Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
9 августа 2015, 16:01, Форум, Семейные отношения, Выбираем имя

Эрия.

Добрый день!
Кто знает значение, перевод этого имени?
(финское имя)
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
Руслана, 2 ребенка
Впервые слышу такое. А гугл не знает?
Да и зачем собственно в России называть финским именем?..


Пожаловаться
Le comte de Valois
а к чухонцам поехать? и тама замуж выйти :))))))
Пожаловаться
Руслана, 2 ребенка
т.е. до рождения ребенка решить, куда он замуж поедет?

Чо не к неграм тогда?)
Пожаловаться
татьяна памятных
нет, в том то и дело, что нет там такого. Эрья есть, но перевода так и не нашла.
Пожаловаться
Чудесатая Кэтрин, 1 ребенок
Эрий - мужское имя нашла, женское - Эрия - нет.
Пожаловаться
Белка Стрелка
А я уж подумала про эрекцию что-ли темка..ну очень похоже!


Пожаловаться
ИКР@ ЧЕРН@Я, 1 ребенок
Я тоже об этом подумала :)
Пожаловаться
Мы с котэ следим за тобой., 2 ребенка
А я что про эрозию.
Пожаловаться
V=значит Владимировна
Эрия - значит доящая коз лучше всех(перевод с старофинского)
Пожаловаться
татьяна памятных
Есть ссылка? или это Ваша фантазия?
Пожаловаться
V=значит Владимировна
прямая трансляция из Калевалы. не сумлевайтесь.
Пожаловаться
Хайди Опоссум
Как романтично.
Пожаловаться
Фея, просто Фея
Автор, Вам реально ребенку имя выбрать надо или Вы троллите?
просто после тем про Яшу, Фаю и Руфу теперь еще и Эрия?)))
Если правда детеныш ожидается, чет мне его уже жалко(((
Пожаловаться
татьяна памятных
я не себе сейчас спрашиваю. нужно узнать перевод имени.
просьба без личностей...
Пожаловаться
Руслана, 2 ребенка
+++
Пожаловаться
Птичка -синичка, 2 ребенка
Можно погуглить))) быстрее найдете


Пожаловаться
татьяна памятных
нет в гугле.
Пожаловаться
татьяна памятных
Нашла значение имени.
Но тут две версии.
По одной - оно вообще ничего не означает )) Так говорят сами финки.
А на финском форуме мне ответили о значении имени:
Erja - Эрья финское женское имя как производная от Arja и Irja ( Арья/ Ирья).
Значение имени и происхождение то же, что у имени Георгий, то есть Земледелец.
Таким образом получается, что Эрия (Эрья, Арья, Ирья) - по простому - крестьянка ))
Пожаловаться
Marina Winterdream
ой, я наверное нашла тот форум, на котором вам и ответили
Пожаловаться
Marina Winterdream
По версии Гугла :

"" Эрья - женское имя, являющееся вариацией имён Арья и Ирья.
Если дальше по википедии смотреть, то Арья - это вариация Ирья,
а имя Ирья, в свою очередь, произошло от мужского имени Georgios (греч.) - земледелец. ""
Пожаловаться
April
я нашла такие версии
Эрия (Eria)- значение не известно
Эрья (Erja)- свободно рожденная
оба имени финские
Пожаловаться
Подпишитесь на нас