Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
27 августа 2014, 16:01, Форум, Досуг, Обо всём на свете

Такой загадочный китайский))

Взяли мы у бабули электросушилку (производства Китай) посушить яблоки на зиму и вот, что мы вычитали в инструкции))

А вам что-нибудь подобное попадалось?


Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
12
VedmA, 2 ребенка
Чтобы фрукты приятно пыхнули :D:D:D:D:D:D:D:D:D


Пожаловаться
мама трёх погодок, 3 ребенка
да-да))))
пыхнули)))))
Пожаловаться
Маленькое торнадо, 2 ребенка
Вот и мы всем семейством хохотали)
Пожаловаться
VedmA, 2 ребенка
Вы уверены, что это сушилка, а не курилка? :D:D:D
Пожаловаться
Маленькое торнадо, 2 ребенка
В том-то и дело, что это точно сушилка))
Пожаловаться
Hideto
у моей бывшей свекры такая же вроде))
Пожаловаться
Кузюля, 1 ребенок
фруктами пыхнуть надо :D
Пожаловаться
два хомячка пара, 2 ребенка
походу составители инструкции изрядно пыхнули:D


Пожаловаться
Маленькое торнадо, 2 ребенка
Это точно, там ещё куча повторений есть.
Пожаловаться
Сообщение от два хомячка пара, 27 августа 2014 года в 16:04
походу составители инструкции изрядно пыхнули:D
и это был "веселый" кальян)))
Пожаловаться
Lady Sterva
еще какой веселый...:D:D:D
Пожаловаться
Lady Sterva
хорошая была конопля....:D:D:D
Пожаловаться
......... Мальдива.....
Если  есть  ошибки  в  инструкции  то  товар явно  подделка ..
Пожаловаться
Маленькое торнадо, 2 ребенка
Да ладно, не часто ей пользоваться приходится, на пару лет хватит.
Пожаловаться
Света Алешина
Туалетная бумага (арт. N 11315509651) в дальнейшем - ИЗДЕЛИЕ, предназначено для удаления остатков процесса дефекации с внешнего края заднепроходного отверстия, прилегающих к нему участков кожи и локально концентрированного на данном участке тела волосяного покрова
Пожаловаться
Маленькое торнадо, 2 ребенка
Фу-фу, где ж вы такое чудо нашли?
Пожаловаться
ТипСи - хилая сестра Лачплесиса, 2 ребенка
:shock::shock::sick:
Пожаловаться
Света Алешина
Барабан персональный нашейный зеленый (БПHЗ) предназначен для извлечения звуковых колебаний барабанной перепонки. 
Пожаловаться
Света Алешина
Пожаловаться
Нонна Алексеева
Сообщение от Света Алешина, 27 августа 2014 года в 16:06
Цитата фотографии
Так это ж для ТД БЕЛКА!!!!!!!!!! :D:D:D:D:D:up::up::up::up:
Пожаловаться
Gina L. Barlow
ой, да ладно! Наши переводчики и не такого напереводят..
Пожаловаться
Маленькое торнадо, 2 ребенка
Техника безопасности тоже порадовала. Нельзя сушить одежду, а я может сплю и вижу, как там носки высушить.
Пожаловаться
Lady Sterva
мне как переводчику прямо обидны твои слова... это - не переводчики:(:(
Пожаловаться
Gina L. Barlow
Коллега :up: Ну, а чего обижаться? Везде есть проф не пригодные, даже в нашей профессии, увы. Буквально вчера в соц  сети читала "перлы" наших коллег. Да какой там в соц сети, на первом канале (!!!) иногда попадаются такие...
Пожаловаться
Elsa Mars, 1 ребенок
коллеги:D;) про первый канал точно сказано, когда в прожекторперисхилтон или на вечернего урганта приезжают голливудские актеры, так там такую жесть частенько синхронисты несут, плакать хочется:shock::D
Пожаловаться
12
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас