастиан, Влас, Владислао, Матео, Исаия, Еремияс, Хесус, Херонимо, Факундо, Хуан Крус, Хосе, Хуан, Хосе Мария, кстати девочка наоборот Мария Хосе и ещё забыла Хосефина

Девочка из Кыргызстана - Айпири
Знакомая - Илюся

Айпири точно через и? У меня соседка была АйпЕри. Лунная волщебница переводится