Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Как вам имя Фрея

Antares
Думаем над именем для девочки. Решили пока скандинавское имя "Фрея, Freja", но родственники из России говорят что грубовато для русского произношения. А мне кажется такое бойкое имя, жесткое! Самое то))
Отчества нет.
Второе имя не придумали пока, можно и без него. Просто выбрать скандинавское имя, которое звучит нормально в русском языке довольно сложно. А русские имена тут непроизносимы чаще всего. Вот сидим думаем(
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
486
AntaresВ ответ на Олька-молька
Олька-молька
1. А имя ассоциируется с внешностью родителей? Я вот своей специально мягкое выбирала, так как с обоих сторон звонкие имена не идут
2. у вас есть возможность двух имен. Выберите одно местное, а одно интернациональное. Интернациональное впишите в русский паспорт.
3. В некоторых странах стало нормой использовать alias = псевдонимы. Т.е. имя можно менять уже на месте, если что.
все имена впишут в Российский паспорт, не получится что-то написать, что то нет, кроме отчества. Но с отчеством это будет издевательство! Понесу им справку о том, тчо отчества тут нет. Чтобы прочерк поставили, а то за ними не заржавеет, любое имя перепортят в отчество без проблем)

А менять туда сюда, не спасибо, мне бумаг хватает и без этого!

про внешность родителей не поняла..  мы должны быть нежными с виду?
Олька-молькаВ ответ на Antares
Antares
все имена впишут в Российский паспорт, не получится что-то написать, что то нет, кроме отчества. Но с отчеством это будет издевательство! Понесу им справку о том, тчо отчества тут нет. Чтобы прочерк поставили, а то за ними не заржавеет, любое имя перепортят в отчество без проблем)

А менять туда сюда, не спасибо, мне бумаг хватает и без этого!

про внешность родителей не поняла..  мы должны быть нежными с виду?
История переписки2
Про паспорт - да, у вас же будет свидетельство о рождении иностранное, тогда сложнее иметь человеческие имена.
А по поводу внешности: помимо силы характера и т.п., имя еще и внешности красок добавляет, ассоциаций.  Если вам идет имя Фрея, то называйте, если нет, то поищите что-то еще. 
TANUSHKA
Если в том государстве,где вы живет Фрея нормальное имя,то какая разница,подходит оно для России или нет. А так только универсальные имена типа Анны или Марии
Люба
Никак
Татьяна свет Васильевна
Если вам нравится, то зачем вам чужое мнение?
У знакомых, здесь в России, девочка Уайона.
И чихать они хотели на общественное мнение и то, что некотрые с первого раза просто не могут его произнести:-) 
Наталья_яВ ответ на Татьяна свет Васильевна
Татьяна свет Васильевна
Если вам нравится, то зачем вам чужое мнение?
У знакомых, здесь в России, девочка Уайона.
И чихать они хотели на общественное мнение и то, что некотрые с первого раза просто не могут его произнести:-) 
У подруги в России Алисиа, она сама изловчалась...
Леся все зовем, язык ломать боимся
AntaresВ ответ на Наталья_я
Наталья_я
У подруги в России Алисиа, она сама изловчалась...
Леся все зовем, язык ломать боимся
История переписки2
да ну простое имя... Алиса только с ия на конце, тчо тут не произнести то?
Вик Вик
Нормально имя:up:
Счастье Моё
Фрея, богиня войны?
Я бы не стала сразу на ребенка такой шаблон вешать. "Бойкая девочка" и "жесткая девочка" - это две нехилые разницы.
Валерия ФатеховаВ ответ на Счастье Моё
Счастье Моё
Фрея, богиня войны?
Я бы не стала сразу на ребенка такой шаблон вешать. "Бойкая девочка" и "жесткая девочка" - это две нехилые разницы.
а так же богиня любви :)
AntaresВ ответ на Счастье Моё
Счастье Моё
Фрея, богиня войны?
Я бы не стала сразу на ребенка такой шаблон вешать. "Бойкая девочка" и "жесткая девочка" - это две нехилые разницы.
раньше к войне относились иначе, она именно милостивая, у нее там список целый. При чем она это она, в истории, а ребенок будет другой личностью все равно.
Лисуля-Хитруля❤
Анника, Герда, Грета, Инга, Ингрид, Кристен, Кристина. Вполне удобоваримые вроде и у нас и у вас варианты.
Ghost in the Shell
Мне нравится - сказочное такое ) Если там где вы живете принято такие имена давать, я бы не парилась. Едва ли вы ориентируетесь на то, что ребенок будет жить в РФ.
Flora
Если Вы живете в Скандинавии, то какая Вам разница, как это звучит для русского слуха??? Если не планируете в РФ возвращаться, выбирайте то, что более приемлимо для Вашей тамошней жизни.
Ourse
Красивое имя.
Красная Помада
клевое имя. сильное.
у меня лично положительные ассоциации - с известной датской моделью и с молодой актрисой из UK.
Алинёнок
Мне нравится. В России можно Феей звать. 
Анна Дубровина, 3 ребенка
Лив - жизнь
MylaВ ответ на Анна Дубровина
Анна Дубровина
Лив - жизнь
Лив - сокращенное от Оливии.
Анна Дубровина, 3 ребенкаВ ответ на Myla
Myla
Лив - сокращенное от Оливии.
История переписки2
Я набрала в поисковике "Женские скандинавские имена" и вышла куча имён в алфавитном порядке.  И среди них Лив, как самостоятельное имя. А есть ещё Труд. (Не помню, как переводится, но не" работа", точно)
Анна Дубровина, 3 ребенка
Отама – дикарка Рагна – советница
Анна Дубровина, 3 ребенка
Регина – властительница, правительница
Анна Дубровина, 3 ребенка
Свала - ласточка Свана – лебедь
Анна Дубровина, 3 ребенка
Фрейдис (Фрейа) – госпожа, властительница Фрида – мирная, прекрасная Фригг – любящая Халла – скала
Леди Гамильтон
Фрея хорошее имя,почти как фея)