Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
24 февраля 2012, 21:33, Форум, Семейные отношения, Семья и семейные отношения

просто интересно мне:)

девочки, а как правильно говорить "сноха" или "невестка"? просто у нас в семье принято сноха, а почти все остальные говорят невестка... и еще.. как правильно пишется "свекр" или "свекОр" ???
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
12
Kati, 1 ребенок
Вроде как невестка - это для брата мужа, а сноха - для родителей мужа.
Пожаловаться
roza, 1 ребенок
Я слышала, что для свекрови-сноха, для свёкра-невестка
Пожаловаться
VikaDima, 2 ребенка
+++
Пожаловаться
FlockyFox
пишется "свекр"
Пожаловаться
Натали
СвекОр.
Пожаловаться
FlockyFox
ой точно))) сори. это было мои заблуждением)))
Пожаловаться
FlockyFox
кстати щас в википедии почитала. во многих языках без О пишется.
Пожаловаться
Çalikusu, 1 ребенок
блин, я была свято уверенна что без О))
Пожаловаться
FlockyFox
Этимология

Происходит от др.-русск., церк.-слав. свекръ (греч. πενθερός); ср.: укр. све́кор (род. п. све́кра), сербск.-церк.-слав. свекръ, болг. све́кър, сербск. све̏кар (род. п. свѐкра), словенск. své
Пожаловаться
FlockyFox
во многих языках без О
Пожаловаться
Натали
Ну так мы о русском языке, вроде.)))
Пожаловаться
Машустя, 2 ребенка
Всегда считала что пишется свёкр
Пожаловаться
Натали
Бывает.)))
Пожаловаться
Мама-Киса
"свекОр" правильно.
Сноха́ (сыноха — сынова жена) — жена сына по отношению к его отцу (свёкру)[1][2].
Неве́стка — жена сына, брата, деверя, шурина. Другими словами неве́стка — женщина по отношению к семье мужа: его матери (свекрови), братьям (деверям) и сёстрам (золовкам), жёнам братьев (ятровкам, сношенницам) и мужьям сестёр (зятьям).
О как!
Пожаловаться
Антуанетта, 1 ребенок
Опупеть)) ятровкам,сношенницам...ни в жизнь не выговорю)))
Пожаловаться
Мама-Киса
Я тоже=) это "Википедия" вещает=)
Пожаловаться
Çalikusu, 1 ребенок
опа)) спасибо за развернутый ответ)))
Пожаловаться
VikaDima, 2 ребенка
мда... а я наоборот инфу встречала... теперь совсем запуталась...))
Пожаловаться
Мама-Киса
Я в "Википедии" посмотрела=) за достоверность не ручаюсь=)
Пожаловаться
VikaDima, 2 ребенка
да там ниже тоже самое написали... хз, чему и кому верить...
но лично мне на слух слово невестка приятнее...
Пожаловаться
Малюсик Прампампусик
Родители моего мужа татары, мне пофиг, я Эльвира
Пожаловаться
Натали
))))))))))
Пожаловаться
Татьяна Оликова
значит Вы - келен )))))) (так татары сноху называют)
Пожаловаться
Малюсик Прампампусик
Я знаю...
Пожаловаться
Натали
Те, кому нравится избранница сына, брата - называют невестка, кому нет - сноха.)))))
Правильно писать "свекор".
Пожаловаться
12
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас