Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Интервью с Юлией Колода
Только 10% эмбрионов нормальные
Российская империя
Как одевали детей
10 историй
Звезды занимаются спортом с детьми
31 марта 2011, 06:50, Наши дети, Юридическая информация

Отчество для иностранцев

Подскажите, пжл, кто знает , когда ребенок рожденный за границей от иностранца ,соответственно отчества не имеет, идет допустим в школу в России ...ему в обязательном порядке добавляют отчество ??если мужа зовут Майкл...это ж типо Майклович получается..?!звучит как насмешка...((как записывают у нас в документах таких детей..??
Для того, чтобы отдать свой голос, необходимо зарегистрироваться или войти
Тема закрытаТема скрыта
Жалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
12
Invisible
Администраторам!!пожайлуста, перенесите тему в "выбираем имя"
и проверьте работу форума.невозможно открыть тему в нужном разделе, выбрасывает все время в административный раздел..(
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Ева S
uznajte v russkom posol'stve
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Ириночка, 2 ребенка
я думаю, что отчество вообще не добавляют. У него уже есть имя и не важно в какой стране вы будете жить, имя не должны переделывать


СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Людмила Лаврова
вы имеете право не добавлять отчество!, у нас многие так делают, я присто изменила:у моего сына отец - Йон, так я записала Демьян (Дамиан) Ионович. В аглицком произношении просто Дэмиан.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Invisible
Ионович есче ничего...это не Майклович ...))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Людмила Лаврова
ну так либо вообще не пишите, либо Михайлович:)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
leno4ka2144, 2 ребенка
Ионович есче ничего...это не Майклович ...))

а моего мужа зовут Став, а сына Гай!!!Это что получается????Гай Ставович!???КИШМАР!!!!
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Леся ©
пипец...
Майклович...
может всё-таки как-нибудь по-другому???
Хотя похоже, что вы правы...
Майклович)))))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
♥ НАТАЛИЯ ♥, 1 ребенок
Думаю пишут имя-Майкл
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Walnut
А почему не Михайлович? ..если уж так нужно отчество)) Мои дети рождены в сша и не имеют российского гражданства, но я 2х крестила в России и в церковном свидетельстве очень интересно получилось... мой муж Anthony. Дети имеют первое и среднее имя. Среднее отбросили, а первое изменили приближённо к русскому. Так James Michael стал Евгений Антонович , а Nicholas Carl там Николай Антонович. Прикольно, что они даже выгорить нормально это не могут =))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Татьяна Пипко, 1 ребенок
Майклович это нормально просто не привычно для русского слуха, у нас на работе была сотрудница по отчеству -Африкановна и не чего ни кто не смеялся над ней. А сколько русских не обычных отчеств: Порфильевна, Христофорович,сигизмундович, Алибабаевна и т. д.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Invisible
как по мне так вообще отчество не нужно...вот интересно ,что насчет этого закон гласит и хочу узнать на форуме конкретные примеры из жизни как люди поступали в такой ситуации.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
нас обязали вписать в русское свидетельство отчество,БМ Даниель-отчество в паспортах и в свид-ве Даниельевна(хорошо,что,не Джошуевна,хахаха,как у него 2 имя было) . щас у МЧ имя франц.такое,что читается даже не так,как пишется,но,транслитом отчество у буд.детки будет НоннЕттовна или НоннЕтович:-)узнайте в органах ЗАГС.в посольстве редко кто что-нить знает(на личном многолетнем опыте).
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Санька, 1 ребенок
знаю девочку отчество Джаванновна, правда она в России родилась.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
love селену гомез
нет у меня отчества,если интересно могу свидетельство отксерить,папа у меня Хосе,представляете какое отчество бы было?
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Invisible
представляю.Хосеевна..??
мне сейчас все лучше кажется, чем Майклович....))
а родилась ты где..?
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
love селену гомез
В России
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
love селену гомез
В школе проблем нет
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Invisible
спасибо,Богдана!отлягло...))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
love селену гомез
Мама в Загсе договаривалась
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
love селену гомез
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
СОВа
Прикольно, я и не знадла что накая нация есть-перуанцы. Думала там испанцы и индейцы. Век живи -век учись.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Invisible
А кто же по вашему в Перу живет..??))))))))))))00
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
СОВа
Испанцы, португальцы и коренные индейцы. Хтя наверное корренные индейцы и есть перуанцы...
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Invisible
как странно получается посудите сами...
вот допустим есть страна Канада, в ней живут много всякого народа, но имея канадский паспорт все они называются канадцами. Почему же в Перу по другому..??)))))))))))))))))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
12
Поделиться темой:

Рекомендуем прочесть

Подпишитесь на нас