Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Интервью с Юлией Колода
Только 10% эмбрионов нормальные
Российская империя
Как одевали детей
10 историй
Звезды занимаются спортом с детьми
5 августа 2011, 14:30, Наши дети, Поболтаем? (наши дети)

Почему свекровь-свекровь?:-)

Вот заинтересовалась-а почему свекровь назвали свекровью?И откуда вообще появились эти обозначения родственников-деверь,шурин,зять,золовка и т.д?Что они означают и откуда берут начало эти слова?Если кто знает-напишите!Интересно знать,так сказать,для общего развития!:-)
Для того, чтобы отдать свой голос, необходимо зарегистрироваться или войти
Тема закрытаТема скрыта
Жалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Alter Ego
ну видимо что то с кровью связанно-можер СВЕжаяКровь
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Маруха, 1 ребенок
типа она вампир и жаждет нашей крови?))))вот,блин,зараза такая ))))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Jessika Rabbit
О как!Первый ответ-и такой оригинальный!:-)))))Нестандартное мышление рулит!:-)))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Inna Klimova
))))))))))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
На мягких лапах
или свернувшаяся )))))))))))))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Дамиля, 2 ребенка
ура теперь я вас могу просветить-час расплаты пришел, а то мне вчера 6 сообшений пришло про ручную работу)))
святая она кровь , Святая и все тут
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Alter Ego
:)))))))))))))))))))))))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
ЛеНа
Свекровь -похоже на свежую кровь - она е. ,наверное,питается))) жена сына новый человек в ее семье
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Valentinka
Свекровь - своя кровь. Невестка - невесть кто... пока только это знаю)))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Злобный Ромашич, 2 ребенка
нет. Вестой у славян называлась девушка, готовая стать женой,то есть подготовленная к супружеству и в бытовом и в моральном смысле. А невестой назвывали неготовых девушек. а потому у тех,кто женился на невестах получался "брак" Невестка это наверное от "невеста" только пренебрежительно что ли...
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Valentinka
Веста - это значит она ведает (знает) о своем замужестве. Ведьма кстати, тоже расшифровывается, как женщина-ведунья, которая много знает.
А невеста - это девушка, которая еще не ведает (не знает) о предстоящей свадьба. То есть девушка на выданье.
И потом, я писала про невестКУ!!!!
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Злобный Ромашич, 2 ребенка
Не буду спорить с вами))) если интересно можете найти в инете цикл документальных фильмов "Игры богов". там много говорится о значении слов. кстати, ведьма - это ведающая мать,то есть женщина успешно вырастившая не менее 9 детей.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Valentinka
Ну я пишу то, что знаю))) если у вас есть дополнения, то мне тоже интересно это узнать.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Злобный Ромашич, 2 ребенка
тогда рекомендую эти фильмы. Очень понравился фильм 6 - "Славянские привычки"
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Lilia Haliulin
Невеста - это общеславянское слово , не имеющее общепринятой этимологии . Наиболее предпочтительным до сих пор кажется объяснение слова как префиксального производного (отрицание не-) от утраченного *vesta - "известная", суффиксального образования от той же основы, что и ведать, весть. В таком случае невеста буквально - "неизвестная, незнакомая".
Табуистическое название должно было защитить женщину, вступающую в чужой для нее дом, дом ее жениха, от злых духов; этим же объясняется и наличие у нее свадебного покрывала.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Laurel_leaves
Коротко и понятно:-)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Lilia Haliulin
свекро́вь

род. п. -о́ви "мать мужа", диал. свекры́, новгор., моск., ряз., воронежск. (Брандт, Jagić-Festschr. 352), др.-русск. свекры, род. п. свекръве, болг. свекъ́рва (Младенов 571), сербохорв. све̏крва, словен. svę̑krv, svę̑krva, др.-чеш. svekrev, слвц. svokra, др.-польск. świekry (Брюкнер, AfslPh 11, 131).

Праслав. *svekry соответствует др.-инд. c̨vac̨rū́s, нов.-перс. χusrū, лат. socrūs, д.-в.-н. swigur "свекровь" (из *svegrū-), кимр. chwegr (*svekru-), арм. skesur, алб. vjéhërrë, греч. ἑκυρά; см. В. Шульце, KZ 40, 400 и сл.; Траутман, ВSW 296; Мейе–Эрну 1114; Уленбек, Aind. Wb. 322; Торп 544. По мнению Педерсена (ВВ 19, 302), существовало и.-е. *svéḱuros м. наряду с *svekrū́s ж.

Проще говоря,кровь тут не при чём....
СВЕКР +суффикс ОВЬ
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Valentinka
ничего не поняла)))) но с Вами соглашусь)))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Злобный Ромашич, 2 ребенка
своя кровь
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Я сегодня добрая
да. именно так)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
ЛеНа
золовка - это кто? как будето с золой связано.. может она быламладше и должа была во сем помогать,как Золушка)))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Jessika Rabbit
Золовка-сестра мужа:)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
ХиМеРа
Сестра мужа, у меня ассоциируется со злом)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
ХиМеРа
И не только у меня))) Лучше деверя четыре, чем золовушка одна, народная мудрость, так сказать)))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Грёза
Особенно если она старше невестки... и одинокая....
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Поделиться темой:

Рекомендуем прочесть

Подпишитесь на нас