Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
15 мая 2015, 20:34, Форум, Наши дети, От четырёх до семи

Кто читал детям Гарри Поттера?

Девочки, доброго всем вечера,

Решила перечитать Гарри Поттера, чтобы английский освежить.
Очень легко он у меня идет, даже несмотря на глубоко беременный мозг.

Старшая ходит кругами и говорит "я тоже хочу". Вот задумалась, я со всем моим удовольствием, но поймет она что-то в 4,8 или рано? Естественно, читать буду на русском и только первую часть.

Мне папа лет в пять-шесть читал "Хоббита". Очень нравилось, до визга. А тут я что-то сомневаюсь.

Поделитесь впечатлениями, для какого возраста читали, в каком переводе и издании удачнее всего?


Спасибо заранее!!!





Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
12
Русе Болтон
Старшая дочь мужа и дочь подруги брали мои книжонки - с восьми лет
Пожаловаться
Ринка, 2 ребенка
моя сама читала. лет в 8-мь. на русском, конечно...


Пожаловаться
Кима, 2 ребенка
А чего она там не поймет?
Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
Ну там довольно сложный сюжет, переживания и т.п. Надо следить за происходящим, сопоставлять.

Пока короткие рассказы ей читаю. Носова любит слушать.
Пожаловаться
Кима, 2 ребенка
Племяннику читали. Перед чтением вспоминали прочитанное, пересказывал и дальше читали.
Пожаловаться
Мизантроп, 1 ребенок
Думаю если ей станет не интересно, то она сама скажет.
Пожаловаться
Белочка, 1 ребенок
Моему это и в 8 скучновато.


Пожаловаться
Лара, 2 ребенка
младшему сыну читала в 4 года,но он фанател от фильмов о Гарри Поттере и ему очень нравилось.


Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
значит, можно попробовать. Спасибо!
Пожаловаться
Лара, 2 ребенка
можно конечно и не за что
Пожаловаться
Befana
в восемь лет начали, с перерывами больше года заняли у нас все части. При чтении последних обходила особо неприятные моменты, просто пропускала. В более раннем возрасте не думаю, что стоит.
Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
я дальше первой части не планировала пока. Чем дальше, тем более жутко. Но в этом весь кайф.
Пожаловаться
Befana
А мне жалко такие классные штуки несмышленышам читать. Там столько тем для обсуждения можно попутно поднять, столько разговоров интересных разговаривать - с четырехлеткой не прокатит.
Пожаловаться
Асечка, 2 ребенка
Начните читать,а там видно будет.


Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
Мне для начала нужно будет его купить)) Если покупать то с хорошими иллюстрациями и все части. Вот пытаюсь понять, надо это сейчас или нет.
Пожаловаться
Асечка, 2 ребенка
Как вариант, скачайте с инета первую главу и попробуйте почитать так! если пойдет, то уже можно и прикупить книженнцию))
я обожаю эти книги)
Пожаловаться
Евгения Смаль, 1 ребенок
моя первую часть (и единственную пока) читала 6-6,5 лет. 4,8, наверное, рано.
Пожаловаться
Татьяна Иншакова
Знаю преподавателя ВУЗа, который преподает английский детям по Гарри Поттеру, разбирают каждое практически предложение..
Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
английский там прекрасен.
Пожаловаться
Татьяна Иншакова
Старшеклассники у него занимаются..Довольны- не то слово! К ЕГЭ готовятся.
Пожаловаться
Чеширчик, 3 ребенка
читать начала год назад-дочке было 7 сыну 3.5-все понравилось
сейчас всем троим читаю и да я плохая мать - и читаю и фильм показываю
Пожаловаться
Ольга Дьякова, 4 ребенка
Я б с Волшебника Изумрудного Города и продолжений начала. У старших книги на "ура" пошли.


Пожаловаться
Пашмина
Я и сама не читала. Не смотрела ни одной части. Вот как-то не шло. В общих чертах знаю, о чем там речь. Старшей пять лет. Пока не интересуется.
Пожаловаться
Хатуль Мадан
В 5 лет еще очень рано. Мои старшие читали сами, по выходу книг.. т.е с 9 и 17
Пожаловаться
Зока Бадина
не вижу смысла вообще читать гарри, совершенно глупая книга. Лучше хоббит, есть же сказки на английском, не знаю. Что угодно, но не гарри
Пожаловаться
12
Подпишитесь на нас