Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Интервью с Юлией Колода
Только 10% эмбрионов нормальные
Российская империя
Как одевали детей
10 историй
Звезды занимаются спортом с детьми
22 февраля 2012, 14:11, Наши дети, От семи и до двенадцати

Что бы дать почитать ребенку...

Девочки Здравствуйте!
У нас с мужем возник вопрос по книгам... Вчера оказались в тупике.
Ситуация: деть, 8 (почти 9) лет. Мы ему прививаем любовь к чтению, детские какие у нас были он уже перечитала, читает сейчас (на мой взгляд фигню) - покемонов и наруто - книги. Книги объемные, неплохие в общем книги, но мне бы хотелось привить ему любовь к лит-ре. А не к ширпотребу... Я сама в основном читаю классику, муж в общем-то тоже.
Стали рыться в наших залежах - то что более или менее на его возраст не подходит (нашли сказку про фашизм - Фэрмана (очень сильный Виллибальд (про мышек там)), кэстнера - фабиан (но наверное он не поймет историю моралиста и 30ые года в Германии, хотя язык там простой), и Волну ("die welle";) - тоже про фашизм)... Что-то у нас все про фашизм... Думали дать почитать ему Краббата - но там язык сложный (много средневековых слов и выражений, да и читают его в 8ом классе гимназии, у нас он только в третьем).
Муж считает, что все равно что читает ребенок, лишь бы читал. Мне кажется, что это все-таки не все равно. По-русски читает он очень плохо, переводы , например Крылова, я смотрела - ужас. Просто ужас.
Подкиньте мне пожалуйста идею, что мне ребенку дать почитать. Всю голову уже сломала. Хочу что-нибудь посерьезнее, или авторов мировых признанных классиков, но чтобы ребенку было и интересно и с пониманием не вызывало особых проблем.
Вообще мысль пришла мастера и Маргариту ему дать почитать. Пусть как сказку что ли почитает сначала... Он религией увлекается, Библию уже прочитал (взрослую)...
Помогите ;)
Спасибо!

СПАСИБО вам за идеи!!!!Пойду в магазин за книжками ;) amazon меня ждет ;)
Огромное спасибо! ;)
Всех люблю ;)
Для того, чтобы отдать свой голос, необходимо зарегистрироваться или войти
Тема закрытаТема скрыта
Жалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
АдвАкат!!, 1 ребенок
Почитайте ребёнышу Г. Остера, "Сказка с подробностями". Я в его возрасте съела её за пару дней
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Ирина...Э
Спасибо ;)
Я в его возрасте волшебника изумрудного города читала, но ему не интерессно.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
АдвАкат!!, 1 ребенок
Скажу по секрету, волшебника все 3 части я перечитывала не так давно, а я уже 27-летняя тётенька)))
Карлсона не пробовали предложить?
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Светыч и Лёвыч, 1 ребенок
+++ Карлсон и про Мумми Тролей - мои любимые в детстве!
А еще читала пару очень интересных про приключения, но вот названия не помню.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
АдвАкат!!, 1 ребенок
Мумми Тролли, ну конечно! Тоже зачитывалась.
Вот ещё моя любимая была, Сельма Лагерлёф, "Путешествие Нильса с дикими гусями", по-моему так называется
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
АдвАкат!!, 1 ребенок
Муммики, ну конечно же,тоже зачитывалась)
Вот ещё интересная, Сельма Лагерлёф, про путешествие Нильса с дикими гусями.
Вообще, замечаю за собой, что многие книги, любимые в детстве, и сейчас бы почитала
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
MarEka, 2 ребенка
Сижу сейчас и качаю. Буду перечитывать.Мне тоже 27)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
АдвАкат!!, 1 ребенок
))) приятно окунуться снова в детство))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Светыч и Лёвыч, 1 ребенок
Хроники Нарнии пусть почитает. Книга с религиозным подтекстом и сказка неплохая


СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
ТоЖеМaМa, 2 ребенка
тоже о ней сразу подумала...
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Ирина...Э
О спасибо за идею! Не подумала как-то. Да и в кино мы на все части ходили.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Светыч и Лёвыч, 1 ребенок
Кино совсем не то, там все религиозные мотивы смазали. А вот в книге они очень четкие. Если ребенок увлекся религией, то ему будет понятно и интересно.
Да и кино не с первой части вроде начинается. Короче - книги лучше:)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Alexandra Gar
Не с первой. Первая - "Племянник чародея" - завязка всей истории Нарнии. Я как раз в 6 лет начала читать первую часть, к 8-ми все части прочла, отличная книга для детей!
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Светыч и Лёвыч, 1 ребенок
Еще кстати "Проданный смех" меня в детстве очень впечатлила
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Hanna
Я бы "Die welle" дала почитать - 9 лет предподростковый возраст, уже можно. Там не столько про фашизм, сколько про возможность манипуляции детьми.
А потом можно ему и фильм дать посмотреть.
Вы хотите, чтобы мальчик на русском или на немецком читал?
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Ирина...Э
На неемецком - цель стоит самостоятельного чтения. На русском мы пока только совсем детские книги читаем (точнее сам читает). Тяжело ему на русском читать - говорит-то с трудом...
Я вот тоже к die Welle склоняюсь - но муж все волнуется, что от такой "серьезной" книги у него желание читать пропадет... Глупость мне кажется. Я читала - не такая уж она и серьезная. А фильм он уже смотрел (старый, не новый).
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Hanna
Я не думаю, что пропадет... на мой взгляд, для мальчика, вступающего в подростковый возраст, книга актуальна, и мне кажется, будет хорошо по ходу чтения обсуждать ее с ним, делая акцент не на аспекты фашизма, а именно на то, как и почему можно манипулировать подростками, почему такая "волна" возникла так быстро и стала популярной.
Вообще я die Welle студентам показываю (ту, что с Фогелем)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Лилёна, 2 ребенка
урсула ле гуин там сборник из 3 книг , ушло за 2 дня
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Лилёна, 2 ребенка
«Волшебник Земноморья» (A Wizard of Earthsea, другие варианты перевода — «Маг Земноморья», «Колдун архипелага»), 1968
«Гробницы Атуана» (Tombs of Atuan, другой вариант перевода — «Могилы Атуана»), 1971
«На последнем берегу» (The Farthest Shore, другие варианты перевода — «Дальний берег», «К дальнему брегу», «Самый дальний берег»), 1972
«Техану: последняя книга о Земноморье» (Tehanu: The Last Book of Earthsea), 1990 (отмечен премией «Небьюла»)
Сборник «Земноморские рассказы» (Tales from Earthsea), 2001
«На иных ветрах» (The Other Wind), 2001
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
MarEka, 2 ребенка
А. Волков ("Волшебник изумрудного города" и др.), Толстой "Золотой ключик", Г.Мало "Без семьи", Д. Родари "Путешествие голубой стрелы";)


СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Галка, 2 ребенка
ой, помнится "волшебник изумрудного города" все книги были моими любимыми в детстве
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
MarEka, 2 ребенка
И я до дыр зачитала. Сейчас хочу опять почитать.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Maria, 1 ребенок
а моей вообще не пошло, хотя она достаточно много читает, вот такие все разные ))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Ой, "голубую стрелу" до сих пор не перечитываю, так плакала в детстве....)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
MarEka, 2 ребенка
Кир Булычов
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Поделиться темой:

Рекомендуем прочесть

Подпишитесь на нас