Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
29 марта 2015, 08:56, Форум, Досуг, Обо всём на свете

Заказы через ebay

У кого есть такая практика?
У меня есть несколько вопросов.

Обычно покупаю одежду и обувь на русскоязычных сайтах  по принципу: выбрала-заказала-получила -оплатила при получении (если не подошло, возврат).
Тут не могу разобраться, по причине не знания языка. Общий вид сайта на русском, а описание товара на английском, отдельные слова знаю, а общий смысл не понятен.
Как меня поймут в Великобритании, если я свой адрес по-русски напишу? или на английском надо писать?
Написано, что товар находится с Великобритании, и указана цена доставки этого товара - примерно четыре доллара, насколько она действительна? А то потом окажется, что все 40!

Кто заказывал, поделитесь впечатлениями.
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
12
Евгения К., 1 ребенок
Адрес надо писать латинскими буквами.
Пожаловаться
Наталья Актау, 2 ребенка
Латиницей писала адрес.оплата полная потом отправляют


Пожаловаться
Мымра
Адрес нужно писать каким-то определенным образом (по шаблону) или без разницы, как у нас в Казахстане пишем?
Пожаловаться
Наталья Актау, 2 ребенка
Kazakhstan Respublika, g.Aktau, Mangistauskaya obl и тд) у меня так написано было
Пожаловаться
Alter Ego
фАМИЛИЯ
номер домаУЛИЦА номер квартиры ГОРОД
СТРАНА ПОЧТОВЫЙ ИНДЕКС
ПИШИТЕ ,ЛАТИНИЦЕЙ,из юк не 4 доллара доставка ,узнавайте у отправителя или смотрите в описании есть расценки
Пожаловаться
Мымра
вроде разобралась, 4 фунта - 6 долларов доставка.
Пожаловаться
Мымра
вроде разобралась, адрес в форму на сайте вписывается
Пожаловаться
Наталья Актау, 2 ребенка
да там ячейки, но потом все строчкой выходит и все!
Пожаловаться
Nika, 2 ребенка
Адрес на английском, оплата за все сразу. Стоимость доставки смотрите чтоб был именно до вашей страны, а то часто по умолчанию стоит доставка по стране или штату отправителя. Гугл неплохо переводит.


Пожаловаться
Чуффо
Я заказывала кроссовки. Адрес вписывается латинскими буквами. Оплачивается банковской картой (ни копейки больше не сняли, чем было заявлено!).Где-то недели через 3 пришла посылка. Сходила на почту да и забрала))) Довольна!:up:
Пожаловаться
Мымра
Есть переводчики на транслит, в них можно перевести адрес? и насколько он будет правильным? Впрочем, по индексу, по-любому, наверное , дойдет.
Пожаловаться
Чуффо
Ну можно конечно... Я, правда транслитом не пользовалась для этих целей))) Просто писала адрес, как бы правильно выразиться, по звучанию...
ну например: улица Шоссейная. Я пишу: Shosseinaya st.
Номер дома, корпус, квартиру указываю таким образом: 56-2-314.
Всегда все посылки доходили))
Заявления на визы, например, тоже так же пишу))))
Пожаловаться
Мымра
понятно, спасибо.
Пожаловаться
Белая горячка
А я себе на Али юбку заказала. Я уже забыла как она выглядит, с февраля жду)
Пожаловаться
Чуффо
Там же вроде указывают сроки доставки... Я кроссы заказа где-то числа 10го сентября, и к концу месяца они уже приехали! Хотя срок доставки был - 20-22 октября)
Пожаловаться
Белая горячка
Мне ее две недели только отправляли, не помню что по срокам было написано, но ждать задолбалась
Пожаловаться
Елена Прекрасная
Я заказывала через посредника (ебейтудей), который берет комиссию 10 $ с каждой покупки, страницы сайта переводила Гуглом.
С учетом этой комиссии и расходами на доставку полностью рабочий ноутбук Panasonic Toughbook CF-T4 обошелся мне максимум в 100 $.
P.S. Почему продублировалась картинка, не знаю ;)

Пожаловаться
Ольга Хасанова, 2 ребенка
а насколько реально возврат сделать, если не подойдет? и как долго идет заказ? Заказала через Одноклассники, но пока не ответа ни привета, уже недели 3 прошло




Пожаловаться
Мымра
на странице того товара, который я хочу заказать написано
Пожаловаться
Ольга Хасанова, 2 ребенка
я в Квелли заказывала, вот думаю ,как там оно все подойдет. Ясненько
Пожаловаться
Vetra, 2 ребенка
как правило.никто с доставкой назад не заморачивается,просто возвращают деньги покупателю
Пожаловаться
Чуффо
Мне кроссовки пришли за 3 недели (хотя на сайте предполагаемая дата доставки была - тока через 1,5 месяца).
Возврат сделать можно (но там надо отдельно про это читать), но смысл?? Заплатить самой за пересылку? Плюс деньги за доставку тоже не вернут, только за товар.... Проще на авито потом продать или подарить кому-то.
Пожаловаться
Ольга Хасанова, 2 ребенка
да вот я так и сделала, заказывала на бонприкс джемпер и 2 футболки. Джемпер оказался безобразно большой и я его продала подруге, на ней- как влитой. До сих пор носит, уже года 3 наверно.
Пожаловаться
Чуффо
Сколько раз делала заказы, не подошла только одна вещь! Я на 6pm заказала пальто, ооооочень красивое, яркое - DKNY... Знала, что может быть великовато, так как размер оставался 2-4, а у меня 0 (американская градация размеров).... Но купить DKNY за 100 долларов (еще до скачка доллара и евро это было, т.е. По старому курсу) - такое я не могла пропустить! Посылка из сша пришла ща 5 дней!!!!
Пальто оказалось, как я и думала, великовато... А фирменную вещь отдать на перешивку рука не поднялась! Подарила сестре, она счастлива, носит! Тем более, она рыжая и яркий цвет ей идет)
Пожаловаться
Ольга Хасанова, 2 ребенка
ну да, перешивать уже не то
Пожаловаться
12
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас