Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
15 мая 2015, 20:34, Форум, Наши дети, От четырёх до семи

Кто читал детям Гарри Поттера?

Девочки, доброго всем вечера,

Решила перечитать Гарри Поттера, чтобы английский освежить.
Очень легко он у меня идет, даже несмотря на глубоко беременный мозг.

Старшая ходит кругами и говорит "я тоже хочу". Вот задумалась, я со всем моим удовольствием, но поймет она что-то в 4,8 или рано? Естественно, читать буду на русском и только первую часть.

Мне папа лет в пять-шесть читал "Хоббита". Очень нравилось, до визга. А тут я что-то сомневаюсь.

Поделитесь впечатлениями, для какого возраста читали, в каком переводе и издании удачнее всего?


Спасибо заранее!!!





Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
12
Русе Болтон
Старшая дочь мужа и дочь подруги брали мои книжонки - с восьми лет
Пожаловаться
Ринка, 2 ребенка
моя сама читала. лет в 8-мь. на русском, конечно...


Пожаловаться
Кима, 1 ребенок
А чего она там не поймет?
Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
Ну там довольно сложный сюжет, переживания и т.п. Надо следить за происходящим, сопоставлять.

Пока короткие рассказы ей читаю. Носова любит слушать.
Пожаловаться
Кима, 1 ребенок
Племяннику читали. Перед чтением вспоминали прочитанное, пересказывал и дальше читали.
Пожаловаться
Мизантроп, 1 ребенок
Думаю если ей станет не интересно, то она сама скажет.
Пожаловаться
Белочка, 1 ребенок
Моему это и в 8 скучновато.
Пожаловаться
Лара , 2 ребенка
младшему сыну читала в 4 года,но он фанател от фильмов о Гарри Поттере и ему очень нравилось.


Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
значит, можно попробовать. Спасибо!
Пожаловаться
Лара , 2 ребенка
можно конечно и не за что
Пожаловаться
Befana
в восемь лет начали, с перерывами больше года заняли у нас все части. При чтении последних обходила особо неприятные моменты, просто пропускала. В более раннем возрасте не думаю, что стоит.
Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
я дальше первой части не планировала пока. Чем дальше, тем более жутко. Но в этом весь кайф.
Пожаловаться
Befana
А мне жалко такие классные штуки несмышленышам читать. Там столько тем для обсуждения можно попутно поднять, столько разговоров интересных разговаривать - с четырехлеткой не прокатит.
Пожаловаться
Асечка, 2 ребенка
Начните читать,а там видно будет.


Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
Мне для начала нужно будет его купить)) Если покупать то с хорошими иллюстрациями и все части. Вот пытаюсь понять, надо это сейчас или нет.
Пожаловаться
Асечка, 2 ребенка
Как вариант, скачайте с инета первую главу и попробуйте почитать так! если пойдет, то уже можно и прикупить книженнцию))
я обожаю эти книги)
Пожаловаться
Евгения Смаль, 1 ребенок
моя первую часть (и единственную пока) читала 6-6,5 лет. 4,8, наверное, рано.
Пожаловаться
Татьяна Иншакова
Знаю преподавателя ВУЗа, который преподает английский детям по Гарри Поттеру, разбирают каждое практически предложение..
Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
английский там прекрасен.
Пожаловаться
Татьяна Иншакова
Старшеклассники у него занимаются..Довольны- не то слово! К ЕГЭ готовятся.
Пожаловаться
Чеширчик, 3 ребенка
читать начала год назад-дочке было 7 сыну 3.5-все понравилось
сейчас всем троим читаю и да я плохая мать - и читаю и фильм показываю
Пожаловаться
Ольга Дьякова, 4 ребенка
Я б с Волшебника Изумрудного Города и продолжений начала. У старших книги на "ура" пошли.


Пожаловаться
Пашмина
Я и сама не читала. Не смотрела ни одной части. Вот как-то не шло. В общих чертах знаю, о чем там речь. Старшей пять лет. Пока не интересуется.
Пожаловаться
Хатуль Мадан, 3 ребенка
В 5 лет еще очень рано. Мои старшие читали сами, по выходу книг.. т.е с 9 и 17




Пожаловаться
Зока Бадина
не вижу смысла вообще читать гарри, совершенно глупая книга. Лучше хоббит, есть же сказки на английском, не знаю. Что угодно, но не гарри
Пожаловаться
12
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас