Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
7 мая 2012, 17:11, Форум, Наши дети, От двух до четырёх

Мы пошли в дет сад.

Мы живем в Казахстане,в г. Семей и у нас напряженка с местами в русских группах. Поэтому,когда подошла очередь в детсад,нам сказали или идите в казахскую группу или ждите еще. А ждать уже невозможно,ребенок болтается по родственникам,пока мы на работе. Вот и пришлось брать направление в казахскую группу. Мы русскоязычная семья,казахский знаем плохо. В принципе,не только у нас такая проблема,у многих моих русских друзей,ребенок ходит в казахский садик, но все по разному привыкают. Переживаю сильно,еще не ходили,болеем,а выздоровеем и начнем ходить,не знаю даже чего ожидать. В саду воспитатели говорят будут говорить с ним на казахском,а потом на русском в бытовых каких то вопросах,но вот занятия проводятся на казахском. Сыну 3,5 года. Хотелось знать ваше мнение,может что то посоветуете.
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
12
Сладкий Сахарок, 1 ребенок, беременна 33 недели
по-моему это полный бред,как его будут учить? он же ничего не поймет. Лучше уж няню найти русскую и ждать садика для русских. Это лично мое мнение.
Пожаловаться
Настя, которая пьет чай, 3 ребенка
У нас в Казахстане такое не редкость. Дети быстро осваивают язык. А для некоторых он становится языком, на котором человек мыслит. Как раз недавно про такую девочку писали в нашей местной газете. После садика она пошла в казахскую школу.
Пожаловаться
Сладкий Сахарок, 1 ребенок, беременна 33 недели
ну может и так,просто мне с трудом представляется как он там будет.
Пожаловаться
Настя, которая пьет чай, 3 ребенка
Я бы хотела, чтобы дети владели разными языками, но мыслили бы вместе со мной по русски!
Пожаловаться
УмнаяМаша
Дети очень быстро "вот так" язык учат..я и глазом не успела моргнуть как мои матрешечки заговорили :).
Пожаловаться
Сладкий Сахарок, 1 ребенок, беременна 33 недели
я просто с таким не сталкивалась. Но если всё действительно так,и семья останется там жить,и язык этот будет для них приоритетным,то можно попробовать-посмотреть что из этого выйдет.
Пожаловаться
УмнаяМаша
И года не прошло а мои уже и во сне по немецкому чешут :)) тоже не понимала КАК они там с 0 языком..детям проще , они язык не учат, они его воспринимают и все...а я всё с учебниками бьюсь :(
Пожаловаться
Сладкий Сахарок, 1 ребенок, беременна 33 недели
)))
Пожаловаться
Зульфия, 3 ребенка
у детей память феноменальная
Пожаловаться
УмнаяМаша
Они вообще феноменальные :))
Пожаловаться
Зульфия, 3 ребенка
)))
Пожаловаться
Танчуха, 2 ребенка
это точно....нашему сыну было 4 года когда приехали в германию....через месяц пошёл в садик,по русски он говорил очень хорошо,в саду 3 месяца вообще ничего не говорил,ни слова,воспитатель удивлялась,обычно дети хоть некоторые слова,но говорят...а через 3 месяца он заговорил на чистом немецком без проблем....детям очень легко учить язык,причём впечатление что учат сразу предложениями....а автору-если живёте в другой стране то язык точно необходим
Пожаловаться
ищу себя, 1 ребенок
вот именно они его воспринимают,а не переводят как мы взрослые. У меня доча тоже на 2-х языках говорит и переходит без проблем с одного на другой.
Пожаловаться
Настя, которая пьет чай, 3 ребенка
А если бы вы жили в другой стране, то смогли бы вот так легко отказаться от своей родной культуры, от своего родного языка?
Пожаловаться
Сладкий Сахарок, 1 ребенок, беременна 33 недели
ну,думаю,мне просто пришлось бы это сделать. Отказаться не столько от культуры,сколько от языка.
Пожаловаться
Настя, которая пьет чай, 3 ребенка
Русский язык - это Пушкин, Достоевский и т.д., это "Люблю грозу в начале мая..." как от него можно отказаться?
Пожаловаться
Nadin, 1 ребенок
Никто же не заставляет отказываться. Есть, в конце концов Вы. Читайте ребенку классику, приучайте читать самого, когда подрастет.
Я вообще покупаю учебники рус. языка в России и дочерей заставляю по ним заниматься дома дополнительно, т.к. мне не нравится уровень преподавания в школе.
Пожаловаться
Nadin, 1 ребенок
Я живу на Украине. Конечно, языки более близкие, чем казахский и русский, но все-таки. Дома по русски разговариваем, в сад ходили вроде украинский, но Харьков такой город, что тут в быте русский больше применяется, в школу пошли украиноязычную. Очень хорошая школа. Я не отказываюсь от своей культуры ,а внушаю детям, что чем больше знаешь языков, тем больше культур воспринимаешь как родные.
Помимо русской культуры Вашему ребенку будет доступна еще и казахская. А любые классические произведения звучат только на языке оригинала.
Нельзя перевести Пушкина на украинский язык без потерь, но и Леся Украинка потеряет все свое очарование при переводе на русский.
Так же и с казахской культурой. Вы не теряете свою, Вы приобретаете еще одну свою.
Если планируете жить и дальше в Казахстане ребенку язык нужен. Это учеба в Вузах, это нормальная работа.
Пожаловаться
FlockyFox
если собираетесь жить в казахстане, пусть ходит в казахский садик!
Пожаловаться
мадамДамНоНеВам, 1 ребенок
если собираетесь жить в казахстане, пусть ходит в казахский садик!

++++++++
Пожаловаться
Ми
Попробуйте, раз других вариантов нет. Надеюсь, поймет, как снеговика из пластелина лепить. И спашиваите и спрашивайте, как прошел день - у ребенка и воспитателя.
Пожаловаться
Настя, которая пьет чай, 3 ребенка
Младший брат или сестра помогут вашему малышу оставаться с мамой!
Пожаловаться
Юлена, 1 ребенок
Конечно,живя в Казахстане нужно знать язык.
Пожаловаться
Морская капуста
Ходите в садик и не заморачивайтесь!
Все ребенок поймет и выучит, дома на русском - в школе на казахском, потом ещё в жизни пригодится!
У нас в кипрскую школу приходят учиться дети англичан, болгар, шведов - пару месяцев и уже вовсю говорят на греческом, дети язык схватывают в практической среде мигом.
Мой тоже билингв, никаких проблем с учебой у него нет.
Пожаловаться
Куколкаquot, 4 ребенка
да, всё в порядке будет!!!Будет два языка знать
Пожаловаться
12
Поделиться темой:

Рекомендуем прочесть

Подпишитесь на нас