Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Детское телевидение
Как это было в СССР
Правила безопасности
От отряда «Лиза Алерт»
12 октября 2013, 22:50, Форум, Досуг, Обо всём на свете

Вопрос к знающим немецкий язык

 Дочка в следующем году начинает в школе учить немецкий. При том, что учимся на русском, каждый день украинский, с первого класса английский (я его знаю очень хорошо - занимаемся с ней дома углубленно). Немецкий в принципе пока углубленно не нужен, но т.к. она отличница, то естественно запускать это дело не хочется.
       Вопрос вот в чем - что лучше - нанять ей в пятом классе репетитора по немецкому или мне за этот год начать немецкий учить, чтоб просто тупо помогать на начальном уровне с домашними заданиями разбираться? Как-то не охота платить репетитору просто за помощь в домашке, т.к. пока немецкий не на первом месте. В планах - репетиторы уже в более сознательном возрасте, когда сама осознает нужность еще одного языка. Сложно ли на базе хорошего английского выучить немецкий самостоятельно хотя бы на уровне помощи по школьному учебнику? Языки то родственные. 
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
Наталия Зейгер, 3 ребенка
Я бы не сказала, что немецкий и английский родственные языки.
Пожаловаться
Ирина Пучкова, 4 ребенка
 Ну романо-германская группа, я имела ввиду:) Вроде на первый взгляд построение предложений, вопросы, модальные глаголы - много схожего
Пожаловаться
Наталия Зейгер, 3 ребенка
На первый взгляд человека, котрый не учил немецкий язык.
Пожаловаться
Морская капуста
Это родственные языки германской группы))
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Хороший вопрос. А сложно ли на базе немецкого помочь с английским? хотя бы в 1-2 классах))))
Пожаловаться
Веснушка
Сообщение от искорка, 12 октября 2013 года в 22:51
Хороший вопрос. А сложно ли на базе немецкого помочь с английским? хотя бы в 1-2 классах))))
Мне пока удается, но мы только начали в этом году изучать.
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Вот и я пока справляюсь... Но у меня какая-то элементарная база имеется - по крайней мере знаю с десяток слов...
Пожаловаться
Persephone
У меня муж учил английский, честно предупредила ,что будет отдуваться он :D
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Свезло тебе))))
Пожаловаться
Светлана
Я сдалась ко 2 классу:D
Муж теперь занимается.
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Везуха))) У моего мужа тоже дойч)))
Пожаловаться
Муми-Мама
А сложно ли на базе английского и немецкого помочь с французким?))) Да, сложно... :shock:
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Нууу... ты уже совсем в дебри забралась. У меня к стати еще испанский в пассиве, но он уже вообще никак не поможет)))
Пожаловаться
Муми-Мама
У Дани с первого класса французкий :D
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
он уже пошел? ужс
Пожаловаться
Муми-Мама
Тьфу на тебя! Нет еще))))
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
уф блин, это на тебя тьфу! все все, ду бист нормаль! а уж я0то чего только не геданкен...
Пожаловаться
Альбина
Сообщение от искорка, 12 октября 2013 года в 22:51
Хороший вопрос. А сложно ли на базе немецкого помочь с английским? хотя бы в 1-2 классах))))
не знаю программу у ребенка автора ,но мне удавалось, теперь только бабушка, изучавшая немецкий в середине прошлого века, и интернет))
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
и мне придется выкручиваться... в 5 лет его хвалили за склонность к языкам, так что больше надеюсь на природные данные, чем на родительскую помощь, но контроль отменять не собираюсь)))
Пожаловаться
НасТёна, 1 ребенок
Немецкий гораздо сложнее, там грамматика трудная.


Пожаловаться
Муми-Мама
Мне почему-то кажется легче чем английский. Хотя они у меня приблизительно на одном уровне.. Заканчивала РГФ.
Пожаловаться
НасТёна, 1 ребенок
Не знаю.Грамматика английского мне легко всегда давалась, а вот дойч-с этими артиклями, падежами и прочим...Хотя сколько общалась с немцами, ни у одного не слышала "правильной" речи, все же мы изучаем литературный язык, никто в мире на нем, пожалуй, не говорит.) 
Пожаловаться
Агата Граф
Вам трудно с артиклями и падежами, потому что, видимо, основы нет. Когда база наберется про артикли думать забудете, пойдут автоматически. Простите, если обидела.
Пожаловаться
Муми-Мама
Не знаю. Общаюсь ежедневно. Все говорят Hochdeutsch.
Пожаловаться
Агата Граф
А диалекты Вы понимаете?
Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас