Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
27 мая 2011, 18:57, Форум, Семейные отношения, Старшее поколение

Как отучить свекровь?

Начну с того, что свекровь у меня очень хорошая. Не лезет, деньгами помогает. Поговорить с ней можно обо всем. Но вот не могу отучить её разговаривать с дочкой на тарабарском языке. Сейчас такой возраст у ребенка, когда она учится разговаривать, копирует взрослых. Приходить бабушка и начинается: "Каля-маля, тя-тя-тя, бу-бу-бу..." и тому подобное. Уже и я, и муж говорили ей, что с детьми надо разговаривать правильно, а не на "детском" языке. Даже подколола её как-то. Говорю: "И как у вас дети научились нормально разговаривать?" Их, к слову, у неё трое. Она не спорит, всегда промолчит, но продолжает делать тоже самое. Мы живем в одном доме. Заходит почти каждый день. Посоветуйте что делать.
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
12
счастью нет предела, 1 ребенок
разговаривайте и вы с ней на тарабарском, а вось и поймет
Пожаловаться
Амбразура, 1 ребенок
Прикольно будут смотреться две взрослые женщины говорящие друг с другом только на каля-маля
Пожаловаться
ALLA POSPELOVA, 2 ребенка
Не обижайте свекровь - я резко против тарабарского :) но сама и муж всегда говорили на нормальном взрослом языке а родственников не обижали - нравится им путь агукают, я ребенка все равно "не пойму" если правильно не скажет
Пожаловаться
Амбразура, 1 ребенок
Это наверное и правильно.
Пожаловаться
Елена Юдина
согласна с Вами
Пожаловаться
Вербочка
Иногда можно и на тарабарском поговорить, дети от этого в диком восторге)))
Пожаловаться
Амбразура, 1 ребенок
Дочь просто ещё не все русские слова понимает, а непонятные её в ступор вводят.
Пожаловаться
Вербочка
Понятно. Скажите тогда бабушке, что внучка её не понимает, пусть перевод даёт на нормальный язык.
Пожаловаться
Амбразура, 1 ребенок
Надо попробовать)))
Пожаловаться
Елена Гученко, 6 детей
Я со взрослыми-то своими порой так разговариваю.
И какая опасность в этом, ребёнок-же не только с бабушкой общается.
Пожаловаться
Амбразура, 1 ребенок
Больше со мной и папой. Бабушка почти только на каля-маля разговаривает.
Пожаловаться
Елена Гученко, 6 детей
Ну и нечего опасаться. Если ребёнок преимущественно слышит членораздельную речь, нет беды если бабушка иногда таким макаром погулит))
Пожаловаться
Амбразура, 1 ребенок
Будем надеяться)))
Пожаловаться
ДаТаМиЙо, 3 ребенка
и мне нравися на таком языке говорить типа у " луца бада"-эта у фонтана))), "ну даляй" "маси""сауля"-сауна, кто не знает о чем речь вообще не понимают, так как я и говорю к тому же быстро .
Пожаловаться
Елена Гученко, 6 детей
А я у мелкого переводчик. Он говорит всё, большими предложениями, но понимаю только я. И сама порой с ним на его языке общаюсь))
Пожаловаться
Амбразура, 1 ребенок
)))
Пожаловаться
Амбразура, 1 ребенок
прикольно)))
Пожаловаться
Светлана Черкашина, 1 ребенок
Ну в общем-то вы правы, конечно. Но особой опасности для формирования правильной речи вашей доченьки я не вижу. Не сутками же она с ней общается! Пусть она так говорит, а вы нормально разговаривайте. Вас понимаю, но вы не заостряйте на этом внимания. А то еще разругаетесь ненароком из-за этого. Не стОит.
Пожаловаться
Амбразура, 1 ребенок
Вот и я не хочу отношения портить(
Пожаловаться
Капризуля
поддерживаю
Пожаловаться
STAr☆че, 2 ребенка
у Вас наверное первый ребенок(я с первым тоже так всем говорила не делать, разговаривала по-взрослому).а уж со вторым и сама так говорила-разницы никакой в речевом развитии))))


Пожаловаться
Амбразура, 1 ребенок
Первый)))
Пожаловаться
Еля
моя мама занимается в садике с одним мальчиком 6 лет, у него есть маленький брат. Так вот старший говорит такие слова, как Бибика, Нанака. Получается, набрался от взрослых, которые с мелким так разговаривают.
Пожаловаться
Ксения Анатольевна, 2 ребенка
Бибика - зло.
Пожаловаться
KEKSA
Сразу вспомнила,что свекровь моему младшему про свет до сих пор говорит "зай-зай",а он знает,что это свет включен.
Пожаловаться
12
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас