Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
17 января 2014, 13:51, Форум, Досуг, Обо всём на свете

Трудности перевода

В какую бы страны мы не приехали, без знания языка будет нелегко. Даже универсальный английский не всегда спасает. Сегодня ночью девочки делились убийственными меню на русском языке из ресторанов мира. Я предлагаю вам еще раз посмотреть на приколы перевода - посмеяться и, возможно, чему-то научиться ;)
Итак, поехали:


Добавляйте перлы перевода, которые особенно понравились вам ;)
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
Кошмар Натощак
я не вижу картинки :(:(:(:(:(
Пожаловаться
Кошмар Натощак
в теме Юмор...3 вижу вообще через одну :(:(:(:(:( Бесит!
Пожаловаться
Черепаха Неспешная
обидно...
инет, наверное, глючит.
Пожаловаться
***oksi***, 2 ребенка
аналогично:angry:
Пожаловаться
Кошмар Натощак
я уже и браузер поменяла, и плеер обновила - не помогает. Глюк )))
Пожаловаться
***oksi***, 2 ребенка
тоже проделала все манипуляции(((((((((
Пожаловаться
Черепаха Неспешная
:shock:
я все вижу... попробуйте перезагрузить страничку...
Пожаловаться
Кошмар Натощак
не помогает ))) это глюк мейла. Я не одна такая
Пожаловаться
Черепаха Неспешная
жаль :(
Пожаловаться
Кошмар Натощак
ну ничего, я пометила темку, дома посмотрю ;)
Пожаловаться
Алена мама 3D.
Сообщение от Madam Glamour Iriskina, 17 января 2014 года в 13:57
не помогает ))) это глюк мейла. Я не одна такая
Был не давно такой глюк, потом письма не понятные пошли на почту многим.:shock:
Пожаловаться
Кошмар Натощак
про зеленый кофе? достала эта рассылка :angry: Но мне уже 2 дня ничего такого не приходит, зато картинки вижу через раз
Пожаловаться
Алена мама 3D.
мне то же слава Богу не приходит, но призадуматься надо бы.;)
Пожаловаться
Черепаха Неспешная
Пожаловаться
Счастье Точно Есть!, 1 ребенок
Да ладно?!
Пожаловаться
Черепаха Неспешная
возможно все :D
Пожаловаться
Ляндрик-Тутуляндрик, 1 ребенок
Ааааааааа)))))
Пожаловаться
Myla, 1 ребенок
:shock::shock::shock:
Пожаловаться
вика, 1 ребенок
:D:D:D:D:D
Пожаловаться
Черепаха Неспешная
Пожаловаться
Myla, 1 ребенок
:D:D:D
Пожаловаться
Добрая девочка Инна
:D:D:D
Пожаловаться
Ермакова Кристина, 2 ребенка
:D:D:D
Пожаловаться
Iron_Lady
не поняла сразу))) Номер в отеле будет "room"? так?:)
Пожаловаться
Черепаха Неспешная
примерно так :)
numbers - это 1 2 3 4 5 ...
Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас