Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
5:0
Наше детство против современного
16 мая 2012, 14:11, Наши дети, От года до двух лет

Дети полиглоты или много язычные семьи

Всем привет! Суть в том, что дочка старшая толком еще не говорит, но мы с ней говорим на 3 языках-муж на Чешском, я конечно на русском, ну а все остальные на английском! Есть тут такие семьи? Когда дети начинали говорить у вас? На всех ли языках? Дочь говорит много, но на каком то своем языке! Иногда стоит, объясняет, жестикулирует даже, в фиг поймешь! И смешно и обидно!
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
12
Anna Orehova, 2 ребенка
Дочке год и 9!
Пожаловаться
Блондинка в шоколаде, 1 ребенок
прекрасно начинают говорить. причём сразу на всех языках.


Пожаловаться
Anne Kirhen
Вот мы тоже говорим с ребенком на русском, английском и на испанском. Но сын пока очень маленький. Знаю,что такие дети начинают говорить позже.
Пожаловаться
Anna Orehova, 2 ребенка
Я тоже слышала! Только когда?
Пожаловаться
Anne Kirhen
самой интересно.у наших знакомых ребенок заговорил сразу на 2 языках после 3 лет
Пожаловаться
Lilium Candidum
После 3-х обычно...
Пожаловаться
Да, позже, после 3 лет примерно, потому что на них идёт сильная смысловая нагрузка
Пожаловаться
татьяна мишурова, 6 детей
не знаю как дети в разноязычных семьях,но моя вот только с месяц как стала повторять за нами слова.до этого только на своем птичьем))много и непонятно))главное мама и папа говорила,из чего я сделала вывод,что не немая)
вот увидите,что ваша младшая дочка раньше сестренки разговаривать начнет)).у моих знакомых,они живут в германии,дочке было года три,когда они к нам в гости приезжали.ванесса так интересно разговаривала.начинает,к примеру,счет рассказывать.начинает по русски,а заканчивает по-немецки)


Пожаловаться
Anna Orehova, 2 ребенка
Моя тоже пытается повторять слова, но выходят у нее абсолютно другое, не то что я говорю! Есть конечно слова у нее по немногу с каждого языка! Но на английском она говорит охотнее!
Пожаловаться
Snowflake
Многие детки лучше осваивают английский, т к он для детей легче, нежели русский.
Пожаловаться
Ираша, 1 ребенок
да, ребенок начнет говорить на всех языках, на которых вы с ним говорите. так что это здорово


Пожаловаться
Йожык, 1 ребенок
мы такая семья - я на русском, папаня на турецком мы между собой на английском!!!
Пожаловаться
Anna Orehova, 2 ребенка
Почти как у нас! Мы тоже между собой с мужем на английском! Еще у мужа сын есть, он у нас на выходных! Он с сестрой только на английском! На других не умеет!
Пожаловаться
Йожык, 1 ребенок
наша начала что то проговаривать только после 2!!! мама, агай- отдай, акой- открой, вунти- ну это ваще самое первое слово ЛУНТИК!!!!
Пожаловаться
познакомилась с одной мамой ( сыну 5 лет) во дворе.
мальчик разговаривал, но с таааким английским акцентом ( я подумала, либо акцент, либо фефекты фикции)
разговорились - они живут в Турции.
мальчик уже знает английский, русский и турецкий)
Пожаловаться
Lady Marty
рано еще, такие детки начинают говорить позже, вы ее не терроризируйте.
Пожаловаться
Бука, 1 ребенок
у знакомой, сразу на двух языках начал говорить, причем пол предложения на одном пол на втором, все понятно, тем кто обоими владеет:-)))) Потом постепенно начал понимать разницу в языках( первые полтора года весело было), сейчас свободно говорит на льбом из них:-)


Пожаловаться
*Алена*, 2 ребенка
я русская,а муж армянин.с детьми и на русском и на армянском разговаривали-старший начал говорить в 1,3 на армянском,на русском наверно только годам к двум заговорил,а младший почти до трех лет на своем каком то непонятном языке выражался,сейчас разговаривает по русски,у него на армянском спрашивают,а он по русски отвечает(наверно ему так легче)


Пожаловаться
Snowflake
И мы тоже такая семья, я на русском, папа на английском. Нам только три месяца, еще рано судить. Педиатор сказала разговаривать на двух языках.
Пожаловаться
Alter Ego
дочка на 3 -русский болгарский английски,и читает на 2 ,пишет на двух,проблем с речью не было,заговорила рано,и четко
Пожаловаться
Alter Ego
у нас 1 язык был болгарский,потом после года русский и полсе 3 английский,сейчас 7,5 лет
Пожаловаться
УмнаяМаша
У меня младшая в одном предложении умудряется уместить два языка...такая бредятина получается..но её все понимают :)
Пожаловаться
Anna Goldmann, 2 ребенка
у меня старшая так говорит, только там еще и детский лепет у нее все время "ищь хаб хлеб ням ням". и означает это булочку съела тащи еще мама....
Пожаловаться
УмнаяМаша
Во во :)) похоже "мне лека"..постоянно мешает слова..забавно да? мы над ней угораем :))) айнц цвай три четыре..вот это больше всего веселит..я сама из за этого сбиваюсь, когда она считать принимается :))))
Пожаловаться
Anna Goldmann, 2 ребенка
не, моя считает пока по русски, но тоже лека говорит постоянно. данке это у нас даке и т.д. но любимое слово это НАЙН, причем как настоящий фритц его произносит, даже немецкие бабули пугаются, еще когда пререкается то вечно дох орет. дети приколисты... я вообще не знаю где она это выучила!!! я ж дома по русски говорю, в садик не ходим...
Пожаловаться
12
Поделиться темой:

Рекомендуем прочесть

Подпишитесь на нас