Очень болтливая коллега

Была такая в отделе, говорили и вежливо и невежливо, результат нулевой, закончилось непродлением контракта

вот это правильно

коммментирует или повторяет за тобой, что ты говоришь - это что-то невсебешное совсем..

есть вариант -гавкните на нее-она обидится и замолчит. отличный способ, с женщинами работает всегда

а когда она работает, или ей это не мешает? я б давно начальству настучала, раз человек по-хорошему не понимает

"Слушай , пожалуйста, будь любезна, заткнись, а" (с)

а если серьезно, руководитель отдела ведь есть у вас? пусть он и поговорит.

делайте ей какие-нибудь жесты, когда разговариваете по телефону

Купите себе наушники хорошие и сидите тишину слушайте, очень помогает от болтливых соседей.
И еще коллега забавно губами шевелить будет.

Я такой говорила просто: "Сделай фокус, за-мол-чи!" Работало ))) у нее еще и голос был очень высокий, так что к концу дня просто сатанеешь

я тоже болтун))) не такой конечно, как ваша...

" Ты такая красивая, когда молчишь" Если не поможет, то-заткнись, ду..., мне от тебя уже тошно!

мне нравится такая обстановка, ненавижу молчунов. по телефону тоже привыкла отвечать, когда орут кругом

Обрывать ее надо. Каждый раз. Вот прям каждый. "ты мешаешь мне работать". Все. Без послаблений. Если работа позволяет наушники с музыкой, то вообще шикарно.

бесполезно, это такая категория людей. ни чем не проймешь. попробуйте как ни будь отключаться от нее.

о,придумала,попросите начальство разрешить ей доступ в "вконтакте" на рабочем месте, мотивируйте это в служебной записке тем,что коллега "заманала".
и всееее. она будет трындеть весь день там

Беруши вставьте или наушники и тихая музыка в них.

Один раз сказать как есть , не мешай работать и все тут ... Хочешь поговорить - на обеде поговорим.

У меня мама такая. Это не лечится. Помню, она в гости приехала, когда дочке месяца не было. Сначала общалась со мной. Я от такого бурного потока ненужной информации устала, вежливо сообщила, что мне срочно нужно домашние дела поделать. Она переключилась на дочь, благо та на тот момент была идеальным собеседником - лежит, молчит. Дочь под мамину болтовню уснула. Мама перешла на кошек. Скоро и кошки с вытаращенными глазами смылись под диван. Тогда мама решила пообщаться с телеком, он-то точно никуда с места не денется. А я старалась держаться подальше от тяжёлых предметов, руки чесались.

Про наушники дело вам говорят. Вставили в уши и делаете вид, что не слышите ее. А если слышите, то это ж целое дело наушники из-за нее из ушей достать. Может сообразит. Со временем можно уже будет без музыки из втыкать, если она потише станет.