Тема моя немного смешная! В обиходе до сих пор используются слова, которые звучат как то слегка странно! Они не совсем устарели, их используют в средствах массовой информации, по ТВ, но у меня на слуху они вызывают некоторое недоумение. Вот например - злоумышленник? Ну хулиган, преступник - понятно! Или - карета Скорой помощи, почему карета то? А вот папиросы, может сигареты? Или пилюли- таблетки? Ну зачем спрашивается столько значений простым словам? Как детям объяснять? Мне легче их не замечать, но они есть и ребёнок будет спрашивать. А у вас есть свои замороченные словечки и как детишкам их разъясняете?
Злоумышленник - человек, планирующий/совершающий/со
Преступник - человек, совершивший противоправное действие любого характера. Общее понятие, по моему, так называется. Для детей - "человек, нарушаюший закон."
Хулиган - человек, совершивший хулиганские действия (грубое нарушение общественного порядка и неуважение к обществу.) Частное понятие (более узкое, чем преступник). Для детей - "человек, нарушающий правила поведения."
Как-то так, наверное.