Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
31 января 2011, 19:50, Форум, Обучение и воспитание, Школа

помогите пожалуйста перевести

всем доброго вечера (ночи, утра, дня)! девочки как по немецки андрей написать?
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
12
МАлыш
оооооооо.не только по английски знаю


Пожаловаться
Юля, 2 ребенка
жаль((
Пожаловаться
~Его-Далёкая Любовь~
Andrei или Andreas
Пожаловаться
Юля, 2 ребенка
спасибо
Пожаловаться
~Его-Далёкая Любовь~
Да не за что)
Пожаловаться
Andi, Andy oder auch Anderl oder Andrechen
Пожаловаться
Юля, 2 ребенка
спасибо
Пожаловаться
Имена ни как не склоняются можeте так и написать Andrej не ошибётесь)
Пожаловаться
марина емельянова, 2 ребенка
дер лягушка дер по болоту.. дер шлеп дер шлет)))
Пожаловаться
Юля, 2 ребенка
)))))))))))
Пожаловаться
МАлыш
круто)))))
Пожаловаться
марина емельянова, 2 ребенка
))) старалась
Пожаловаться
Pli_Sowa
дер трактор, дер пашет, дер землю, дер нашу!!
Пожаловаться
марина емельянова, 2 ребенка
узнаю.. знатоков немецкого языка))
Пожаловаться
Дочка Бина - папино сокровище, 2 ребенка
ахахахах))))))))))))))))))
Пожаловаться
марина емельянова, 2 ребенка
простите не удержалась. .все что знаю по немецки)
Пожаловаться
Юля, 2 ребенка
зато сразу улыбнулось))
Пожаловаться
Ируся-лапуся, 1 ребенок
ANLREI
Пожаловаться
Юля, 2 ребенка
спасибо
Пожаловаться
Ах эта Катька.., 1 ребенок
Andrei
Пожаловаться
Юля, 2 ребенка
спасибо
Пожаловаться
Ленхен, 2 ребенка
В таком случае, по-немецки это будет читаться как Андрай. Я думаю, правильнее будет Andrej
Пожаловаться
Екатерина
ANDREI
Пожаловаться
Екатерина
В немецком языке не употребляют j как йкраткую, немецкий очень легкий как слышится так и пишется)))
Пожаловаться
Ленхен, 2 ребенка
только что спросила мужа (коренной немец). сказал, что возможны оба варианта: и Andrej и Andrei. но он больше склоняется к первому.


Пожаловаться
12
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас