Знающие английский язык, помогите пожалуйста

В разговорной речи и не такое можно услышать, но вообще фраза в учебнике, на мой взгляд, крайне корявая

Образование превосходной степени прилагательного the... + est.
В данном случае the nearest.
Фраза, мягко говоря, корявая. Я бы сочла это ошибкой.

Сейчас загуглила , пишут что оба варианта имеют место быть. Но моему слуху это непривычно и непонятно. Да и зачем в учебнике грамматики, где отрабатываются правила, давать такой пример, тоже не понимаю.

Да, ваш ответ правильный. the с est практически всегда идут вместе, но бывают и исключения, чаще в разговорной речи.

Без to есть варианты, which is the nearest town, например.

Nearest town и nearest to the town - фразы имеющие разное значение

Абсолютно так.

Which is the nearest planet to Earth? Хотя в учебниках естествознания для англоговорящих What’s the closest planet to Earth?

У меня та же фраза автоматом в голове всплывает. Ну пусть ещё не the closest, а the nearest, ладно. A which очень слух режет.

Это местоимение, разве нет?

Спросила британцев, интересно стало, сразу меня исправили на второй вариант в моем комментарии с what ( значит учебники не врут)))) Но кто знает, помимо британского английского, ещё и американский, австралийский , африканский итд Может у них и возможен вариант с which, хотя Вы правы, вся фраза , в первом варианте, слух режет.

Вы говорите про две совершенно разные конструкции: "Что является...?" и "Которая (из ограниченного перечня) планета находится ближе всего к Земле?" "Что" = what, которая - which. What + сущ тоже может означать "какая", но из потенциально неограниченного кол-ва: Какой фильм выш любимый? и тд.

Мы же не знаем из какого контекста это взято, про фильм - этот пример во всех пособиях, я склоняюсь к what , хотя если брать солнечную систему, то там изначально ограниченное число планет, которые нам известны, должно быть which , но британцы говорят what, хорошо это помню, поэтому и уточнила у носителей языка. Либо должен быть список ещё меньше , выбрать из 3-4...

На вопрос, начинающийся с which, отвечаем прилагательным, причастием, местоимением, чтобы в русском отвечало на вопрос какой, который.
На вопрос, начинающийся с what - существительное. Планета - существительное. Если только в вопросе имелось в виду что-нибудь вроде " которая по счету"...

Да, кам он, о чем Вы? Я препод английского. Если речь об ограниченном кол-ве вариантов, грамматически правильно спрашивать именно which без всякой связи с частями речи:
Which browser is your favourite: Opera or Chrome? - Chrome. (существительное)
Выглядывая, например, на парковку с 3 машинами: Which is your car? - The red one.
И "what" легко может подразумевать ответ в виде прилагательного:
What weather do you like? - Hot and sunny. (прилагательные)

Первые два случая - выбор из ограниченного количества заранее оговоренных предметов. Не, ну можно предположить, что у автора планеты были перечислены. Но тогда было бы Which of them. А если в школьном учебнике автор забывает про артикли, и ещё предлоги выкидывает... Это низкое качество учебника и позор автору. Подача материала должна быть такая, чтобы обучающийся прежде всего научился строить фразы грамотно, а не "моя твоя понимай".
Последняя фраза у Вас тоже кривая. What's yuor favourite wheather? My favourite wheather is hot and sunny.

Вы серьезно полагаете, что можно спросить только , какая любимая, а не какую любите?
weather, кстати

Как бы сказать. По русски можно сказать "Как себя чувстауете" или "Как себя чувствовать изволите". Последнее вроде правильно, но слух режет.
Спасибо за исправление, а то да, фигня получилась.

Употребление превосходной степени без артикля иногда допустимо, но требует определенных сочетаний, например, с глаголом: Venus is the planet that comes closest to Earth. А вот пропуск предлога - это точно опечатка.

В данном случае nearest - это не превосходная степень, nearest это просто - ближайший, рядом с Землей ... такой вариант возможен

"To" используется при движении - "К" по нашему, в предложении про движение ничего не сказано, поэтому, и может быть без "to"

Такой вариант неправильный, но возможно опущение именно артикля, если слово nearest является наречием, а не прилагательным. Однако, предлог определенно должен быть: Which planet is nearest to Earth?

to пропущен, опечатка. Можно с артиклем, можно без, немного разный смысл. С артиклем - Какая планета является ближайшей к Земле. Без артикля- Какая планета расположена ближе всего к Земле.

Which planet is (the) nearest to the Earth?
В современном анг яз иногда опускается артикль the в превосх степени.

"Какая планета ближе всего к Земле?"
Луна

---