Всем привет! Есть кто, у кого хобби - изучение языков? Кто сколько знает? Есть ли те, кто учил исключительно сам дома, не прибегая к языковым школам и репетиторам? Реально ли это? Поделитесь своим опытом: с чего начинали учить, как заговорили и сколько потребовалось времени, чтоб выучить язык?
Мне всегда нравились иностранные языки. В школе в начальной я учила два: английский и местный татарский. Мне очень нравилось! Все шло на "ура"! Но в шестом классе я переехала и пошла учиться в православную гимназию. Вот там и началась западня: не знаю, с чего вдруг, нам стали преподавать английский язык по учебникам 5 класса. В 7 классе мы продолжили изучать программу пятого. Помню, я тогда порывалась, просила, чтоб лично мне давали задания хотя бы шестого. Но учительница была ленивой. Она не хотела особо со мной возиться. Говорила: "Зачем тебе это? Ты не потянешь!" А в 8 классе меня перевели в обычную школу. Там дети уже во всю диалоги вели с преподавателем. Я ничего не понимала. Пришлось купить решебник и делать д/з по нему. Ничем хорошим это не кончилось. Я запорола язык и забросила. Но любовь к иностранным языкам осталась.
Поэтому вот и прошу вас поделиться своим опытом. Ведь наверняка кому-то языки даются очень легко
Я технарь, но языки люблю, однако без среды язык забывается... знала немецкий, сдала кандидатский минимум 35 лет назад, а сейчас дошла до состояния собаки - понимаю простые фразы от носителей))
английский пришлось выучить в офисном варианте, чтобы понимать, чего от меня хочет техника...
греческий учила в течение года, сейчас могу только читать со словарем))
украинский - примерно полгода... ну тут проще - гены сказываются... но всё равно слабовато, с группой не общаюсь - агрессивные политизированные участники подобрались... а в одиночку не собраться.
Гугл переводчик очень выручает, проговаривает фразы сейчас))
Я технарь, но языки люблю, однако без среды язык забывается... знала немецкий, сдала кандидатский минимум 35 лет назад, а сейчас дошла до состояния собаки - понимаю простые фразы от носителей))
английский пришлось выучить в офисном варианте, чтобы понимать, чего от меня хочет техника...
греческий учила в течение года, сейчас могу только читать со словарем))
украинский - примерно полгода... ну тут проще - гены сказываются... но всё равно слабовато, с группой не общаюсь - агрессивные политизированные участники подобрались... а в одиночку не собраться.
Гугл переводчик очень выручает, проговаривает фразы сейчас))
Еще было 10 лет французского в школе, но он у меня теперь на уровне "понимаю, но сказать не могу"
Так и случилось, к сентябрю, когда пришло время записаться в группу испанского, выяснилось, что он настолько хорошо выучил язык сам, что его определили в продвинутую группу тех, кто уже 2 года занимается
уже к декабрю он стал самым лучшим учеником, а на следующий год стал не в группе, а индивидуально заниматься 1 раз в неделю.
В основном учил сам, скачал в телефон программу и несколько раз в день буквально по нескольку минут занимался
На данный момент он принялся учить немецкий, испанский знает на достаточно хорошем уровне, хотел сдать международный экзамен на знание испанского, но из-за того, что у него совпала дата экзамена с ЕГЭ, решили перенести и сдавать осенью.
Так и случилось, к сентябрю, когда пришло время записаться в группу испанского, выяснилось, что он настолько хорошо выучил язык сам, что его определили в продвинутую группу тех, кто уже 2 года занимается
уже к декабрю он стал самым лучшим учеником, а на следующий год стал не в группе, а индивидуально заниматься 1 раз в неделю.
В основном учил сам, скачал в телефон программу и несколько раз в день буквально по нескольку минут занимался
На данный момент он принялся учить немецкий, испанский знает на достаточно хорошем уровне, хотел сдать международный экзамен на знание испанского, но из-за того, что у него совпала дата экзамена с ЕГЭ, решили перенести и сдавать осенью.
Самостоятельно в школе учила итальянский - видео-курсы, учебники, чтение книг очень помогает, понимаю отлично, что письменную, что устную речь, сама говорю чуть-чуть. Понемногу чешского и хорватского - на уровне туриста) Самоучители, видео на языках, фильмы, книги.
А вот с английским опа. Полная. Пыталась на курсы ходить, преподаватель - носитель языка, но и это не дало ровным счётом ни черта. Не могу на нём думать, не думаю - значит, не говорю.
2 года увлекается языками
сейчас прилично знает английский и немецкий (фильмы спокойно бегло переводит, читает книги, слушает песни на этих двух языках), немного франзуский, на очереди испанский, вроде бы..
учит сам, на каком-то сайте ещё подписан, выполняет задания по грамматике...